Middle East Update Médio Oriente Atualização

Turkey and Israel Tuesday October 23 agreed to pursue talks on the investment and operational costs of a planned multi-purpose pipeline to carry oil, natural gas, water, electricity and fiber optic cables, Turkish energy minister Hilmi Guler said. Turquia e de Israel ter Oct 23 concordaram em levar a cabo conversações sobre o investimento e os custos operacionais de uma planeada para fins múltiplos gasoduto para o transporte de petróleo, gás natural, água, electricidade e de cabos de fibra óptica, energia ministro turco Hilmi Guler disse. (AFP/Middle East Times-Cyprus) (AFP / Oriente Médio Times-Chipre)

Selcan Hacaoglu (Guardian-UK) Selcan Hacaoglu (Guardian-UK)
Turkish authorities seized weapons hidden among construction materials on a Syria-bound train from Iran after Kurdish guerrillas bombed and derailed the train on May 25 in southeastern Bingol province. Autoridades turcas apreenderam armas escondidas entre materiais de construção em um trem de vinculada Síria-Irã após guerrilhas curdas bombardeada e fazer descarrilar o comboio em 25 de maio no sudeste do Bingol província. A government official said the cargo included machine guns and pistols, while the private Dogan news agency said the cargo included a rocket [...] Um funcionário governamental disse que a carga incluídos metralhadoras e pistolas, enquanto a agência de notícias privada Dogan disse que o frete incluído um foguete [...]

Thousands of Turks demonstrated in this Black Sea port city on Sunday May 20, against the Islamic-rooted government, which they fear is undermining Turkey’s secular system. Milhares de turcos demonstrado nesta cidade portuária do Mar Negro no domingo, 20 de maio, contra o governo islâmico-enraizada, eles temem que está a minar Turquia laica do sistema.

Turkey to inspect excavation, renovation site Calm was restored to the Old City of Jerusalem today, February 16, after prayer services on the Temple Mount drew to a close, with Israeli Police arresting some 15-20 Muslim youths for sporadic acts of violence and incitement. Turquia para inspecionar escavação, de renovação Tranquilo site foi restaurado para a cidade antiga de Jerusalém, hoje, 16 de fevereiro de serviços após a oração sobre a Mount Temple chamou ao seu termo, a Polícia israelense deteve cerca de 15-20 jovens muçulmanas esporádicos atos de violência e de incitamento . Some 3,000 police officers were on standby in east Jerusalem and [...] Alguns 3000 agentes policiais estavam em espera em Jerusalém Oriental e [...]

Turkey, the only Muslim member of NATO and a country with close ties to both Israel and Arab states, will become the first Muslim nation to deploy peacekeepers in Lebanon when it dispatches more than 200 navy officers and soldiers Friday. Turquia, o único membro muçulmano da NATO e um país com laços estreitos com Israel e de ambos os países árabes, se tornará a primeira nação muçulmana de implantação de paz no Líbano quando se expeça mais de 200 oficiais e soldados da marinha sexta-feira.

A bomb blast in the southeastern Turkish city of Diyarbakir on September 12, killed 11 people and injured at least a dozen more, hospital officials said. Um alto-bomba no sudeste turco cidade de Diyarbakir em setembro 12, matou 11 pessoas e feriu pelo menos mais uma dúzia de funcionários hospitalares disse. CNN.

UN chief Kofi Annan was scheduled to meet Wednesday September 6 with leaders of Turkey, the first Muslim country to pledge troops to the international peacekeeping force monitoring the fragile UN-brokered ceasefire between Israel and Hizb’Allah. - Chefe da ONU Kofi Annan foi agendada para quarta setembro 6 reunir com os dirigentes da Turquia, o primeiro país muçulmano a promessa de tropas para o acompanhamento da força internacional da ONU-intermediado frágil cessar-fogo entre Israel eo Hizb'Allah. There is a fear that Turkish troops may face violent clashes with fellow Muslims and supporters of the Hizb’Allah [...] Há um receio de que as tropas turcas pode enfrentar violentos confrontos com os colegas muçulmanos e apoiantes do Hizb'Allah [...]

A bomb exploded in the tourist hotspot of Antalya in southern Turkey on Monday, killing three and injuring a large number of people including four Israelis, local police said. Uma bomba explodiu na atividade turística de Antalya hotspot no sul da Turquia, na segunda-feira, matando três e ferindo um grande número de pessoas, incluindo quatro israelitas, disse a polícia local. The attack was the fifth bomb to hit Turkey in less than 24 hours. O ataque foi o quinto a bomba atingiu a Turquia em menos de 24 horas.