Middle East Update Oriente Medio actualización

by Hana Julian Ten Iranian Jewish families - 40 Iranian Jews in all — began new lives Tuesday night December 25, when they came home to Israel. Hana por Julian Diez iraní familias judías - 40 iraníes en todos los Judios - comenzó una nueva vida noche del martes 25 de diciembre, cuando llegó a casa a Israel. “How they were brought to Israel and information about who they are is classified information,” Jewish Agency spokesman Michael Jankelovitch said in an exclusive interview with Israel National [...] "¿Cómo que fueron traídos a Israel e información acerca de que se es que la información clasificada," la Agencia Judía Michael Jankelovitch portavoz dijo en una entrevista exclusiva con Israel Nacional [...]

In a side meeting to the Annapolis conference this week, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov informed Israeli Defense Minister Ehud Barak that Russia has decided to supply the nuclear fuel rods needed to activate Iran’s power station at Bushehr. En una reunión cara a la Annapolis conferencia de esta semana, el Ministro de Relaciones Exteriores ruso Sergei Lavrov, informó el Ministro de Defensa israelí Ehud Barak que Rusia ha decidido que el suministro de barras de combustible nuclear necesario para activar el poder de Irán en Bushehr estación.

Rory McCarthy (Guardian-UK)There remains a Jewish community in Iran of around 25,000 people. Rory McCarthy (Guardian-UK) sigue siendo una comunidad judía en Irán alrededor de 25000 personas. Yet large numbers have left and settled across the world, particularly in Los Angeles, and this year around 150 are expected to head to Israel. Sin embargo, un gran número se han ido y se asentaron en todo el mundo, especialmente en Los Angeles, y este año alrededor de 150 se prevé que la cabeza a Israel.

“In the past year there has been a major increase in immigration from Iran,” says Yossi Shraga, [...] "En el último año ha habido un importante aumento de la inmigración procedente de Irán", dice Yossi Shraga, [...]

(National Council of Resistance of Iran-UK) (Consejo Nacional de Resistencia de Irán y el Reino Unido)
On Tuesday November 12, a series of explosions rocked the Parchin military complex, 30 km. El martes 12 de noviembre de una serie de explosiones sacudió el complejo militar Parchin, 30 km. south of Tehran, where missiles, including cruise missiles, are manufactured. al sur de Teherán, donde los misiles, incluidos misiles de crucero, se fabrican. Several military personnel at the site were injured. Varios militares en el lugar resultaron heridos. The explosions reportedly started in the missile industries section of [...] Las explosiones al parecer se inició en las industrias de misiles de la sección [...]

Israel is discreetly gearing up for a possible nuclear attack from Iran although publicly it is declaring there is no way for Iran to pose an “existential threat,” according to political and defense officials on Thursday November 15. Israel está preparando discretamente para una posible ataque nuclear de Irán, aunque públicamente se declara no hay forma de que Irán plantea una "amenaza existencial", de acuerdo a políticos y funcionarios de defensa el jueves 15 de noviembre. They added that Israeli Prime Minister Ehud Olmert has ordered cabinet authorities to write up solutions on [...] Añadieron que el Primer Ministro israelí Ehud Olmert ha ordenado a las autoridades del gabinete para escribir soluciones a [...]

Lieberman: Findings ‘unacceptable’ Lieberman: Apreciación «inaceptable»
International Atomic Energy Agency chief Mohamed ElBaradei issued his long anticipated report on the status of Iran’s nuclear program on Thursday November 15. Organismo Internacional de Energía Atómica jefe Mohamed ElBaradei emitió su larga previsto informe sobre el estado del programa nuclear de Irán el jueves 15 de noviembre.

Gesture won’t stave off new sanctions Gesto no evitar nuevas sanciones
After years of delaying tactics, Iran has handed over to the UN nuclear agency blueprints showing how to shape uranium metal into atomic warheads, diplomats said Tuesday, in an apparent concession meant to stave off new UN sanctions. Después de años de maniobras dilatorias, Irán ha entregado a la agencia nuclear ONU planos que muestran cómo la forma de metal de uranio en ojivas atómicas, dijo el martes diplomáticos, en una aparente concesión destinada a evitar nuevas sanciones de Naciones Unidas. The International Atomic Energy Agency has been seeking possession of the blueprints [...] El Organismo Internacional de Energía Atómica ha estado buscando la posesión de los planos [...]

David Brooks David Brooks
This peace process is unlike any other. Este proceso de paz es diferente a cualquier otra. It’s not really about Israel and the Palestinians; it’s about Iran. No es realmente acerca de Israel y los palestinos, se trata de Irán. There is a feeling among Arab and Israeli leaders that an Iran-Syria-Hizbullah-Hamas alliance is on the march and that the nations that resist that alliance are in retreat. Hay un sentimiento entre los árabes y los dirigentes israelíes de que un Irán-Siria-Hizbullah-Hamas alianza está en marcha y que las naciones que se resisten a que la alianza se encuentran en retiro.

Military intelligence updates Knesset on threats Los servicios de inteligencia militar actualizaciones Knesset sobre las amenazas
In a briefing on threats to Israel presented to the Knesset’s Defense and Foreign Affairs Committee on Tuesday November 6, IDF Brig. En una reunión informativa sobre las amenazas a Israel presentó a la Knesset de Defensa y la Comisión de Asuntos Exteriores el martes 6 de noviembre, las FDI Brig. Gen. Yossi Baidatz, head of research at Military Intelligence, warned that Iran’s current regime is not in danger of collapsing and could go nuclear by [...] Gen Yossi Baidatz, jefe de investigación en Inteligencia Militar, advirtió que Irán del régimen actual no está en peligro de colapso y podría ir nuclear de [...]

The UN Security Council’s five permanent members agreed to proceed towards a third set of sanctions on Iran, contingent on how Iran responds to crucial questions regarding its nuclear program, the British Foreign Office said on Friday November 2. El Consejo de Seguridad de la ONU Los cinco miembros permanentes se acordó proceder a una tercera serie de sanciones a Irán, los contingentes sobre cómo Irán responde a cuestiones cruciales en relación con su programa nuclear, la Oficina de Relaciones Exteriores británico dijo el viernes noviembre 2.