Richard Esposito and Jim Sciutto (ABC News) リチャードエスポジトやジムsciutto （ ABCニュース）
The London bomb plot failed because a medical syringe used as part of the firing mechanism caused a malfunction, despite multiple calls to the cell phones designed to remotely trigger the devices.ロンドンの爆弾の陰謀に失敗したため、医療注射器の一部として使用され、故障の原因と発火のメカニズムは、複数の通話を携帯電話にもかかわらず、設計されているデバイスをリモートトリガー。 Had the fuel-air bombs rigged inside the Mercedes parked near the front door of a nightclub successfully ignited into a superhot fireball filled with roofing nails, enormous casualties were almost a certainty.燃料気化爆弾は、内部の不正メルセデスは、フロントドアの近くに駐車し正常に点火するナイトクラブsuperhot火の玉屋根に満ちて爪は、膨大な犠牲者には、ほぼ確実だ。