Middle East Update اخر التطورات فى الشرق الاوسط

by Hana Julian Ten Iranian Jewish families - 40 Iranian Jews in all — began new lives Tuesday night December 25, when they came home to Israel. هناء به جوليان عشر عائلات يهوديه ايرانيه -- 40 اليهود الايرانيين في جميع -- بدأت حياة جديدة ليلة الثلاثاء 25 كانون الاول / ديسمبر ، عندما جاؤوا الى المنزل اسرائيل. “How they were brought to Israel and information about who they are is classified information,” Jewish Agency spokesman Michael Jankelovitch said in an exclusive interview with Israel National […] "كيف نقلوا الى اسرائيل ومعلومات عن من هم وتصنف المعلومات ،" الناطق باسم الوكالة اليهودية مايكل jankelovitch قال في مقابلة حصريه مع اسرائيل الوطنية […]

In a side meeting to the Annapolis conference this week, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov informed Israeli Defense Minister Ehud Barak that Russia has decided to supply the nuclear fuel rods needed to activate Iran’s power station at Bushehr. في الجانب الاجتماع الى انابوليس مؤتمر هذا الاسبوع ، وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف ابلغ وزير الدفاع الاسرائيلي ايهود باراك ان روسيا قد قررت لتوريد قضبان الوقود النووي اللازم لتفعيل ايران لمحطة توليد كهرباء في بوشهر.

Rory McCarthy (Guardian-UK)There remains a Jewish community in Iran of around 25,000 people. Rory ماكارثي (الوصي - المملكه المتحدة) لا تزال هناك الطاءفه اليهودية في ايران حوالى 25000 شخص. Yet large numbers have left and settled across the world, particularly in Los Angeles, and this year around 150 are expected to head to Israel. ولكن اعدادا كبيرة غادروا ، واستقروا في جميع انحاء العالم ، وخصوصا في لوس انجليس ، وهذا العام نحو 150 من المتوقع ان يتوجه الى اسرائيل.

“In the past year there has been a major increase in immigration from Iran,” says Yossi Shraga, […] "في السنة الماضية كانت هناك زيادة كبيرة في الهجره من ايران ،" يقول يوسي shraga ، […]

(National Council of Resistance of Iran-UK) (المجلس الوطني للمقاومه في ايران - بريطانيا)
On Tuesday November 12, a series of explosions rocked the Parchin military complex, 30 km. يوم الثلاثاء 12 تشرين الثاني / نوفمبر ، سلسلة انفجارات هزت parchin مجمع عسكري ، و 30 كلم. south of Tehran, where missiles, including cruise missiles, are manufactured. الى الجنوب من طهران ، حيث الصواريخ ، بما فيها صواريخ كروز تصنعها. Several military personnel at the site were injured. العديد من الافراد العسكريين في الموقع بجروح. The explosions reportedly started in the missile industries section of […] التفجيرات قد بدأت في قسم الصناعات الصاروخيه من […]

Israel is discreetly gearing up for a possible nuclear attack from Iran although publicly it is declaring there is no way for Iran to pose an “existential threat,” according to political and defense officials on Thursday November 15. اسرائيل تستعد هو التكتم لهجوم نووي محتمل من ايران على الرغم من انها تعلن علنا لا توجد وسيلة لايران لتشكل "التهديد الوجودي" ، على قول السياسية ومسؤولي الدفاع يوم الخميس 15 تشرين الثاني / نوفمبر. They added that Israeli Prime Minister Ehud Olmert has ordered cabinet authorities to write up solutions on […] واضافوا ان رئيس الوزراء الاسرائيلي ايهود اولمرت قد امرت سلطات مجلس الوزراء في الكتابة حتى حلول على […]

Lieberman: Findings ‘unacceptable’ ليبرمان : نتائج 'غير مقبولة'
International Atomic Energy Agency chief Mohamed ElBaradei issued his long anticipated report on the status of Iran’s nuclear program on Thursday November 15. الوكالة الدولية للطاقة الذريه محمد البرادعي اصدر رئيس تجربته الطويلة من المتوقع ان يقدم تقريرا عن حالة البرنامج النووي الايراني يوم الخميس 15 تشرين الثاني / نوفمبر.

Gesture won’t stave off new sanctions لفتة لن درء عقوبات جديدة
After years of delaying tactics, Iran has handed over to the UN nuclear agency blueprints showing how to shape uranium metal into atomic warheads, diplomats said Tuesday, in an apparent concession meant to stave off new UN sanctions. وبعد سنوات من مناورات تسويفيه ، ايران قد سلمت الى الامم المتحدة والوكالة النووية مخططات تبين كيفية تشكيل معدن اليورانيوم الى الرؤوس الذريه ، قال ديبلوماسيون الثلاثاء ، في ما يبدو انه يعني التنازل لدرء جديدة عقوبات الامم المتحدة. The International Atomic Energy Agency has been seeking possession of the blueprints […] الوكالة الدولية للطاقة الذريه قد طلب من امتلاك خطط […]

David Brooks ديفيد بروكس
This peace process is unlike any other. هذا السلام لا يشبه اي عملية اخرى. It’s not really about Israel and the Palestinians; it’s about Iran. انها ليست في الحقيقة عن إسرائيل والفلسطينيين ؛ انه ازاء ايران. There is a feeling among Arab and Israeli leaders that an Iran-Syria-Hizbullah-Hamas alliance is on the march and that the nations that resist that alliance are in retreat. ثمة شعور بين الزعماء العرب والاسرائيليين ان ايران - سوريا - حزب الله - حماس هي على التحالف في اذار / مارس وانه المتحدة ان مقاومه هذا التحالف هي في تراجع.

Military intelligence updates Knesset on threats الاستخبارات العسكرية تحديثات الكنيست على التهديدات
In a briefing on threats to Israel presented to the Knesset’s Defense and Foreign Affairs Committee on Tuesday November 6, IDF Brig. في جلسة اعلاميه بشأن تهديدات اسرائيل لتقديمه الى الكنيست والدفاع لجنة الشؤون الخارجية يوم الثلاثاء 6 نوفمبر ، العميد جيش الدفاع الاسرائيلي. Gen. Yossi Baidatz, head of research at Military Intelligence, warned that Iran’s current regime is not in danger of collapsing and could go nuclear by […] الجنرال يوسي baidatz ، رئيس مركز الابحاث في شعبة الاستخبارات العسكرية ، وحذر من ان ايران في النظام الحالي ليست في خطر الانهيار ، ويمكن ان تتجه نحو التسلح النووي من قبل […]

The UN Security Council’s five permanent members agreed to proceed towards a third set of sanctions on Iran, contingent on how Iran responds to crucial questions regarding its nuclear program, the British Foreign Office said on Friday November 2. الامم المتحدة مجلس الامن الخمسة الدائمين واتفق الاعضاء على المضي قدما نحو تحقيق مجموعة ثالثة من العقوبات على إيران ، وعلى ايران كيف يستجيب لاسءله حاسمة فيما يتعلق ببرنامجها النووي ، وقال مكتب وزارة الخارجية البريطانية يوم الجمعة 2 تشرين الثاني / نوفمبر.