Middle East Update 중동 지역 업데이트

616 Palestinians have been killed in factional fighting since Hamas defeated Fatah in elections in January last year. 당파 싸움에서 616 명이 사망 이후 팔레스타인 하마스는 지난해 1 월 선거에서 패배 파타합니다. . 합니다. The commission also reported an increase in the number of Palestinians tortured by members of the Palestinian security services. 위원회 또한 팔레스타인의 개수가 증가하는 것을보고 회원에 의해 고문은 팔레스타인 보안 서비스합니다.

Israel may permit US-backed transfer of Egyptian weapons to Fatah A gunfight between forces from the warring Palestinian Hamas and Fatah factions in the Gaza Strip left at least one Fatah loyalist dead before daybreak , June 7 - the first fatality in Palestinian infighting since an alleged truce between the rival groups was agreed [...] 우리의 양도를 허용 수있습니다 - 지원을 이스라엘 이집트의 무기를 팔레스타인 파타 a 결투 사이에 미군의 교전 왼쪽 가자지구에서 하마스와 파타 파벌 파타 우리쪽 죽기 전에 최소한 하나의 새벽, 6 월 7 일 - 첫 번째 사망은 팔레스타인의 내분 의혹 때문에 일부러 라이벌 그룹 사이의 휴전 합의가 [...]

Amos Harel 아모스 harel
Syria is in the midst of an effort to strengthen its armed forces, at all levels, through multibillion-dollar arms procurements, mostly funded by Iran. 시리아의 중심부는 무장 세력 강화를위한 노력에 모든 수준을 통해서 무기 수십억 - 달러 조달, 대부분 출자이란합니다. The arms purchases, mostly from Russia, include short-range ground-to-ground missiles. 무기 구입, 러시아에서 대부분을 포함 짧은 - 범위 지상 -이 - 지상 미사일을합니다. In addition, the Syrians have acquired short-range rockets with satellite guidance systems, whose precision capabilities are very high. 또한, 시리아가 획득 짧은 - 범위 로켓과 인공 위성 유도 시스템, 누구의 정확한 기능은 매우 높은합니다. A report [...] [...] 신고

Egyptian police seized 1-1/2 tons of explosives in central Sinai on June 4, Security forces on a routine patrol found the explosives packed in 40 sacks and hidden in a mountainous area. 이집트의시나이 반도 중앙부에 폭발물이 경찰의 압수 1-1/2 톤 6 월 4 일, 보안 부대에 폭발물을 일상적인 순찰이 발견 포장 산악 지역에 40 자루와 숨겨진합니다.

IDF strikes bombers in Gaza, carries out arrest raid in Hebron idf 파업 폭격기 가자, raid에 체포 실시 헤브론
IDF forces killed two Palestinians in counter-terror operations on June 6: In Gaza, the IDF targeted two armed Palestinians determined to be planting explosives, killing one and wounding the other. idf 팔레스타인 인 카운터 - 테러 작전 세력이 사망 6 월 6 일 : 가자지구에서 팔레스타인 무장 idf 타겟이 분명한 두 개의 폭발물을 심기로 결정된이 사망 및 부상 하나 다른합니다. In the West Bank city of Hebron, troops fired on and killed a Palestinian man [...] 요르단강 서안 도시 헤브론에서, 팔레스타인 사람을 죽인 미군을 해고 [...]

Syrian parliament member Muhammad Habash told the pan-Arab Al Jazeera news network ON June 5, that Damascus is actively preparing for war with Israel, which it expects to break out this summer. 시리아 의회 멤버 무하마드 habash 팬 - 아랍 알 자지라 뉴스 네트워크 말한 것은 6 월 5 일, 그것은 적극적으로 다마스커스 이스라엘과의 전쟁을 준비하고있는 것 이번 여름에 라이터를 켜라를 기대합니다. Habash claimed that the Israeli government was the one that wanted the war so that it could survive politically. habash 주장하고 이스라엘 정부는 전쟁을 원하는 사람은 정치적으로 살아남을 수 있도록합니다.

Forces searching for information on terror tunnels 테러 세력에 대한 자세한 내용은 터널을 수색
IDF forces pulled out of the Gaza Strip this morning June 5, after a raid into the southern reaches of the coastal strip in which at least 40 Palestinians were detained. idf 세력의 가자지구 오늘 아침에 꺼내 년 6 월 5 일 이후의 습격으로 남부 해안에 도달 스트립에 최소한 40 팔레스타인은 억류합니다. According to The Jerusalem Post, the IDF released all but a few of the arrested that were transferred [...] 예루살렘 포스트에 따르면, idf를 릴리스를 제외한 모든 전송이 [...] 몇 명이 체포

Internal fighting resumes on anniversary of Six Day War 기념일의 6 일 전쟁에서 내부 싸움 재개
Today June 5, on the 40th anniversary of Israel’s capture of the West Bank, Gaza and parts of Jerusalem in the 1967 Six Day War, Palestinian Authority Chairman Mahmoud Abbas said that his people are literally on the verge of a civil war, and that the current [...] 오늘 년 6 월 5 일 이스라엘의 40 주년을 캡처 요르단강 서안, 가자지구 및 부품은 1967 년 예루살렘에서 육일 전쟁, 마무드 아바스 팔레스타인 자치 회장을했던 사람들은 글자 그대로의 남북 전쟁 직전, 그리고 은 현재 [...]

Yaakov Katz 카츠 yaakov
A rapid-fire cannon called the C-RAM (Counter-Rocket, Artillery and Mortar), currently used by the Americans to protect the Green Zone in Baghdad, reportedly has a 70-80 percent success rate in intercepting incoming shells and rockets. 을 빠른 속도로 - 불 대포에 전화를 c - 램 (카운터 - 로켓, 대포, 박격포), 현재 미국을 보호하기 위해 사용하는 녹색 지대 바그다드 70-80% 것으로 알려졌다가 들어오는 포탄과 로켓의 성공 비율을 차단합니다. The C-RAM, manufactured by Raytheon, is a variant of the Vulcan Phalanx, a radar-controlled 20mm cannon designed to defend [...] the c - 렘, 제조한 레이세온는 발칸의 변종 형성, 통제 레이더 - 20mm 대포 [...] 디자인을 방어

Four Israel Defense Forces soldiers were wounded by shrapnel on June 3, when Palestinians in Gaza fired four mortar shells at the Erez crossing between Gaza and Israel. 이스라엘 방위군 병사 4 명이 부상 부위에 파편이 6 월 3 일 팔레스타인 가자지구 때 4 개의 박격포 포탄을 발사 erez 가자지구와 이스라엘 사이에 횡단합니다. Hamas claimed responsibility for the attack. 하마스의 공격에 대한 책임을 주장합니다. Palestinians fired nine Kassam rockets at Israel over the weekend, including one that damaged a Sderot house on Saturday. 팔레스타인은 이스라엘 로켓 발사 9 개 kassam 지난 주말, 토요일에 '그 중 하나가 그 손상된 a sderot 집에합니다.