Middle East Update Médio Oriente Atualização

The United States told Iran at a face to face meeting in Baghdad on Monday May 28, its support for militias fighting in Iraq needs to cease, said Ryan Crocker, US ambassador to Iraq. Os Estados Unidos disseram Irã em uma reunião cara a cara em Bagdá na segunda-feira, 28 de maio de seu apoio às milícias combates no Iraque tem de cessar, disse Ryan Crocker, E.U. embaixador para o Iraque.

Michael Moss and Souad Mekhennet Michael Moss e Souad Mekhennet
When Muhammad al-Darsi, 24, met his recruiter in Damascus, Syria, he was told he was not needed in Iraq. Quando Muhammad al-Darsi, 24, reuniu seu recrutador em Damasco, Síria, foi dito que ele não era necessária no Iraque. Instead, he was drafted into the war that is seeping out of Iraq. Em vez disso, ele foi redigido em que a guerra é seeping fora do Iraque. A team of militants from Iraq had traveled to Jordan, where they were preparing attacks on Americans and Jews. Uma equipa de militantes do Iraque tinha viajado à Jordânia, onde se estavam a preparar ataques a americanos e judeus. [...]

Democrats gave up their demand for troop-withdrawal deadlines in an Iraq war spending package yesterday, abandoning their top goal of bringing US troops home and handing President Bush a victory in a debate that has roiled Congress for months Democratas deu a sua procura para a retirada de tropas prazos no Iraque uma guerra gastos pacote ontem, abandonando a sua meta de levar top E.U. tropas casa e entregando o Presidente Bush uma vitória em um debate que tem roiled Congresso para meses

The House last night pushed through its second plan to fund the Iraq war and reshape war policy, approving legislation that would provide partial funding for the conflict but hold back most of the money until President Bush reports on the war’s progress in July. A Casa da noite passada empurrado através do seu segundo plano de fundo a guerra do Iraque ea guerra reformular política, aprovar legislação que dê financiamento parcial para travar o conflito, mas a maior parte do dinheiro até o Presidente Bush relatórios sobre os progressos da guerra, em julho. (By Jonathan Weisman, The Washington [...] (Por Jonathan Weisman, The Washington [...]

Congressional leaders from both political parties are giving President Bush a matter of months to prove that the Iraq war effort has turned a corner, with September looking increasingly like a decisive deadline. Congressional líderes de ambos os partidos políticos estão dando o Presidente Bush uma questão de meses para provar que a guerra do Iraque esforço passou um ponto crítico, em setembro procuram cada vez mais como um prazo decisivo.

President Bush and congressional leaders began negotiating a second war funding bill yesterday, May 2, with Democrats offering the first major concession: an agreement to drop their demand for a timeline to bring troops home from Iraq. O presidente Bush eo Congresso líderes começaram a negociar um financiamento segunda guerra letra ontem, 2 de maio, oferecendo-democratas com a primeira grande concessão: um acordo para a sua queda da procura de um cronograma para trazer as tropas do Iraque casa. (By Jonathan Weisman and Shailagh Murray, The Washington Post). (Por Jonathan Weisman e Shailagh Murray, The Washington Post).

Pulling US forces from Iraq could trigger catastrophe, CNN analysts and other observers warn, affecting not just Iraq but its neighbors in the Middle East, with far-reaching global implications. Puxando E.U. forças do Iraque poderia acionar catástrofe, CNN e outros observadores advertem analistas, afectando não só o Iraque, mas seus vizinhos no Médio Oriente, com implicações de longo alcance global.

Bush vetoes $124 billion emergency war-funding bill, setting up a confrontation with the Democratic-controlled Congress over his Iraq war policy. Bush vetos US $ 124 bilhões de emergência guerra-financiamento lei, a criação de um confronto com o Democrata-Congresso controlado durante a sua guerra no Iraque política.

Senate Democrats scored a surprise victory yesterday, March 27, in their bid to force President Bush to end the Iraq war, turning back a Republican amendment that would have struck a troop withdrawal plan from emergency military funding legislation. Senado democratas pontuada uma surpresa vitória ontem, 27 de março, no seu lance para forçar o Presidente Bush para terminar a guerra do Iraque, um republicano voltar atrás alteração que se abateram um plano de emergência retirada das tropas militares financiamento legislação.

Two roadside bomb attacks have killed five US soldiers in Iraq , according to the US military. Dois atentados à bomba na estrada já matou cinco soldados E.U. no Iraque, de acordo com os E.U. militar.