Middle East Update中東更新

by Hana Julian Ten Iranian Jewish families - 40 Iranian Jews in all — began new lives Tuesday night December 25, when they came home to Israel.由韓亞朱利安10伊朗猶太家庭-4 0伊朗猶太人在所有-開始新生活，週二晚1 2月2 5日，當他們回家，到以色列。 “How they were brought to Israel and information about who they are is classified information,” Jewish Agency spokesman Michael Jankelovitch said in an exclusive interview with Israel National [...] “他們如何被帶到以色列和資料，他們是誰，是機密資料， ”猶太機構發言人Michael jankelovitch專訪時說，與以色列的國家[ … … ]

In a side meeting to the Annapolis conference this week, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov informed Israeli Defense Minister Ehud Barak that Russia has decided to supply the nuclear fuel rods needed to activate Iran’s power station at Bushehr.在一個方會議，向安納波利斯會議本星期，俄羅斯外長拉夫羅夫告訴以色列國防部長埃胡德巴拉克說，俄羅斯已決定在供應核燃料棒需要激活伊朗的電站在布什爾。

Rory McCarthy (Guardian-UK)There remains a Jewish community in Iran of around 25,000 people.選手麥卡錫（監護人-英國）仍然存在猶太社區在伊朗的約2.5萬人。 Yet large numbers have left and settled across the world, particularly in Los Angeles, and this year around 150 are expected to head to Israel.然而，大量已離開和解決世界各地，尤其是在美國洛杉磯，今年大約150名，預計前往以色列。

“In the past year there has been a major increase in immigration from Iran,” says Yossi Shraga, [...] “在過去的一年裡有重大的增加入境事務處從伊朗，說： ” yossi shraga ， [ … … ]

(National Council of Resistance of Iran-UK) （抵抗運動全國委員會的伊朗-英國）
On Tuesday November 12, a series of explosions rocked the Parchin military complex, 30 km.對週二11月12日，一連串的爆炸帕爾欽軍事複雜， 30公里。 south of Tehran, where missiles, including cruise missiles, are manufactured.南德黑蘭，那裡的導彈，包括巡航導彈，製造的。 Several military personnel at the site were injured.幾個軍事人員在現場人受傷。 The explosions reportedly started in the missile industries section of [...]據報導，爆炸開始在導彈工業節[ … … ]

Israel is discreetly gearing up for a possible nuclear attack from Iran although publicly it is declaring there is no way for Iran to pose an “existential threat,” according to political and defense officials on Thursday November 15.以色列是慎重準備，為可能的核攻擊，從伊朗雖然是公開宣布是沒有出路的為伊朗構成的“生存威脅” ，根據政治和國防官員對週四11月15日。 They added that Israeli Prime Minister Ehud Olmert has ordered cabinet authorities to write up solutions on [...]他們還說，以色列總理埃胡德奧爾默特已下令內閣當局寫了解決方案[ … … ]

Lieberman: Findings ‘unacceptable’利伯曼：調查結果'不能接受'
International Atomic Energy Agency chief Mohamed ElBaradei issued his long anticipated report on the status of Iran’s nuclear program on Thursday November 15.國際國際原子能機構主席穆罕默德巴拉迪發出他的長期預期現況的報告伊朗的核計劃對週四11月15日。

Gesture won’t stave off new sanctions姿態，將不會避開新的制裁措施
After years of delaying tactics, Iran has handed over to the UN nuclear agency blueprints showing how to shape uranium metal into atomic warheads, diplomats said Tuesday, in an apparent concession meant to stave off new UN sanctions.經過多年的拖延戰術，伊朗已移交給國際原子能機構的藍圖，顯示如何形成鈾金屬原子到彈頭，外交官說，週二，在一個明顯的讓步的意思，以避免新的聯合國制裁。 The International Atomic Energy Agency has been seeking possession of the blueprints [...]國際原子能總署一直在尋求藏藍圖[ … … ]

David Brooks大衛布魯克斯
This peace process is unlike any other.這一和平進程是不同任何其他。 It’s not really about Israel and the Palestinians; it’s about Iran.這不是真的對以色列和巴勒斯坦人;它的關於伊朗。 There is a feeling among Arab and Israeli leaders that an Iran-Syria-Hizbullah-Hamas alliance is on the march and that the nations that resist that alliance are in retreat.有一種感覺，在阿拉伯和以色列領導人認為，一伊朗-敘利亞-真主黨-哈馬斯聯盟是在三月和國家的抵制這一聯盟是在節節敗退。

Military intelligence updates Knesset on threats軍事情報更新沙龍的威脅
In a briefing on threats to Israel presented to the Knesset’s Defense and Foreign Affairs Committee on Tuesday November 6, IDF Brig.在新聞發布會上威脅到以色列提交給議會的國防和外交事務委員會就週二11月6日，以色列國防軍準將。 Gen. Yossi Baidatz, head of research at Military Intelligence, warned that Iran’s current regime is not in danger of collapsing and could go nuclear by [...]將軍yossi baidatz ，研究部主管軍事情報，警告說，伊朗的現政權是不是在倒塌的危險，並能去核，由[ … … ]

The UN Security Council’s five permanent members agreed to proceed towards a third set of sanctions on Iran, contingent on how Iran responds to crucial questions regarding its nuclear program, the British Foreign Office said on Friday November 2.聯合國安理會的五個常任理事國同意進行對第三組對伊朗的制裁，隊伍就如何回應伊朗的關鍵問題就其核計劃，英國外交部辦公室說，週五11月2日。