Middle East Update Ближний Восток обновить

by Hillel Fendel путем Гилель Fendel
Wednesday’s decision (September 19) by the mini-security cabinet to declare Gaza a “hostile entity” continues to make international waves - while Defense Minister Ehud Barak says a large-scale Israeli attack on Gaza is coming closer. Среда решение (19 сентября) по мини-кабинет по вопросам безопасности объявить в секторе Газа "враждебной организации" продолжает осуществлять международные волн - в то время как министр обороны Эхуд Барак сказал крупномасштабного нападения Израиля по Газе подходит ближе.

Only two weeks after allegations of Israel’s bombing of a nuclear facility in Syria, the UN’s atomic watchdog agency voted Syria deputy chairman of its General Conference of the International Atomic Energy Agency (IAEA) that began Monday September 17, In Vienna. Лишь через две недели после утверждения израильской бомбардировке ядерный объект в Сирии, ООН по атомной пса агентство Сирия проголосовала заместитель председателя ее Генеральной конференции Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ), которая началась понедельник 17 сентября в Вене. Sana, a Syrian news agency, boasted on Tuesday’s election and said that Syria [...] Сана, Сирийской информационное агентство, хвастался во вторник в выборах и заявил, что Сирия [...]

by Ezra HaLevi Iran has promised a devastating “final response” to supporters of the Jewish State on October 12, the Islamic Republic’s Quds (Jerusalem Day) “Supporters of the Zionist regime will receive their response during the world Quds Day’s rallies,” Iranian government spokesman Gholam-Hossein Elham said at a weekly press conference Wednesday [...] путем Эзра Халеви Иран пообещал разрушительными "окончательный ответ" для сторонников еврейского государства на 12 октября, Исламской Республики Кудс (Иерусалим день), "Сторонники сионистского режима, получит свой ответ в течение мире Кудс день митингов ", Представитель иранского правительства Голам-Хосейн Elham заявил на еженедельной пресс-конференции среду [...]

New York police authorities on Wednesday turned down on security grounds a request from Iranian president Mahmoud Ahmadinejad to visit “Ground Zero” in lower Manhattan, the site of the September 11 attacks on the World Trade Center, as part of his visit to the US for the opening of the UN General Assembly. Нью-Йорк полицейских властей в среду отклонен по соображениям безопасности просьбе президента Ирана Махмуда Ахмадинежада посетить "Ground Zero" в нижнем Манхэттене, где 11 сентября нападений на Всемирный торговый центр, в рамках своего визита в США для открытия Генеральной ассамблеи ООН. Ahmadinejad [...] Ахмадинеджад [...]

Israel’s security cabinet declared Gaza an “enemy entity” on Wednesday September 19, voting among other things to disrupt its power supply as a response to the ongoing Palestinian rocket fire at Israeli communities. Израиль объявил кабинет по вопросам безопасности в секторе Газа "вражеские организации" в среду, 19 сентября, голосование среди прочего, к нарушению его питания, как ответ на продолжающейся палестинской ракетным обстрелом израильских общин. The ministers decided, however, not to disrupt Gaza’s water supply. Министры решили, однако, не нарушить Газы, водоснабжение. All of Gaza’s fuel, including diesel, gasoline and natural gas, comes from [...] Все Газы, топливо, включая дизельное топливо, бензин и природный газ, исходит от [...]

Ynet News Ynet Новости
Dozens of Syrian military officers and Iranian engineers were killed on July 26 in Halab, Syria, as they were attempting to mount a chemical warhead with mustard gas on a Scud-C missile, Jane’s Defence Weekly reported Monday. Десятки сирийских офицеров и иранских инженеров, были убиты 26 июля в Halab, Сирию, поскольку они пытались смонтировать химические боеголовки с горчичным газом по "Скад"-C ракет, Джейн дифенс Еженедельник сообщил понедельник. An explosion spread lethal chemical agents, including mustard gas, VX gas and sarin [...] Взрыв распространения смертоносных химических веществ, в том числе горчичный газ, газ VX и зарин [...]

An IDF paratrooper, St.-Sgt. ИДФ десантник, Санкт-Sgt. Ben-Zion Heneman, was killed and another soldier was wounded during heavy fighting in Nablus early Tuesday morning September 18, that erupted during an arrest operation. Бен-Цион Heneman, был убит и еще один солдат был ранен в ходе ожесточенных боев в Наблусе в начале первой половине дня во вторник 18 сентября, вспыхнувших во время ареста операции. Heneman died of wounds received when a bullet fired by a Palestinian gunman penetrated the seam of his flak jacket. Heneman умер от ран, полученных, когда пуля огонь по палестинскому боевик, проникли пласт его бронежилет. During the fighting, Palestinians also threw [...] В ходе боевых действий, палестинцы также бросали [...]

Third visit to US since becoming president Третий визит в США, поскольку стать президентом
Iranian President Mahmoud Ahmadinejad is scheduled to speak at the 62nd opening of the United Nations General Assembly this week in New York, triggering protests among Jewish groups. Президент Ирана Махмуд Ахмадинежад планирует выступить на 62 открытия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций на этой неделе в Нью-Йорке, вызвав протесты среди еврейских групп.

by Hillel Fendel путем Гилель Fendel
Amidst uncertainty on the Syrian front, Prime Minister Ehud Olmert says he “has much respect” for Syrian dictator Assad, and is willing to make peace without pre-conditions. В условиях неопределенности на сирийском фронте, премьер-министр Эхуд Ольмерт сказал он "имеет гораздо связи" для Сирии Асад диктатор, и готов заключить мир без предварительных условий. “Making peace with Syria” is generally understood to mean Israel’s giving up the strategic Golan Heights, from which Syria constantly attacked Israeli towns prior to [...] "Обеспечение мира с Сирией" обычно понимается Израиля отказаться от стратегических Голанских высот, из которого Сирия постоянно атаковали израильские города до [...]

by Nissan Ratzlav-Katz путем Nissan Ratzlav-Кац
According to the Palestinian Media Watch organization, a Fatah-controlled Palestinian Authority newspaper has printed a cartoon appearing to glorify Osama Bin-Laden and the 9/11 attacks on the United States. Согласно Palestinian Media Watch организации "Фатх", контролируемой Палестинской администрацией газеты напечатаны карикатуры появляются прославлять Усама бен-Ладен и 9 / 11 нападений на Соединенные Штаты.