Middle East Update Medio Oriente aggiornamento

The US and its allies want the UN Security Council to ban the sale of missile and atomic technology to Iran and end most UN help for its nuclear programs — moves diplomats said, are narrowly focused in hopes of winning Russian and Chinese backing for sanctions. Gli Stati Uniti ei suoi alleati vogliono il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite a vietare la vendita di missili e tecnologia atomica all'Iran e alla fine la maggior parte delle Nazioni Unite per aiutare i suoi programmi nucleari - muove diplomatici detto, sono strettamente focalizzata nella speranza di vincere russo e cinese appoggio per le sanzioni.

An al Qaeda operative wanted in connection with the 1998 US Embassy bombings was killed in April in Pakistan, American officials have confirmed. Un dispositivo di al-Qaeda voleva in connessione con l'Ambasciata degli Stati Uniti 1998 bombardamenti è stato ucciso in Pakistan nel mese di aprile, i funzionari americani hanno confermato.

BAGHDAD, Oct. 24 — The top American commander in Iraq said Tuesday that he may call for more troops to be sent to Baghdad, possibly by increasing the overall US presence in Iraq, as rising bloodshed pushes Iraqi and American deaths to some of their highest levels of the war. BAGHDAD, 24 ottobre - Il top comandante americano in Iraq, ha detto che egli mar può chiamare per ulteriori truppe per essere inviato a Baghdad, eventualmente aumentando la presenza degli Stati Uniti in Iraq, come l'aumento spargimento di sangue spinge morti iracheni e americani ad alcuni dei loro più alta Livelli di guerra.

Gunmen in Baquba ambushed two busloads of Iraqi police recruits on October 22, killing at least 13 and kidnapping dozens of others, security officials said. A colpi di pistola e Baquba ambushed due busloads reclute della polizia irachena, il 22 ottobre, uccidendo almeno 13 rapimento e decine di altri, ha detto funzionari della sicurezza.

A senior State Department diplomat apologized on October 22 for having told the Arab satellite network Al-Jazeera on Saturday that there is a strong possibility history will show the United States displayed “arrogance” and “stupidity” in its handling of the Iraq war. Un alto diplomatico del Dipartimento di Stato, il 22 ottobre, le sue scuse per aver detto la rete satellitare araba Al-Jazeera il sabato che vi è una forte possibilità storia mostrerà gli Stati Uniti visualizzato "arroganza" e "stupidità" e la sua gestione della guerra in Iraq.

Israeli Prime Minister Ehud Olmert, in a bid for political survival, struck an alliance on October 23, with a hard-liner who has called for stripping Israeli Arabs of citizenship, executing lawmakers for talking to Hamas and bombing Palestinian population centers. Il Primo ministro israeliano Ehud Olmert, in una offerta per la sopravvivenza politica, un'alleanza colpito il 23 ottobre con un hard-liner, che ha invitato gli arabi israeliani per lo stripping della cittadinanza, per l'esecuzione di legislatori parlando di Hamas e il bombardamento della popolazione palestinese centri.

One in five Americans believes the United States is winning the war in Iraq, according to a poll. Uno su cinque americani ritiene che gli Stati Uniti stanno vincendo la guerra in Iraq, secondo un sondaggio. The number has dropped by half since December. Il numero è sceso dal mezzo dal dicembre.

Police and members of anti-American Shiite cleric Muqtada al-Sadr’s militia fought in another southern Iraq town on October 21, leaving nine people dead. Di polizia e membri di anti-americana religioso sciita Muqtada al-Sadr's milizia combattuto in un'altra città meridionale irachena del 21 ottobre, lasciando nove morti.

Police and members of anti-American Shiite cleric Muqtada al-Sadr’s militia fought in another southern Iraq town on October 21, leaving nine people dead. Di polizia e membri di anti-americana religioso sciita Muqtada al-Sadr's milizia combattuto in un'altra città meridionale irachena del 21 ottobre, lasciando nove morti.

17 Iraqis were killed on October 21 in a town south of Baghdad, when mortar bombs and 5 suicide bombers were exploded I n crowded areas. 17 iracheni sono stati uccisi il 21 ottobre in una città a sud di Baghdad, quando le bombe di mortaio e 5 attentatori suicidi erano esplose I n aree affollate.