Middle East Update Médio Oriente Atualização

At least 25 people, mostly Shiites, were freed in northern Baghdad Thursday December 14, hours after being kidnapped, an Interior Ministry official said. Pelo menos 25 pessoas, na sua maioria xiitas, foram libertados no norte de Bagdá quinta 14 de dezembro, horas depois de ter sido raptado, o Ministério Interior funcionário disse.

On Sunday December 10, PA Deputy Minister for Religious Affairs Salah Alrakab of Hamas, told students that Islam forbids signing a peace agreement with Jews, because No domingo, 10 de dezembro de PA Vice-Ministro para Assuntos Religiosos Salah Alrakab do Hamas, os alunos disseram que o Islã proíbe assinar um acordo de paz com os judeus, porque

The conflict with the Jews is a religious, existential struggle and is not a conflict over borders. O conflito com os judeus é um religioso, luta existencial e não é um conflito sobre fronteiras.

According to Alrakab, Jews have no claim to the Land of Israel except […] Segundo a Alrakab, judeus não têm qualquer reivindicação para a Terra de Israel excepto […]

On Wednesday December 13, IDF units discovered a large explosive device in a backpack during a routine search of a Palestinian vehicle coming out of the West Bank city of Nablus. Na quarta-feira, 13 de dezembro de IDF unidades descoberto um grande dispositivo explosivo em uma mochila durante uma rotina busca de um palestino veículo a sair da Cisjordânia cidade de Nablus. The bomb was destroyed in a controlled manner, and the four passengers of the vehicle were arrested. A bomba foi destruído de forma controlada, e os quatro passageiros do veículo foram presos.

Herb Keinon, Jerusalem PostPrime Minister Ehud Olmert’s decision on Thursday December 14, to close the Rafah crossing to keep PA Prime Minister Ismail Haniyeh from bringing $35 million into Gaza was the first time Israel has actively intervened to stop the money flow. Herb Keinon, Jerusalém PostPrime ministro Ehud Olmert da decisão na quinta-feira 14 de dezembro, para fechar a Rafah travessia para manter PA primeiro-ministro Ismail Haniyeh de trazer US $ 35 milhões em Gaza foi a primeira vez Israel tem intervindo activamente para interromper o fluxo monetário. Haniyeh was only allowed to enter Gaza after leaving the funds in […] Haniyeh só foi permitida a entrada Gaza após deixar os fundos em […]

Incoming United Nations Secretary-General Ban Ki-moon said Thursday December 14, that Iran’s call for Israel’s destruction and its denial of the Nazi Holocaust were “unacceptable,”. Incoming Secretário-Geral das Nações Unidas Ban Ki-moon disse quinta 14 de dezembro, que o apelo do Irão Israel da sua destruição e negação do Holocausto nazista eram "inaceitáveis". In powerful remarks, the former South Korean foreign minister urged all countries to reject calls for the elimination of any state or people. Em poderoso observações, o ex-ministro dos Negócios Estrangeiros sul-coreano exortou todos os países a rejeitar chamadas para a eliminação de qualquer estado ou pessoas.

Hamas: ‘The conflict with the Jews is religious, not over borders’ Hamas: "O conflito com os judeus é religioso, não mais fronteiras"
Palestinians in north Gaza fired three Kassam rockets into the Israeli city of Sderot on Thursday December 14, causing damage in residential areas and sending a number of residents into shock. Palestinianos no norte Gaza dispararam três foguetes Kassam na cidade israelense de Sderot na quinta-feira, 14 de dezembro, causando danos nas áreas residenciais e envio de um número de residentes em choque. Ynet News reports that twenty-five Kassams have landed inside of sovereign Israeli territory since […] Ynet News relatórios que vinte e cinco Kassams ter desembarcado no interior do território soberano israelita desde […]

Assassination attempt on Haniyeh sparks heavy factional violence Atentado em Haniyeh faíscas pesados factional violência
Israeli and Palestinian news agencies report that Fatah and Hamas gunmen have been exchanging fire on the streets of Gaza City and in the West Bank city of Ramallah on Friday December 15, a day after unidentified gunmen shot at Hamas leader and Palestinian Authority President Ismail Haniyeh’s […] Israelita e palestiniano agências noticiosas relatório que Fatah eo Hamas pistoleiros foram intercâmbio de fogo nas ruas da cidade de Gaza e na Cisjordânia cidade de Ramallah, na sexta-feira 15 de dezembro de um dia após pistoleiros não identificados tiro no líder Hamas ea Autoridade Palestiniana Presidente Ismail Haniyeh ' S […]

Russia will start delivering fuel to Iran’s nuclear reactor at Bushehr in three months, according to Sergei Shmatko, head of Russia’s nuclear equipment and services exporter, Atomstroyexport. Rússia vai começar a fornecer combustível para reactor nuclear do Irão em Bushehr em três meses, de acordo com Sergei Shmatko, chefe da Rússia nuclear do equipamento e serviços exportador, Atomstroyexport.
The announcement was made in Tehran on Tuesday December 12,, after Shmatko met Iran’s nuclear chief Gholamreza Aghazadeh. O anúncio foi feito em Teerã na terça-feira, 12 de dezembro de, após Shmatko reuniu nuclear do Irão chefe Gholamreza Aghazadeh. Preparations will begin in January for deliveries in March. Os preparativos vão começar em Janeiro, para as entregas em março. Six months […] Seis meses […]

A report issued by the Central Bureau of Statistics on Tuesday showed that foreign direct investment in Israel tripled in the first nine months of 2006, reaching a record high of $9.6 billion, with financial investment doubling to $6.7 billion over previous periods. Um relatório emitido pelo Serviço Central de Estatística de terça-feira mostrou que o investimento directo estrangeiro em Israel triplicou nos primeiros nove meses de 2006, atingindo um recorde de US $ 9,6 bilhões alta, com investimento financeiro dobrar para US $ 6,7 bilhões durante períodos anteriores. Export surplus reached $1.5 billion in six months of trade in 2006. Exportação superávit alcançou US $ 1,5 bilhão em seis meses de comércio em 2006. […]

Many of the 66 killed and 220 wounded by a suicide truck bomb blast in central Baghdad Tuesday morning were unemployed Iraqis lured toward the explosion by an offer of work, according to an official with the Iraqi Interior Ministry. Muitos dos 66 mortos e 220 feridos por um caminhão-bomba suicidas explosão no centro de Bagdá ter manhã estavam desempregados iraquianos lured em direção à explosão de uma oferta de trabalho, de acordo com um funcionário do Ministério do Interior iraquiano. A car bomb exploded at a busy outdoor market in eastern Baghdad Wednesday morning, […] Um carro-bomba explodiu em um movimentado mercado ao ar livre no Leste Bagdá quarta manhã, […]