Archive for April, 2007アーカイブを4月には、 2007年に

SAUDI ARABIA: ISRAEL MUST ACCEPT PEACE PLAN BEFORE TALKS »サウジアラビア:イスラエルの和平案を受け入れる前に協議する必要があります»

Saudi Arabia insisted April 3, that direct talks with Israeli PM Ehud Olmert would only be possible after Israel accepts the Arab peace initiative. 4月3日サウジアラビアの主張は、イスラエルとの直接会談を行う時にのみ可能とエフードオルメルトイスラエルを承認した後、アラブ和平イニシアチブです。 Olmert recently called for a summit with the Saudis in order to discuss the peace process, following an Arab League decision to re-launch a 2002 peace initiative that […]オルマート氏は、首脳会談と呼ばれる最近のサウジの和平プロセスについて話し合うためには、次のアラブ連盟の決定を再- 2002平和活動を行うことを[ … ]

IRAN, SYRIA BRACE FOR POSSIBLE US SUMMER OFFENSIVE »イラン、シリアの夏に備える米国の攻撃の可能性»

Iran, Syria, and HizbAllah forces in Lebanon are all preparing for a possible US military offensive this summer, IDF intelligence chief Amos Yadlin told senior Israeli officials on Sunday April 7.イラン、シリア、レバノン軍とhizballahはすべて米国の軍事攻撃の準備をする可能性が、この夏、 idfイスラエルの諜報機関の長官の上級幹部アモスyadlin日曜日には4月7日です。 Yadlin warned the cabinet that the IDF has recently noticed “an increase in the potential for [Mideast] instability,” based on a number of […] yadlinと警告して、内閣は最近、気づいてidf "を増加させるためには、潜在的な不安定[中東] "に基づいて、いくつかの[ … ]

ANOTHER PEACE INITIATIVE »もう一つの平和イニシアチブ»

At an Arab summit, Palestinian Authority Chairman Mahmoud Abbas on Sunday called on Israel to take constructive steps in response to a new Arab peace initiative.アラブ首脳会談で、パレスチナ自治政府のマフムードアッバス議長はイスラエルと呼ばれる日曜日に建設的なステップを取るに対応して、新しいアラブ和平イニシアチブです。 Arab leaders revived a 5-year-old peace plan that offers Israel normal ties with all Arab countries in return for withdrawal from land seized in the 1967 Six-Day […]アラブの指導者たちに、 5歳の復活和平プランを提供するすべてのアラブ諸国とイスラエルとの関係正常見返りに土地を押収は、 1967年からの撤退6日間[ … ]

ANOTHER MASSIVE WALL FOUND IN CITY OF DAVID »壁に見つかった別の大規模な都市のデビッド»

Recent archaeological digs in the City of David, just outside Jerusalem’s Old City, have uncovered another massive wall from the First Temple period believed to be part of a palace and major government complex used by King David’s royal line.最近の考古学の町ではデビッドdigs 、エルサレム旧市街のすぐ外には、他の大規模な壁が発覚し、最初から寺の一部とみられる期間、宮殿や主要な政府庁舎のデービッドキングロイヤルラインで使用される。 The newly discovered 20-meter-long section of a 7-meter-thick wall is part of a monumental 10th […]新たに発見さ20メートルの長いセクションでは、 7メートルの厚い壁には記念碑の一部を10日[ … ]

US WARNS OF RISING NUCLEAR TERROR THREAT »核テロの脅威の高まりに警告米»

There is a growing threat that terrorist groups such as HizbAllah, Hamas and Islamic Jihad will acquire nuclear or other WMD technology, a senior US State Department official told The Jerusalem Post this week.テロの脅威の高まりがあることなどhizballahグループは、ハマスとイスラム聖戦は、核やその他の大量破壊兵器の技術を身に付ける、米国務省の高位当局者は今週、エルサレムポスト。 He indicated that there are a “large number” of nuclear smuggling incidents each year, some of which are “substantial” and not […]彼があることが示さする"と大規模な数"の各年の核物質の密輸事件で、その一部は"実質的"とは[ … ]

HAMAS MASTERMIND CONVICTED OF THE MURDER OF 36 ISRAELIS »ハマスの殺人事件の首謀者として有罪判決を36イスラエル»

Ibrahim Hamad, the senior Hamas terrorist charged with the murder of 36 Israeli civilians in Jerusalem during the intifada has been convicted by an Israeli military court of coordinating three major suicide bombings in the capital since 2002: the Moment Cafe bombing in which 11 people were killed; the suicide attack at the Sheffield Club […]イブラヒムhamad 、ハマス幹部殺害の罪に問わテロ36エルサレムでイスラエルの民間人の中にインティファーダてきたイスラエルの軍事裁判所で有罪判決を調整する3つの主要な2002年以来、首都で自爆テロ:原爆投下の瞬間カフェで11人が死亡;の自爆攻撃は、シェフィールドクラブ[ … ]

ISRAEL TESTS ARROW MISSILE DEFENCE »イスラエルのアローミサイル防衛のテスト»

The Israeli Air Force conducted its 16th test of the Arrow missile defense system on Monday March 26, which officials said was capable of intercepting an Iranian nuclear missile, according to The Jerusalem Post.イスラエル空軍のテストは、 16日に実施したミサイル防衛システムの矢印を3月26日月曜日には、関係者によると、イランは核ミサイルを傍受する能力がある、エルサレムポストによると、 。 An improved Arrow missile, with modifications to its hardware and electronics, was successfully test-fired.アローミサイルの改良、修正をして、ハードウェアおよびエレクトロニクスは、発射実験に成功したのだ。 Recent modifications made to the Arrow missile […]最近の修正を行った場合は、矢印ミサイル[ … ]

ARAB LEAGUE REFUSES TO CHANGE SAUDI PLAN »アラブ連盟サウジの計画に変更を拒否»

The Arab League decided ON March 28, to endorse without changes its land-and-refugee-for-peace initiative from March 2002. 3月28日に決め、アラブ連盟は、その土地の変更を支持することなくして難民のために2002年3月から平和イニシアチブです。 A senior Israeli official said Israel would not reject the document out of hand, but will likely hone in on its positive elements, overlooking the problematic aspects.関係者によると、イスラエルは、イスラエルのシニアを拒否する文書を手に負えなくていないが、その可能性に磨きをかけるには肯定的な要素は、問題のある側面を見渡せる。 “What we are hearing is that the Arab countries are […] "我々はどのような公聴会は、アラブ諸国では、 [ … ]

SAUDIS WARN ISRAEL TO ACCEPT PEACE DEAL OF FACE ‘WAR’ »イスラエルとの和平協定を受け入れるように警告サウジの顔'戦争' »

‘Escalation’ possible if Israel rejects Arab League conditions 'エスカレーション'の可能性を拒否した場合、イスラエルアラブ連盟条件
The “lords of war” will decide Israel’s future if it rejects a plan crafted by the entire Arab world, Saudi Arabia’s foreign minister warned Tuesday March 27, as leaders began gathering in the Saudi capital, Riyadh, for Wednesday’s Arab League summit. "貴族の戦争"は、イスラエルの将来を決める計画を作成された場合にそれを拒否するアラブ世界全体では、サウジアラビアの外相が3月27日火曜日に警告、指導者としての収集を始めたが、サウジの首都リヤドは、水曜日のためにアラブ連盟首脳会議です。

ISREAL’S OLMERT ON PA GOVERNEMENT »上のオルメルトisreal pa governement »

The platform of the Palestinian unity government legitimizes the continuation of violent opposition, which is also a violation of the Chairman’s commitments.このプラットフォームは、パレスチナ自治政府の結束legitimizes暴力反対の継続、これはまた、会長との約束に違反しています。 This will not facilitate - in the near future - contacts between us and the PA.これは容易に-で、近い将来-わたしたちとの間の連絡先はP Aです。 There is no doubt that completely different conduct by the PA is required in order to create […]疑いの余地はない全く違う行うことは必須ではPAを作成するためには[ … ]