Middle East Update Médio Oriente Atualização

Thanassis Cambanis Thanassis Cambanis
This month’s legislative elections were supposed to be a watershed in Jordan’s slow but committed march to democratic change. Este mês de eleições legislativas foram suposto ser uma viragem na Jordânia é lento, mas cometeu março a mudança democrática. But Hamas’ rise to power in the Palestinian Authority and its violent takeover of Gaza in June have cast a heavy shadow over politics in Jordan, where a Hashemite monarch maintains a tight, authoritarian grip [...] Mas o Hamas "ascensão ao poder na Autoridade Palestiniana eo seu violenta tomada de controlo da Faixa de Gaza em junho de terem lançado uma pesada sombra sobre política na Jordânia, onde um monarca Hachemita mantém um apertado, autoritário grip [...]

Amir Oren Amir Oren
The IDF senior command held a workshop this week , August 22, on the army’s five-year plan. A FIL altos comandos de um seminário realizado esta semana, 22 de agosto, sobre o exército do plano quinquenal. The IDF will be preparing for the following scenarios in the next five years: thwarting the danger of a hostile country that does not border on Israel achieving nuclear capability (Iran, in particular), a war with Syria, [...] O IDF será preparação para os seguintes cenários, nos próximos cinco anos: frustrar o perigo de um país que não hostil fronteira com Israel alcançar capacidade nuclear (Irão, em particular), uma guerra com a Síria, [...]

A number of Arab countries have recently accelerated their nuclear programs in response to Iran’s renegade nuclear quest, claiming they are pursuing the ‘peaceful’ atom. Uma série de países árabes nos últimos tempos têm acelerado os seus programas nucleares do Irão em resposta à demanda renegado nuclear, alegando que exerce o "pacífica" átomo. The United Arab Emirates, Saudi Arabia, Yemen, Jordan, and Egypt all have nuclear programs at different stages of development, even though the region has huge oil reserves to produce cheap [...] Os Emirados Árabes Unidos, Arábia Saudita, Iêmen, Jordânia, Egito e de todos os programas nucleares têm em diferentes fases de desenvolvimento, apesar de a região tem enormes reservas de petróleo para produzir mais barato [...]

Jordan’s King Abdullah II flatly rejected a confederation with the Palestinians on July 1, calling any such proposal at the current time a “conspiracy” against his kingdom and the Palestinians, a local newspaper reported. Rei Abdullah II da Jordânia rejeita categoricamente uma confederação com os palestinianos em 1 º de julho, convidando todas as propostas nesse sentido no atual momento uma "conspiração" contra o seu reino e os palestinianos, um jornal local relatou. The key US ally in the region fears that any confederation before a final settlement of the Palestinian-Israeli conflict could give [...] A chave E.U. aliado na região teme que qualquer confederação antes de uma resolução definitiva do conflito palestino-israelense poderia dar [...]

The Israeli government has approved the creation of a railway linking Jordan to the northern Israeli port of Haifa, the cabinet announced on Sunday, March 11. O governo de Israel aprovou a criação de uma liga ferroviária do norte da Jordânia para o porto israelense de Haifa, anunciou o gabinete no domingo, 11 de março. Most of the projects will be concentrated in the Jordan Valley and will include the construction of a cross-desert canal system linking the Red Sea and [...] A maior parte dos projectos serão concentradas no vale do Jordão e irá incluir a construção de uma cruzada deserto do canal que liga o Mar Vermelho sistema e [...]

Citing the risks of further delay, Jordan’s King Abdullah II said Wednesday March 14, the United States must take the lead in creating conditions for a permanent peace between Israel and the Palestinians. Citando o risco de atrasar ainda mais, da Jordânia Rei Abdullah II disse quarta 14 de março de os Estados Unidos têm de assumir a liderança na criação de condições para uma paz permanente entre Israel e os palestinianos.

Ha’aretz reported on February 14, that at least 25 Jordanian lawmakers have signed a petition urging the government to officially declare that Israel has “violated” the peace treaty reached between the two countries in 1994 by continuing repair and excavation work near Jerusalem’s al-Aqsa Mosque. Ha'aretz relatado em 14 de fevereiro de que pelo menos 25 legisladores Jordânia assinaram uma petição exortando o governo a declarar oficialmente que Israel tem "violadas" tratado de paz firmado entre os dois países em 1994, continuando reparação e trabalhar perto de Jerusalém da escavação mesquita de Al-Aqsa.

The Middle East is verging on three civil wars - in Iraq, Israel and Lebanon - according to Jordan’s King Abdullah in statements earlier this week. O Médio Oriente é verging em três guerras civis - no Iraque, Israel eo Líbano - de acordo com o Rei Abdullah da Jordânia, em declarações no início desta semana. Saying that the Palestinian-Israeli conflict is the “emotional core” of all the conflicts in the Mid East, King Abdullah petitioned the international community to look at the “big picture” [...] Dizer que o conflito palestino-israelense é o "núcleo emocional" de todos os conflitos no Oriente médio, o Rei Abdullah requerido a comunidade internacional a olhar para o "grande foto" [...]

An environmental group, Friends of the Earth - Middle East, has warned of a dramatic drop in the quantity and quality of the water in the southern end of the Jordan River, following the completion of a joint Jordanian and Syrian-built dam. Um grupo ambiental, Amigos da Terra - Médio Oriente, já alertou para uma drástica queda na quantidade e qualidade da água no extremo sul do rio Jordão, na sequência da conclusão de um conjunto Jordânia e da Síria-barragem construída. The group told Ha’aretz that over the next summer, the river could dry [...] O grupo Ha'aretz disse que durante o próximo Verão, o rio seca poderia [...]

IDF preparing for “larger than ever” Gaza operation!Israeli and Palestinian media sources reported that one of two Hamas gunmen killed by the ID F on October 18, was involved in masterminding the cross-border attack in June in which two IDF soldiers were killed and Gilad Shalit was kidnapped. FIL preparação para a "maior do que nunca" operação Gaza! Israelitas e palestinianos mídia fontes relatou que um dos dois pistoleiros mataram pelo Hamas ID F em outubro 18, esteve envolvido na masterminding o transfronteiriça de ataque em junho, em que dois soldados foram mortos FIL e Gilad Shalit foi raptado. Meanwhile, with Kassam rockets [...] Entretanto, com foguetes Qassam [...]