Middle East Update Ближний Восток обновить

Amid a massive security operation to secure Baghdad, car bombs Sunday February 18, struck in two Shiite neighborhoods, targeting civilians and police, Iraqi officials said. В условиях массовой операции по обеспечению безопасности в целях обеспечения Багдада, взрывы автомашин воскресенье 18 февраля, удар в двух шиитских районах, направленные против гражданских лиц и полицейских, иракских должностных лиц говорит.

Mordechai Kedar, BESA CenterFor years, especially since the 1991 Madrid Peace Conference, Arab leaders have repeated the mantra that peace with Israel hinges upon a withdrawal to the pre-1967 border. Мордехай Кедар, BESA CenterFor годы, особенно после Мадридской мирной конференции 1991 года, арабские лидеры повторяют мантру о том, что мир с Израилем зависит от вывода за пределы до-1967 границе. The Arab demand for a return of all Palestinian refugees to pre-1967 Israel remains at the core of the Israeli-Palestinian conflict, and this demand disguises […] Арабские спрос на возвращение всех палестинских беженцев пре-1967 Израиль по-прежнему занимает центральное место в израильско-палестинского конфликта, и это требование скрывает […]

The head of the IDF’s Military Intelligence Research Division told the Knesset on Monday February 19, that the Iranian-backed Hizb’Allah terror group has been successful in rehabilitating its forces, and is almost at the same strength as it was before last summer’s war. Руководитель ИСО военной разведки научно-исследовательского отдела сообщил Кнессета в понедельник 19 февраля, что иранские поддержке Hizb'Allah террора группа добилась успеха в восстановлении своих сил, и почти на том же силы, как это было до прошлого лета "ы войне. Brigadier General Yossi Baidatz also said that Syria is busily upgrading its […] Бригадный генерал Йоси Baidatz также сказал, что Сирия является деловито модернизацию своей […]

US Secretary of State Condoleezza Rice arrived in Jerusalem on Saturday February 17, for a series of meetings with Middle Eastern leaders. Государственный секретарь США Кондолиза Райс прибыла в Иерусалим в субботу, 17 февраля, для проведения серии встреч с лидерами стран Ближнего Востока. She later claimed that the talks were ‘useful and productive’, but the only real progress was a commitment by the Israelis and Palsestinians to meet again! Позднее она утверждала, что переговоры были "полезными и продуктивными", но единственный реальный прогресс является обязательство со стороны израильтян и Palsestinians вновь встретиться!

A bomb went off Friday night February 16, at a girls school in the southeastern Iranian border city of Zahedan, according to the semi-official FARS News Agency. Бомба взорвалась пятницу вечером 16 февраля, в школе для девочек в юго-восточной иранской границы города Захедан, в соответствии с полу-официальных информационное агентство FARS.

The Democratic-controlled House issued a symbolic rejection of President Bush’s decision to deploy more troops to Iraq on Friday, February 16, opening an epic confrontation between Congress and commander in chief over an unpopular war that has taken the lives of more than 3,100 US troops. Демократическая контролируемых дом опубликовал символический отказ президента Буша решение развернуть дополнительные войска в Ирак в пятницу, 16 февраля, открытия эпоса конфронтации между Конгрессом и главный командир в течение непопулярной войны, унесли жизни более, чем 3100 США войск.

US may reject unproven unity government США может отклонить недоказанностью правительства национального единства
Palestinian Authority President Mahmoud Abbas announced on February 15, that the rival Fatah and Hamas parties had “agreed on the formation of a unity government,” during a joint press conference with Prime Minister Ismail Haniyeh in Gaza. Председатель Палестинской администрации Махмуд Аббас объявил 15 февраля о том, что соперник "Фатх" и "Хамас" стороны "договорились о создании правительства национального единства," в ходе совместной пресс-конференции с премьер-министром Исмаил Хания в Газе.

Turkey to inspect excavation, renovation site Calm was restored to the Old City of Jerusalem today, February 16, after prayer services on the Temple Mount drew to a close, with Israeli Police arresting some 15-20 Muslim youths for sporadic acts of violence and incitement. Турция инспектировать раскопок, реконструкция сайта Спокойствие было восстановлено в Старом городе Иерусалима, сегодня, 16 февраля, после богослужений на Храмовой горе подходит к концу, с израильской полиции арестовать около 15-20 мусульманской молодежи для спорадические акты насилия и подстрекательство . Some 3,000 police officers were on standby in east Jerusalem and […] Некоторые 3000 полицейских были в резерве в восточный Иерусалим и […]

The Bush administration hopes to resettle about 7,000 Iraqi refugees to the United States this year, the State Department said Wednesday. Администрация Буша надеется на то, чтобы переселить около 7000 иракских беженцев в Соединенные Штаты в этом году, Государственный департамент заявил, среда. February 14. 14 февраля.

Jerusalem Post EditorialIt is tempting to ignore “Israel Apartheid Week,” an anti-Israel hate-fest taking place this week in Canada, England and the US. "Джерузалем пост" EditorialIt есть искушение игнорировать "Израиль апартеида Неделя", анти-израильская ненависть-праздник проходит на этой неделе в Канаде, Англии и США. The organizers of such events, though they claim to be supporting Palestinian rights, will obviously not be satisfied unless the Jewish state ceases to exist. Организаторы таких мероприятий, хотя они утверждают, что они являются поддержке права палестинцев, будет, очевидно, не будет удовлетворена, если еврейское государство перестает существовать.