Middle East Update Medio actualizar este

GPL MIDDLE EAST UPDATES FROM .. GPL este medio de actualizaciones .. JUNE 19 NO 118 JUNIO 19 n º 118

HAMAS CONFIRMS TRUCE OPERATES FROM JUNE 19 : Hamas confirma tregua opera desde junio 19:
Five killed in group that kidnapped Schalit Cinco muertos en el grupo que secuestró a Schalit
A Hamas spokesman confirmed on Tuesday it has committed to an Egyptian-mediated truce with Israel set to go into effect at 6 am on Thursday June 19, though Israeli Defense Minister Ehud Barak cautioned it was “too early” to say that a deal would be in place by then. Un portavoz de Hamas confirmó el martes que se ha comprometido a un egipcio-mediada tregua con Israel conjunto de entrar en vigor a las 6 horas del jueves 19 de junio, aunque el Ministro de Defensa israelí Ehud Barak advirtió que era "demasiado pronto" para decir que un acuerdo sería en lugar de entonces.

US COAST GUARD WILL BOARD SHIPS FROM IR AN: - Eli Lake (New York Sun) Guardia Costera de EE.UU. va a bordo de los buques de un IR: - Eli Lake (New York Sun)
The Coast Guard has begun searching any shipping vessel that has docked at an Iranian port within five port calls of coming to American shores. El Servicio de Guardacostas ha comenzado la búsqueda de cualquier buque que ha atracado en un puerto iraní dentro de los cinco escalas portuarias de llegar a costas de América. The designation of Iran on the Coast Guard’s terrorism list is likely to punish any major shipping lines that still include Iran on their trade routes to America La designación de Irán en el Servicio de Guardacostas de la lista el terrorismo es probable que castigar a los principales navieras que Irán todavía incluyen en sus rutas comerciales con América

Read the rest Leer el resto

GPL MIDDLE EAST UPDATES FROM .. GPL este medio de actualizaciones .. JUNE 14 NO 117 14 DE JUNIO NO 117

ISRAEL MUSEUM DISPLAYS ANCIENT BOOK OF ISAIAH: by Hillel Fendel ISRAEL museo muestra la antigua libro de Isaías: por Hillel Fendel
The oldest existing Book of the Bible, found in the Qumran Caves I 1947, is on display in the Israel’s Museum Shrine of the Book, through mid-August. La factura más antigua existente de libros de la Biblia, que se encuentra en las cuevas de Qumran I de 1947, está en exhibición en el Museo de Israel Santuario del Libro, a través de mediados de agosto. For the first time in 40 years, in honor of Israel’s 60th anniversary, the Israel Museum has put ancient scrolls of most of the Book of Isaiah on display. Por primera vez en 40 años, en honor de Israel el 60 º aniversario, el Museo de Israel ha puesto antiguos pergaminos de la mayoría del Libro de Isaías en pantalla. Entitled, “It Will Come to Pass in the End of Days,” the exhibit features a 2.6-meter-long (8.5 feet) scroll of Chapters 1-28, and another 2.38-meter-long scroll of Chapters 44-66. Titulado, "¿Sucederá en el Fin de los Días", la exposición cuenta con un 2,6 metros de largo (8,5 pies) de desplazamiento de los capítulos 1-28, y otro 2.38 metros de largo de desplazamiento de los capítulos 44-66. The scrolls of the Book of Isaiah, assumed to have been written somewhere around 120 BCE (only a few hundred years after he lived), are the oldest existing Biblical book in the world. Los rollos del Libro de Isaías, supone que se han escrito en alguna parte alrededor de 120 AEC (sólo unos pocos cientos de años de haber vivido), son las más antiguas existentes en el libro bíblico del mundo. They pre-date by some 1,000 years the oldest scrolls of the Book of Isaiah that had been extant until then. Ellos son anteriores a 1000 por parte de algunos años, los más antiguos pergaminos del Libro de Isaías que había sido hasta entonces existentes.

MORTAR ALERT SYSTEM TO BE INSTALLED IN GAZA BELT REGION—AND THE IRON DOME SYSTEM:: by Hana Levi Julian Mortero sistema de alerta para ser instalado en Gaza cinturón de la región y la cúpula de hierro del sistema:: Hana de Levi Julian
Residents of Gaza Belt communities will soon have at least a few seconds’ warning of incoming mortar attacks launched by Palestinian Authority terrorists in Gaza. Los residentes de Gaza Belt comunidades pronto tendrá al menos unos segundos de advertencia de los ataques de mortero lanzado por los terroristas Autoridad Palestina en Gaza. Defense Minister Ehud Barak has authorized the IDF to install a new mortar alert system in the area, adapted from the radar and warning system developed in Israel and already being used by the Israel Air Force. El Ministro de Defensa Ehud Barak ha autorizado a las FDI para instalar un nuevo sistema de alerta de mortero en la zona, adaptado a partir de radar y el sistema de alerta desarrollado en Israel y ya siendo utilizado por la Fuerza Aérea de Israel. As well the “Iron Dome” (Kipa Barzel) anti-missile defense system was set to be tested Thursday June 12 , according to Defense Ministry officials, one day later than its originally-scheduled test date. Así como la "Cúpula de Hierro" (KIPA Barzel) contra los misiles sistema de defensa se fijó para el ensayo jueves 12 de junio, según funcionarios del Ministerio de Defensa, un día más tarde de su programado originalmente de la fecha de la prueba. The system, which is designed by Rafael Military Industries (Israel’s Weapons Development Authority) neutralizes short-range missiles such as the homemade Kassam rockets and short-range Iranian-made Katyusha missiles El sistema, que ha sido diseñado por Rafael de Industrias Militares (de Israel armas de Desarrollo) neutraliza misiles de corto alcance, como la casa cohetes Kassam y de corto alcance de fabricación iraní de misiles Katyusha

Read the rest Leer el resto

GOSPEL PUBLICITY LEAGUE REPORT No 468 PUBLICIDAD evangelio liga informe no 468

JUNE 2008 JUNIO 2008

BIBLE PROPHECY PROVES THE BIBLE TRUE (Part 3) La profecía bíblica demuestra la verdadera biblia (parte 3)
DEUTERONOMY, the 5 th book of the Pentateuch, not only rehearsed the history of Israel since Sinai and the statutes which concerned the people, but also forced Israel to confront the promises of blessings and cursings for obedience OR disobedience. Deuteronomio, el 5 º libro del Pentateuco, no sólo ensayado la historia de Israel desde el Sinaí y los estatutos que se refiere a la gente, pero también obligado a Israel a enfrentar las promesas de bendiciones y cursings para la obediencia o desobediencia.

About 1,400 years before the manifestation of Israel’s Messiah, Israel’s God promised “to establish thee an holy people unto himself…..if thou shalt keep the commandments of the Lord they God.”. Acerca de 1400 años antes de la manifestación de Israel del Mesías, Dios de Israel prometió "establecer un ti pueblo santo en sí mismo… .. si has de seguir los mandamientos del Señor que Dios.". He not only promised them loads of blessings for obedience, but He also promised them a series of curses for disobedience to His simple commandments. Él no sólo les prometió un montón de bendiciones para la obediencia, pero Él también les prometió una serie de maldiciones para la desobediencia a Su simple mandamientos. You MUST read this list of judgments in Deut:28-15,68 and then learn from Israel’s history of disobedience, that all of the Fathers pronouncements came true. Debe leer esta lista de resoluciones judiciales en Deut :28-15, 68 y luego aprender de la historia de Israel de desobediencia, que todos los Padres de pronunciamientos se hizo realidad.

Again Bible prophecy proves the Bible true! Una vez más la profecía bíblica demuestra la verdadera Biblia!

Read the rest Leer el resto

PRESENT DAY EVENTS AND THEIR MEANING FROM THE BIBLE Hoy en día los acontecimientos y su significado de la biblia
The Gospel Publicity League, POBox 4129 Edgeworth NSW 2285 Australia El Evangelio de publicidad Liga, POBox 4129 Edgeworth NSW 2285 Australia

JUNE 2008 TO SEPTEMBER 2008 ISSUE No. 468 De junio de 2008 a septiembre de 2008 Edición N º 468

ISRAEL’S RESTORATION AT 60: HOW MUCH LONGER? ISRAEL EN EL RESTABLECIMIENTO DEL 60: ¿Durante cuánto tiempo?

In normal circumstances, in 1948, it was not thought possible that Israel could survive 12 months. En circunstancias normales, en 1948, no fue creído posible que Israel podría sobrevivir 12 meses. Only those of us who respected Bible prophecy knew that Israel’s revival as a nation was something special. Sólo aquellos de nosotros que respetan la profecía bíblica de que Israel sabía del renacimiento como nación es algo especial. But none of us expected to be contemplating an Israel, sixty years later, still in a state of trouble and uncertainty as it is today. Pero ninguno de nosotros espera que esté contemplando un Israel que, sesenta años después, todavía en un estado de incertidumbre y problemas como lo es hoy. The Bible promise was, and still is, that Jesus would return and rescue Israel out of dangers from her neighbours but it is taking far longer than we thought. La Biblia promesa ha sido y aún es, que Jesús volvería Israel y el rescate de los peligros de sus vecinos, sino que está tomando mucho más tiempo de lo pensado.

Read the rest Leer el resto

GPL … MIDDLE EAST UPDATES FROM .. GPL… este medio de actualizaciones .. JUNE 7 …. JUNIO 7…. NO 116 N º 116

ROCKET BARRAGES SLAM Western Negev: Cohetes presas slam Negev occidental:
IDF kills Palestinian militant in Gaza FDI mata a militante palestino en Gaza
Scores of Kassam rockets and mortars launched by Palestinian terror militias pounded Israeli communities in the Western Negev on Friday June 6, as hopes for a truce with Hamas in Gaza floundered. Decenas de cohetes Kassam y morteros lanzados por las milicias palestinas terror machacados comunidades israelíes en el Negev Occidental, el viernes 6 de junio, como las esperanzas de una tregua con Hamas en Gaza fracasado. In response to a mortar attack which killed and Israel, an air strike on Central Gaza killed a Hamas militiaman. En respuesta a un ataque de mortero que causó la muerte e Israel, un ataque aéreo en Gaza central mataron a un miliciano de Hamas. IDF troops shot and killed a Palestinian Authority terrorist after identifying a group of gunmen in the area around the Judean city of Hevron Thursday afternoon. Las tropas de las FDI mataron a tiros a una Autoridad Palestina terrorista después de la identificación de un grupo de hombres armados en la zona de Judea en torno a la ciudad de Hevron jueves por la tarde.

NEW YORK CITY’S SALUTE TO ISRAEL PARADE: - Marissa Gross (Jerusalem Center for Public Affairs) LA CIUDAD DE NUEVA YORK DE LA SALUTE DESFILE DE ISRAEL: - Marissa Gross (Centro de Jerusalén para Asuntos Públicos)
The Salute to Israel Parade officially began in 1965 and today draws over 100,000 marchers. La Salute a Israel Parade comenzó oficialmente en 1965 y hoy señala a más de 100000 manifestantes. The presence of politicians has significantly increased since the parade’s founding, when only the Israeli ambassador and a few American politicians appeared. La presencia de los políticos ha aumentado significativamente desde el desfile de la fundación, cuando sólo el embajador de Israel y algunos políticos americanos apareció. The parade is a barometer for the community and the attendance suggests American Jews’ sense of comfort and security in the US The participants, the themes that are chosen, and the dynamics of the parade itself reflect how American Jews relate to Israel and to themselves. El desfile es un barómetro para la comunidad y sugiere la presencia de América Judios' sentido de la comodidad y la seguridad en los EE.UU. Los participantes, los temas que se eligen, y la dinámica del desfile en sí refleja cómo Judios de América se refieren a Israel y a ellos mismos.

Read the rest Leer el resto

GPL … MIDDLE EAST UPDATES FROM .. GPL… este medio de actualizaciones .. JUNE 2 …. JUNIO 2…. NO 115 N º 115

HIZBULLAH RETURNS IDF BODY PARTS: ISRAEL FREES SPY: by Hana Levi Julian Hizbullah retornos de las FDI partes del cuerpo: Israel libera espía: Hana de Levi Julian
Israel released convicted Hizbullah spy Nissim Nasser on Sunday morning June 1 - and in return, received a box allegedly containing body parts of Israeli soldiers. Israel puso en libertad a los condenados Hizbullah espía Nissim Nasser en la mañana del domingo 1 de Junio - y, a cambio, recibió una caja que contiene al parecer las partes del cuerpo de soldados israelíes. “We today are handing over some of the remains of a number of Israeli soldiers who were killed in the July war and who the Israeli army left in Lebanon,” said the Hizbullah spokesman, upon Nasser’s arrival. "Estamos hoy en día son la entrega de algunos de los restos de un número de soldados israelíes que fueron asesinados en la guerra de julio y que el ejército israelí dejó en Líbano", dijo el portavoz de Hezbolá, tras la llegada de Nasser.

884 HOUSING UNITS TO BE BUILT IN JERUSALEM: RICE UNHAPPY: by Gil Ronen 884 unidades de vivienda que se construirá en Jerusalén: arroz infeliz: Gil de Ronen
Construction and Housing Minister Ze’ev Boim is scheduled to announce Sunday the publication of new tenders for construction in greater Jerusalem, in advance of the 41st Jerusalem Day, which will be celebrated Monday. Construcción y Ministro de la Vivienda, Ze'ev Boim está previsto anunciar el domingo la publicación de nuevas ofertas para la construcción de la Gran Jerusalén, antes de la 41 ª Día de Jerusalén, que se celebrará el lunes. The tenders have already been approved by the government. Las ofertas ya han sido aprobados por el gobierno. They include 121 housing units at Har Homa in southern Jerusalem and 763 units in five different parts of Pisgat Ze’ev, the city’s northern neighborhood. Se incluyen 121 unidades de vivienda en Har Homa, en el sur de Jerusalén y 763 unidades en cinco diferentes partes de Pisgat Ze'ev, la ciudad del norte del barrio. US Secretary of State Condoleezza Rice, who is in Amman, Jordan, called for the building to cease. EE.UU. secretaria de Estado Condoleezza Rice, que se encuentra en Ammán, Jordania, llamado para la construcción de cesar. In a joint press conference with PA-Fatah head Mahmoud Abbas, she said: “We continue to support the American position that the construction in the settlements must stop. En una conferencia de prensa conjunta con el PA-jefe de Fatah Mahmoud Abbas, dijo: "Seguimos apoyando la posición americana de que la construcción en los asentamientos debe parar. Their enlargement, which does not conform with the Road Map obligations, must be halted.” Su ampliación, que no sea conforme con la Hoja de Ruta obligaciones, debe detenerse ".

Read the rest Leer el resto

GPL … MIDDLE EAST UPDATES FROM .. GPL… este medio de actualizaciones .. MAY 27…. 27 de mayo…. NO 114 N º 114

ISRAEL ECONOMY LEAPS, DOLLAR PLUNGES: by Hillel Fendel ISRAEL economía saltos, se sumerge en dólares: de Hillel Fendel
Israel’s Gross Domestic Product (GDP) grew by an annualized 5.4% in the first quarter, as the dollar continues to fall against the shekel, which is now an internationally recognized currency. Israel Producto Interior Bruto (PIB) creció a un ritmo anualizado del 5,4% en el primer trimestre, ya que el dólar sigue cayendo contra el shekel, que se ha convertido en una moneda internacionalmente reconocidas. The Central Bureau of Statistics further reported this week that business product rose by 6.1% in the first quarter of this year. La Oficina Central de Estadística informó, además, esta semana que las empresas de productos aumentó en un 6,1% en el primer trimestre de este año. Meanwhile, as of this week, the Israeli shekel has become legal tender internationally, now that Israel has been made an official member of the international CLS (continuous linked settlement) clearing system. Mientras tanto, a partir de esta semana, el shekel israelí se ha convertido en moneda de curso legal internacionalmente, ahora que Israel ha hecho un miembro oficial del concurso internacional de CLS (continua vinculada la liquidación del siniestro) sistema. Israeli shekels can now be used in trading on markets overseas, banks the world over can convert shekels into other currencies, and Israeli companies and firms can settle payments in shekels either by check or bank transfer to their customers’ overseas accounts. Shekels israelíes Ahora se puede utilizar en la negociación en los mercados de ultramar, los bancos de todo el mundo puede convertir shekels en otras monedas, y empresas israelíes y las empresas pueden instalarse en los pagos de shekels ya sea por cheque o transferencia bancaria a sus clientes cuentas en el exterior.

Read the rest Leer el resto

GPL … MIDDLE EAST UPDATES FROM .. GPL… este medio de actualizaciones .. MAY 21…. 21 de mayo…. NO 113 N º 113

GOVERNMENT MINISTER: ISRAEL IS NEGOTIATING WITH HAMAS: by Nissan Ratzlav-Katz Ministro del Gobierno: Israel está negociando con Hamas: por Nissan Ratzlav-Katz
Israel is holding direct negotiations with Hamas, despite a government policy prohibiting such talks, Vice Prime Minister Chaim Ramon said Monday May 19. Israel es la celebración de negociaciones directas con Hamas, a pesar de una política gubernamental que prohíbe esas conversaciones, Vice Primer Ministro dijo Chaim Ramon Lunes 19 de Mayo. Ramon expressed frustration at the government’s contacts with Hamas and said he hoped that the decision to eliminate the terrorist entity would soon be made. Ramon expresaron su frustración por los contactos del Gobierno con Hamas y dijo que esperaba que la decisión de eliminar la entidad terrorista que pronto se hizo. Opposition Likud leader Netanyahu cited five reasons that Mr Olmert should step down, including failures in the Second Lebanon War, ongoing rocket attacks on Israel, failures in the economy and education and a lack of faith by the public in the government institutions. Oposición Likud de Netanyahu líder citó cinco razones que el señor Olmert debería dimitir, entre ellos fallos en la Segunda Guerra Líbano, continuo ataques con cohetes a Israel, los fracasos en la economía y la educación y la falta de fe por parte del público en las instituciones gubernamentales. He added that several ongoing criminal probes against the Prime Minister are additional reasons for Olmert to resign. Añadió que varias sondas penales en curso contra el Primer Ministro se suman razones de Olmert a dimitir. Netanyahu also called on the Shas Party to leave the government. Netanyahu también llamado Shas en el Partido de abandonar el gobierno.

SOLDIERS KILL SUICIDE BOMBER AT SAMARIA CHECKPOINT: by Nissan Ratzlav-Katz Soldados matan a terrorista suicida en Samaria puesto de control: por Nissan Ratzlav-Katz
Alert IDF soldiers at a Samaria checkpoint on Monday night May 19 shot and killed a 20-year-old Arab man who had explosives strapped to his body. Alerta soldados de las FDI en un puesto de control en Samaria lunes por la noche 19 de Mayo mataron a tiros a un joven de 20 años hombre árabe que había explosivos amarrarse a su cuerpo. Nineteen-year-old Corporal Michal Ya’akov is credited with raising the initial alarm. Diecinueve años de edad, Michal Ya'akov corporal se acredita con el aumento de la alarma inicial. At around 8:00 pm, she ordered the Palestinian Authority resident to pass through the metal detector at the checkpoint, which sounded a beep signaling that a further search was necessary. En torno a las 8:00 pm, se ordenó a la Autoridad Palestina residentes a pasar por el detector de metales en el puesto de control, que sonaba un pitido que indica que una nueva búsqueda fue necesario. She told him to raise his shirt, exposing several explosive devices strapped to his body in a bomb vest. Ella le dijo a elevar su camisa, exponiendo varios artefactos explosivos amarrarse a su cuerpo en un chaleco bomba. The man refused orders to lie down and began to lower his arms, apparently to set off the bombs. El hombre se negó la orden de acostarse y empezó a bajar los brazos, aparentemente para compensar las bombas. A commander at the checkpoint then shot and killed the terrorist before he could take any further action. El comandante en el puesto de control luego disparó y mató a los terroristas antes de que pudiera tomar ninguna medida.

Read the rest Leer el resto

GPL … MIDDLE EAST UPDATES FROM .. GPL… este medio de actualizaciones .. MAY 15…. MAYO 15…. NO 112 N º 112

GRAD ROCKET WOUNDS SCORES IN ASHKELON MALL: GRAD cohete resultados heridas en Ashkelon mall:
‘Bush visit will not prevent Israeli response’ 'Bush visita no impedirá respuesta israelí'
Just as visiting US President George W. Bush gathered with top Israeli leaders in Jerusalem on Wednesday May 7 to pay tribute on the nation’s 60th Anniversary, a medium-range Grad rocket, launched from the former Gaza Jewish fishing village of Dugit, slammed into a crowded shopping mall in Ashkelon, wounding 15 people and burying dozens under piles of rubble. Así como visitar EE.UU. El presidente George W. Bush se reunieron con los principales dirigentes israelíes en Jerusalén el miércoles 7 a rendir homenaje a la nación del 60 º aniversario, un medio alcance Grad cohete, lanzado desde la Franja de Gaza judía antigua aldea de pescadores de Dugit, pirateado en un concurrido centro comercial en Ashkelon, hiriendo a 15 personas y enterrar a decenas bajo los montones de escombros. As opposed to the Kassam, whose warhead contains 16 pounds of explosives, the Iranian Grad’s warhead contains 44 pounds of explosives, which enabled it to penetrate the mall’s thick walls and cement ceiling. A diferencia de los Kassam, cuya ojiva contiene 16 libras de explosivos, los iraníes Grad la ojiva contiene 44 libras de explosivos, lo que le permitió penetrar en el centro comercial de gruesos muros de cemento y techo.

OLMERT MAY FACE SECOND BRIBERY CASE: Olmert puede enfrentar el soborno segundo caso:
Ties to two more US businessmen being probed Vínculos con otros dos hombres de negocios EE.UU. se probaron
Former Israeli chief criminal investigator Commander Moshe Mizrahi has revealed that new evidence obtained by police will implicate Israeli Prime Minister Ehud Olmert in a second bribery case besides the recently uncovered Talansky affair. El ex jefe de Israel investigador criminal comandante Moshe Mizrahi ha puesto de manifiesto que las nuevas pruebas obtenidas por la policía va a implicar Primer Ministro israelí Ehud Olmert en un segundo caso de soborno, además del recientemente descubierto Talansky asunto.

Read the rest Leer el resto

GPL … MIDDLE EAST UPDATES FROM .. GPL… este medio de actualizaciones .. MAY 11…. MAYO 11…. NO 111 N º 111

PM OLMERT SUSPECTED OF ACCEPTING CASH BRIBES: by Nissan Ratzlav-Katz PM Olmert sospechosos de aceptar sobornos en efectivo: por Nissan Ratzlav-Katz
Prime Minister Ehud Olmert is under police investigation for accepting cash bribes from wealthy cronies, including a well-known American businessman. Primer Ministro Ehud Olmert se encuentra bajo investigación policial por haber aceptado sobornos en efectivo de ricos compinches, entre ellos un conocido hombre de negocios americano. The details of the suspicions against the Prime Minister were released Thursday night May 8 when a Tel Aviv District Court partially lifted a gag order on details of the case. Los detalles de las sospechas contra el Primer Ministro fueron puestos en libertad jueves por la noche, Mayo 8, cuando un Distrito de Tel Aviv Tribunal levantó parcialmente un gag order en los detalles del caso.

BARAK AIDES: OLMERT’S EXIT IS A MATTER OF TIME-THEN WHAT? Barak ayudantes: la salida de Olmert es una cuestión de tiempo-entonces qué? : by Hana Levi Julian : Hana de Levi Julian
Cabinet ministers and coalition partners are hurrying to get their ducks in line as the storm clouds gather in the latest investigation against Prime Minister Ehud Olmert.. Los ministros del gabinete y la coalición están prisa para conseguir sus patos en línea como las nubes de tormenta se reúnen en la última investigación contra el Primer Ministro Ehud Olmert .. “Barak has little doubt that Olmert is on his way out, but the question is: Elections now, or later?” the source told Reuters. "Barak tiene pocas dudas de que Olmert se encuentra en su camino, pero la pregunta es la siguiente: Las elecciones ahora o más tarde?" La fuente dijo a Reuters. If Labor, the second largest party in the coalition, pulls out of the government and forces new elections, Likud Party chairman Binyamin Netanyahu is likely to lead his party to a victory. Si de mano de obra, el segundo mayor partido en la coalición, se retira del gobierno y las fuerzas de nuevas elecciones, Presidente del Partido Likud Binyamin Netanyahu es probable que lleve a su partido una victoria. Such a scenario would likely mean a nationalist/religious coalition, leaving Labor out of the government. Tal escenario probable: un nacionalista / religiosa coalición, dejando fuera del Trabajo del gobierno.

Read the rest Leer el resto