Archive for November, 2007アーカイブは、 11月、 2007年

GAZA WAR LIKELY IN 2008 » 2008年の戦争の可能性がガザ»

Israeli security assessment dampens post-Annapolis moodアナポリスdampens後のイスラエルの安全保障アセスメント気分
The Annapolis conference may have just proclaimed the birth of a Palestinian state in 2008, but an Israel security official said on Wednesday November 28 that it will also be the year of a new war in Gaza.アナポリス会議の誕生の可能性があると宣言するだけで、 2008年にパレスチナ国家が、イスラエルの安全保障の関係者によると、同国の11月28日にも、それは、新しい年の戦争ではガザ地区です。 Israel TV Channel 10 carried the dour assessment just hours after the […]イスラエルのテレビチャンネル10不機嫌な評価運ばそのわずか数時間後、 [ … ]

ISRAEL TO SET UP 14 NEGOTIATING TEAMS FOR TALKS WITH THE PA »イスラエルとの交渉チームをセットアップするために14日の会談ではPA »

Barak RavidThe Israeli cabinet is expected to approve shortly the establishment of a “negotiations administration” that will include 14 working groups, before negotiations start on December 12. ravidtheバラクイスラエルを承認する内閣が予想を設立するとすぐに、 "交渉の投与"を含めることは、 14日の作業部会は、 12月12日までの交渉を開始しています。 (Ha’aretz) (ハアレツ)

ANNAPOLIS STATEMENT LEAVES OUT JERUSALEM; SHAS REMAINING IN GOVERNMENT »アナポリス声明を出すの葉エルサレム;シャス残りは政府»

by Gil Ronen吉さローネン
At the ceremonial opening of the international summit at Annapolis, US President George W. Bush read aloud a joint statement agreed upon by Prime Minister Ehud Olmert and PA Chairman Mahmoud Abbas.開校式は、アナポリスの国際サミットで、ブッシュ米大統領は、共同声明を読み上げる合意したエフードオルメルト首相のマフムードアッバス議長とPAです。 The statement included a commitment by both sides in the conflict over the Land of Israel to “make every effort” […]声明に含まれるのは、双方のコミットメントをめぐる紛争を終結さの土地はイスラエルに"最大限の努力" [ … ]

DEFIANT HAMAS RULES BY FEAR IN ISOLATED GAZA »ハマスのルールで挑戦的孤立を恐れてガザ»

Marie Colvinマリーコルビン
The nights in Gaza belong to the Izzedine al-Qassam brigades.その夜、ガザ地区に所属して、カッサム隊旅団- 。 The militia that was once the underground military wing of Hamas has become a feared unofficial army controlling Gaza.地下には、かつての民兵組織のハマス軍事翼になる恐れがガザ非公式の軍隊を制御する。 Every night they patrol the streets and the border with Egypt.彼らは毎晩通りを巡回するとエジプトとの国境です。 Each six-man unit travels with rocket-launchers, machineguns and grenades and carries a locally made […]各ユニットの6人旅してロケットの発射台は、ローカルmachinegunsと投げ弾を運ぶ前に、 [ … ]

OLMERT TO WORLD JEWRY: ISRAEL MAKES SOLE DECISION ON JERUSALEM »ユダヤ民族を世界オルメルト:イスラエルエルサレムを単独で決定»

by Hana Levi Julianレビでハナジュリアン
Prime Minister Ehud Olmert informed American Jewish leaders Monday November 26, that Jews outside of Israel have no right to intervene in any decision regarding the status of Jerusalem.エフードオルメルト首相が11月26日月曜日インフォームドアメリカのユダヤ人の指導者は、ユダヤ人とイスラエルの外に干渉する権利はないが、エルサレムの地位に関するいかなる決定します。 Rabbi Pesach Lerner, Vice President of the National Council of Young Israel, told hundreds of Jews in Chicago Monday night that過ぎ越しのラビラーナーは、副大統領は、国家評議会は、若いイスラエルは、何百人ものユダヤ人は月曜の夜にはシカゴ

“Yerushalayim […] "エルサレムのヘブライ語読み[ … ]

RUSSIA TO HOST ANNAPOLIS TALKS »ロシアの協議をホストアナポリス»

A Russian Embassy official told The Jerusalem Post on Monday November 26, that Russia will host a post-Annapolis follow-up summit to focus on a “comprehensive” Middle East peace.エルサレムのロシア大使館の関係者に対し、 11月26日月曜日に投稿、それを主催するロシアはアナポリス後のフォローアップサミットに焦点を当てるように"包括的"中東和平です。

BUSH: ‘TIME IS RIGHT’ FOR PALESTINIAN STATE !ブッシュ大統領: '時間は、右側のパレスチナ国家のために! »

Aim of Annapolis is statehood within one yearアナポリスの目的は、 1年以内に国家
The opening of the Annapolis peace conference began Monday evening November 26, with 50 delegations sharing a banquet at the White House featuring a carefully selected dinner of beet salad and bass, according to the strictest kosher and Muslim dietary guidelines.アナポリスの和平会議の開会を始めた11月26日月曜日の夕方、宴会を共有する代表団が50日、ホワイトハウスをフィーチャーした厳選して夕食のサラダと低音ビートは、厳しい清浄によると、イスラム教徒の食事やガイドラインをご覧ください。

IRANIANS JEWS LEAVING HOME FOR THE HOMELAND »イランは、自国のユダヤ人を残しホーム»

Rory McCarthy (Guardian-UK)There remains a Jewish community in Iran of around 25,000 people.ローリーマッカーシー(ガーディアン-英国)が、イランの遺跡で、ユダヤ人コミュニティーの人々の周り25000 。 Yet large numbers have left and settled across the world, particularly in Los Angeles, and this year around 150 are expected to head to Israel.まだ大量に残って、解決するため、世界中の、特にロサンゼルスで、今年に入って約150頭にイスラエルが予想されています。

“In the past year there has been a major increase in immigration from Iran,” says Yossi Shraga, […] "そこは、過去1年間の主な増加され、イランからの移民は、 "ヨシshragaによれば、 [ … ]

THE US IS BACK »米国では、背面»

Aluf BennThe main message of this week’s summit at Annapolis will be that the US is back as a leader in the Middle East. aluf bennthe今週の首脳会談の主要なメッセージが表示されることで、米国のアナポリスは、背面には、リーダーとして、中東のです。 When the US calls, the world sides with it.通話時に、米国は、世界の側面が出ていない。 Only a year ago, a pessimistic theory of America’s decline as a leading power in the Middle East dominated Washington.わずか1年前には、悲観的な理論として、業界を代表するアメリカの衰退は、中東の支配力ワシントンです。 […] [ … ]

MOUNTING CONCERN OVER ANNAPOLIS »アナポリスのマウントに懸念»

by Hillel Fendel W fendelさヒレルワット

“As bad as Annapolis seems on the outside, the truth is that it’s 1,000 times worse.” "と同様悪いようアナポリスの外側には、真実は、それの1000倍を悪化させる"と述べた。
So says an IDF General Staff member who is personally involved in the contacts with the Americans and Palestinians, as quoted by Makor Rishon columnist Caroline Glick.これによれば、職員たちは、個人的にidf全般に関与してアメリカ人とパレスチナ人の連絡先は、コラムニストとしてrishonカロリングリックmakorで引用される。