Archive for September, 2007 Arquivo para Setembro de 2007

DEFENCE MINISTER BARAK: ATTACK ON GAZA COMING NEARER » Ministro da defesa BARAK: ataque contra GAZA próximos mais perto »

by Hillel Fendel Por Hillel Fendel
Wednesday’s decision (September 19) by the mini-security cabinet to declare Gaza a “hostile entity” continues to make international waves - while Defense Minister Ehud Barak says a large-scale Israeli attack on Gaza is coming closer. Quarta decisão da (Setembro 19), o mini-gabinete de segurança para declarar Gaza uma "entidade hostil" continua a fazer ondas internacionais -, enquanto Defense ministro Ehud Barak diz um grande ataque israelita em Gaza está chegando mais perto.

SYRIA TAPPED AS DEPUTY HEAD OF UN NUCLEAR AGENCY » SÍRIA aproveitado como chefe da agência nuclear da ONU »

Only two weeks after allegations of Israel’s bombing of a nuclear facility in Syria, the UN’s atomic watchdog agency voted Syria deputy chairman of its General Conference of the International Atomic Energy Agency (IAEA) that began Monday September 17, In Vienna. Apenas duas semanas depois de alegações de Israel o bombardeamento de uma instalação nuclear na Síria, o observatório agência atômica da ONU votaram Síria vice-presidente da sua Conferência Geral da Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA), que começou seg 17 de setembro de Em Viena. Sana, a Syrian news agency, boasted on Tuesday’s election and said that Syria […] Sana, a Síria agência noticiosa, ostentei da eleição na terça-feira e disse que a Síria […]

IRAN PROMISES “FINAL RESPONSE” TO US AND ISRAEL ON OCTBER 12 » IRÃO promete "resposta definitiva" para E.U. e ISRAEL sobre OCTBER 12 »

by Ezra HaLevi Iran has promised a devastating “final response” to supporters of the Jewish State on October 12, the Islamic Republic’s Quds (Jerusalem Day) “Supporters of the Zionist regime will receive their response during the world Quds Day’s rallies,” Iranian government spokesman Gholam-Hossein Elham said at a weekly press conference Wednesday […] Por Ezra HaLevi Irão tem prometeu uma devastadora "resposta final" de apoiantes do Estado judeu em 12 de outubro, a República Islâmica do Quds (Jerusalém Day) "apoiantes do regime sionista vai receber a sua resposta durante o mundo Quds Day's comícios , "Governo iraniano-voz Gholam Hossein Elham disse numa conferência imprensa semanal quarta […]

AHMADINEJAD DENIED VISIT TO SITE OF SEPTEMBER 11 ATTACKS » AHMADINEJAD negado visita ao site do 11 de Setembro de atentados »

New York police authorities on Wednesday turned down on security grounds a request from Iranian president Mahmoud Ahmadinejad to visit “Ground Zero” in lower Manhattan, the site of the September 11 attacks on the World Trade Center, as part of his visit to the US for the opening of the UN General Assembly. New York autoridades policiais na quarta-feira, voltada para baixo sobre segurança razão de um pedido do presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad para visitar "Ground Zero" na baixa Manhattan, o site dos atentados de 11 de Setembro sobre o World Trade Center, como parte de sua visita à para os E.U. A abertura da Assembleia Geral da ONU. Ahmadinejad […] Ahmadinejad […]

ISRAEL’S SECURITY CABINET DECLARES GAZA AN “ENEMY ENTITY” » ISRAEL DA SEGURANÇA CABINET DECLARA GAZA UM "INIMIGO ENTIDADES" "

Israel’s security cabinet declared Gaza an “enemy entity” on Wednesday September 19, voting among other things to disrupt its power supply as a response to the ongoing Palestinian rocket fire at Israeli communities. Gabinete de segurança de Israel declarou Gaza um "inimigo entidade", na quarta-feira 19 de setembro de voto entre outras coisas para perturbar a sua fonte de alimentação como uma resposta à contínua palestiniano foguete fogo em comunidades israelenses. The ministers decided, however, not to disrupt Gaza’s water supply. Os ministros decidiram, no entanto, para não perturbar Gaza do abastecimento de água. All of Gaza’s fuel, including diesel, gasoline and natural gas, comes from […] Todas de Gaza do combustível, incluindo a diesel, gasolina e gás natural, vem do […]

DOZENS DEAD IN SYRIAN-IRANIAN CHEMICAL WEAPONS ACCIDENT » Dezenas de mortos em SYRIAN-IRANIAN armas químicas acidente »

Ynet News Ynet News
Dozens of Syrian military officers and Iranian engineers were killed on July 26 in Halab, Syria, as they were attempting to mount a chemical warhead with mustard gas on a Scud-C missile, Jane’s Defence Weekly reported Monday. Dezenas de oficiais militares sírias e iranianas engenheiros foram mortos em julho 26 em Halab, Síria, já que estava tentando montar um produto químico warhead com gás mostarda em um míssil Scud-C, Jane's Weekly Defesa relatou-feira. An explosion spread lethal chemical agents, including mustard gas, VX gas and sarin […] Uma explosão letal espalhar agentes químicos, incluindo gás mostarda, sarin e gás VX […]

IDF SOLDIER AND THREE PALESTINIANS KILLED IN CLASHES » IDF soldado e três PALESTINIANS mortas em confrontos »

An IDF paratrooper, St.-Sgt. Um IDF paratrooper, St.-Sgt. Ben-Zion Heneman, was killed and another soldier was wounded during heavy fighting in Nablus early Tuesday morning September 18, that erupted during an arrest operation. Ben-Zion Heneman, foi morto e um outro soldado foi ferido durante pesados combates em Nablus ter manhã cedo 18 de setembro de que eclodiram durante uma operação detenção. Heneman died of wounds received when a bullet fired by a Palestinian gunman penetrated the seam of his flak jacket. Heneman morreu de ferimentos recebidos quando uma bala disparada por um pistoleiro palestiniano penetrou a costura de sua jaqueta flak. During the fighting, Palestinians also threw […] Durante os combates, palestinos também lançou […]

JEWISH GROUPS TO PROTEST AHMADINEJAD AT THE UN » JEWISH grupos para protestar AHMADINEJAD na ONU »

Third visit to US since becoming president Terceira visita a E.U. desde tornando-se presidente
Iranian President Mahmoud Ahmadinejad is scheduled to speak at the 62nd opening of the United Nations General Assembly this week in New York, triggering protests among Jewish groups. Presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad está programado para falar na abertura da 62a Assembléia Geral das Nações Unidas nesta semana, em Nova York, desencadeando protestos entre os grupos judaicos.

OLMERT “RESPECTS”ASSAD, WANTS PEACE » OLMERT "RESPECTS" ASSAD, WANTS PAZ "

by Hillel Fendel Por Hillel Fendel
Amidst uncertainty on the Syrian front, Prime Minister Ehud Olmert says he “has much respect” for Syrian dictator Assad, and is willing to make peace without pre-conditions. No meio incerteza sobre a Síria frente, o primeiro-ministro Ehud Olmert diz que ele "tem muito respeito" para ditador sírio Assad, e está disposto a fazer a paz, sem pré-condições. “Making peace with Syria” is generally understood to mean Israel’s giving up the strategic Golan Heights, from which Syria constantly attacked Israeli towns prior to […] "Fazer a paz com a Síria" é geralmente entendida como significando Israel's dando-se a estratégica Montes Golan, a partir do qual a Síria constantemente atacado cidades israelenses antes de […]

PA NEWSPAPER GLORIFIES AL-QAEDA’S 9/ 11 ATTACKS » PA JORNAL GLORIFIES AL-QAEDA'S 9 / 11 ATAQUES »

by Nissan Ratzlav-Katz Pela Nissan Ratzlav-Katz
According to the Palestinian Media Watch organization, a Fatah-controlled Palestinian Authority newspaper has printed a cartoon appearing to glorify Osama Bin-Laden and the 9/11 attacks on the United States. De acordo com a organização palestina Media Watch, a Fatah-controlada Autoridade Palestiniana jornal impresso tem um desenho animado exibido para glorificar-Osama Bin Laden e os 9 / 11 ataques contra os Estados Unidos.