GPL MIDDLE EAST UPDATES FROM .. GPL的中东的更新.. JUNE 19 NO 118 6月19日没有118

HAMAS CONFIRMS TRUCE OPERATES FROM JUNE 19 : 哈马斯确认休战运作，从6月19日：
Five killed in group that kidnapped Schalit五，在死亡组，被绑架的schalit
A Hamas spokesman confirmed on Tuesday it has committed to an Egyptian-mediated truce with Israel set to go into effect at 6 am on Thursday June 19, though Israeli Defense Minister Ehud Barak cautioned it was “too early” to say that a deal would be in place by then.哈马斯发言人证实，周二，它已承诺向埃及介导的与以色列休战设置生效，于今晨六时对周四6月19日，尽管以色列国防部长埃胡德巴拉克警告，这是“为时过早”说，一项协议将在地方，然后。

US COAST GUARD WILL BOARD SHIPS FROM IR AN: - Eli Lake (New York Sun) 美国海岸防卫队，将船上的红外一： -艾力湖（纽约太阳报）
The Coast Guard has begun searching any shipping vessel that has docked at an Iranian port within five port calls of coming to American shores.海岸警卫队已开始寻找任何航运的船只已停靠在伊朗港口五年内港口的要求，来美国的海岸。 The designation of Iran on the Coast Guard’s terrorism list is likely to punish any major shipping lines that still include Iran on their trade routes to America指定对伊朗海岸警卫队的恐怖主义名单上很可能要惩罚任何重大的航运线，仍然包括伊朗对它们的贸易路线，以美国

GOLAN HEIGHTS: GROUNDSWELL OF OPPOSITION: by Hana Levi Julian 戈兰高地：但对反对：由韩亚的Levi朱利安
The number of Israelis who oppose surrendering the Golan Heights to Syria is growing, according to a new Teleseker poll published in the Hebrew-language newspaper Ma’ariv on Tuesday.有多少以色列人谁反对投降，戈兰高地，叙利亚是越来越多，根据一项新的teleseker公布的民调显示，在希伯来文的华文报纸晚报对周二。 Some 85 percent of the Israeli public is opposed to any plan to cede the area to Syria.约有85 ％的以色列公众反对任何计划割让领域向叙利亚。

HAMAS TALKS ‘CALM’ AND STILL FIRES KATYUSHAS: by Hillel Fendel 哈马斯会谈'平静' ，仍然火灾katyushas ：希勒尔fendel
Hamas pounded Israel with two powerful Grad Katyusha rockets Tuesday afternoon June 17.哈马斯袭击以色列与两个强大的梯度卡秋莎火箭星期二下午6月17日。 The first rocket landed in southern Ashkelon.第一火箭降落在南部的阿什凯隆。 Ashkelon Mayor said : “It’s about time that the government wake up and understand that we’re at war.” Less than an hour later, another Grad rocket was fired by Hamas terrorists in Gaza, and exploded in the Sdot Negev area.阿什克伦市市长说： “这是对时间表示，政府醒来和明白，我们正处于战争” 。少于一小时后，另一级火箭发射的哈马斯恐怖分子在加沙，并发生爆炸，在sdot内盖夫地区。 Later in the afternoon, two Kassam rockets landed in the Negev - south of Sderot and near Kfar Aza, respectively.稍后在下午，二Kassam火箭降落在内盖夫-南斯德洛特和附近的K far字，分别为。

GAZA TRUCE IN EFFECT BY SUNRISE THURSDAY JUNE 19: 加沙地带的停火协议在生效日出周四6月19日：
Terror militias deliver ‘last blow’ with rocket barrages恐怖民兵提供'最后的打击'与火箭筒袭击
Both Israeli and Hamas officials confirmed on Wednesday the two foes are ready to adhere to an informal truce set to begin at 6 am tomorrow, although the last hours have seen Palestinian terror militias trying to deliver the ‘last blow’ by firing up to 50 rockets and mortars into Israel.以色列和哈马斯官员证实，周三两个宿敌愿意坚持一个非正式的停火协议成立开始，于今晨六时，明天，虽然去年小时所看到的巴勒斯坦恐怖武装分子试图提供'最后一打击'发射多达50个火箭和迫击炮弹进入以色列。

UNEASY TRUCE TAKES HOLD IN GAZA: 不安的休战掌握在加沙地带：
Olmert calls ceasefire last chance for Hamas before IDF raid奥尔默特呼吁停火的最后机会，哈马斯之前，以色列国防军空袭
A rare calm settled in along the Gaza border on Thursday morning as both Israel and Hamas kept to the scheduled start of an Egyptian-brokered informal truce at sunrise, but Israeli Prime Minister Ehud Olmert warned today this was the terror militia’s last chance to avoid a major IDF incursion.一种罕见的平静，定居在沿加沙边界上周四上午作为以色列和哈马斯保持在预定的开始，埃及斡旋的非正式停火协议，在日出，但以色列总理埃胡德奥尔默特今天警告，这是恐怖民兵的最后机会避免的一个主要的以色列国防军入侵。

UK BANK LEUMI CHIEF SUSPECTED OF MASSIVE FRAUD: by Avi Tuchmayer 英国银行leumi行政涉嫌大规模的欺诈行为：通过的AVI tuchmayer
Micky (Menachem) Friedman, CEO of Bank Leumi in England, was arrested Tuesday June 17, on suspicion that he oversaw a massive fraud ring during his tenure as director of the bank’s main branch in Tel Aviv. micky （贝京）弗里德曼，总裁兼首席执行官银行leumi在英格兰，被警方拘捕周二6月17日，就怀疑他还是制定了一个庞大的诈骗环在他任职期间，出任该银行的主要分行在特拉维夫发生的。 Friedman is suspected of providing NIS 25 million in loans to local entrepreneurs in violation of bank regulations.弗里德曼是涉嫌提供新谢克尔2500万美元贷款，以当地的企业家，违反银行法规。

US, ISRAEL PURSUE TALKS WITH LEBANON OVER SHABA FARMS : 美国，以色列追求的会谈，与黎巴嫩超过沙巴农场：
In bid to rob Hizbullah of a pretext for remaining armed , the Bush Administration has begun mediating between Israel and Lebanon in an effort to resolve the Shaba Farms dispute in hopes of opening peace talks between Lebanon and Israel and weakening Hizbullah在出价抢真主党的借口，其余的武装，布什政府已开始调停以色列和黎巴嫩之间在努力解决争端的沙巴农场，希望能开放和谈，黎巴嫩和以色列之间和削弱真主党

ASSAD AND OLMERT TO ATTEND PARIS CONFERENCE: 阿萨德和奥尔默特出席巴黎会议：
Syrian, Israeli leaders to sit at same table叙利亚，以色列领导人坐在同一个表
Syrian President Bashar Assad has accepted an invitation to a regional conference of Mediterranean states in Paris on July 13 and will be seated beside Israeli Prime Minister Ehud Olmert, French Foreign Minister Bernard Kouchner confirmed on Tuesday.叙利亚总统阿萨德已接受邀请，以一次区域会议，地中海国家在巴黎7月13日，并将于坐在旁边的以色列总理埃胡德奥尔默特，法国外长贝尔纳库什内尔证实，周二。

THE MAN WHO BROUGHT DOWN ISLAMIC JIHAD’S CHIEF ROCKET ENGINEER: - Martin Chulov 该名男子谁击落了伊斯兰圣战组织的行政火箭工程师： -马丁c hulov
Awad al-Keek, the chief rocket engineer of Islamic Jihad and an UNRWA teacher, was killed in an Israeli air attack on Apr. 30.阿瓦德基地- keek ，行政火箭工程师的伊斯兰圣战者组织和近东救济工程处的老师被打死，在以色列的空袭就4月30日。 He was fingered by Saleh Awad, who had worked in PA intelligence and started working with the Israelis after the Hamas takeover of Gaza, according to his taped video confession他是指由萨利赫阿瓦德，谁工作过的坝情报，并开始工作与以色列人后，哈马斯接管加沙地带，根据他的录音录像自白

HIZBULLAH HAS BUILT UNDERGROUND INFRASTRUCTURE IN SOUTH LEBANON: - Rebecca Anna Stoil (Jerusalem Post) 真主党已建立地下基础设施在黎巴嫩南部： -丽贝卡安娜s toil（耶路撒冷邮报）
Since the end of the Second Lebanon War, Hizbullah has built a massive underground infrastructure south of the Litani River under the noses of UNIFIL, Brig.-Gen.去年底以来第二次黎巴嫩战争，真主党建立了一个庞大的地下基础设施南部的利塔尼河下鼻子，联黎部队， brig.根。 Yossi Baidatz, head of Military Intelligence’s Research Division, told the Knesset Foreign Affairs and Defense Committee Tuesday June 17. yossi baidatz ，主管军事情报的研究部，告诉以色列议会外交和防务委员会星期二6月17日。 Despite UN Resolution 1701 (which ruled that no military forces could be deployed south of the river and that Hizbullah must disarm), Hizbullah has maintained and even strengthened its presence in the very areas from which the IDF sought to remove them in summer 2006.尽管联合国1701号决议（即裁定，没有任何军事部队可以部署江南和真主党必须解除武装） ，真主党一直保持甚至加强了它在该地区十分从哪个以色列国防军的要求，以消除他们在2006年夏季。 According to Baidatz, the Iranian-sponsored terror group has smuggled tens of thousands of rockets and has brought thousands of fighters to the area.据baidatz ，伊朗赞助的恐怖集团已走私数以万计的火箭弹和带来了数以千计的战机到该地区。

ARMY OF ISLAM TERRROISTS KILLED IN AIR ATTACKS: 军队对伊斯兰教的terrroists死亡，在空气中的攻击：
IDF aerial attacks were carried out Tuesday June 17,against Army of Islam terrorists in Gaza involved in recent attempts to execute a large-scale terror attack against Israeli targets.以色列国防军的空中攻击进行了周二6月17日，对军队的伊斯兰恐怖分子在加沙地带所涉及的在最近试图执行一项大规模的恐怖袭击针对以色列目标的。 Among the terrorists killed were Ma’ataz Dagmesh, 29, Mahmud Shandi, 25, and Muhamad Asaliya, 21.其中恐怖分子杀害被ma'ataz dagmesh ， 29 ，马哈茂德shandi ， 25 ，和穆罕默德asaliya ， 21 。 Dagmesh, whose brother is the organization leader, was the leader and planner of the thwarted terror attack. dagmesh ，他的兄弟是该组织的领导人，是领导人和规划的挫败的恐怖袭击。 Asaliya served as a terror attack planner. asaliya充当恐怖袭击的策划者。 The Army of Islam is an extreme Islamist organization that represents al-Qaeda and preaches worldwide Jihad.军队伊斯兰教是一个极端的伊斯兰组织代表基地组织和世界各地宣扬圣战。 (IDF Spokesman) （以色列国防军发言人）

FOREIGN ARAB FORCES MAY BE DEPLOYED IN GAZA: 外国阿拉伯部队可能会部署在加沙地带：
Israel to decide on initiative during last stage of truce以色列决定对主动在最后阶段的休战
Israel is considering a proposal by Egypt to deploy a multinational Arab force in Gaza as a final stage of the cease-fire agreement with Hamas that went into effect this morning, according to a senior IDF official involved in the truce negotiations.以色列正考虑一项建议，由埃及部署一支多国阿拉伯部队在加沙地带的最后一个阶段的停火协议与哈马斯说，开始生效的今天上午，据以色列国防军一名高级官员参与了停战谈判。

IDF KILLS ROCKET-LAUNCHER MOMENTS BEFORE TRUCE: 以色列国防军造成火箭发射前的片刻休战：
Moments before the cease-fire in Gaza went into effect this morning, a Hamas operative was killed and two others were wounded during an IAF strike, said Palestinian reports.时刻之前，停火在加沙开始生效今天上午，哈马斯执行被打死， 2人受伤，在一宇航联合会罢工说，巴勒斯坦人的报道。 The IDF said that it had targeted a Qassam rocket squad preparing to fire near the Bureij refugee camp in Central Gaza.以色列国防军说，它的目标是卡萨姆火箭队准备的消防附近Bureij难民营在位于加沙地带中部的。 Palestinians in Gaza fired 30 Kassam rockets at Israeli communities on Wednesday, wounding one woman.Meanwhile, at least 12 terror suspects in the West Bank were arrested overnight and an IDF officer was wounded when he was shot during an arrest in Nablus.在加沙的巴勒斯坦人发射了30 Kassam火箭在以色列社区对周三，炸伤1名woman.meanwhile ，至少有12名恐怖嫌疑人在约旦河西岸被拘捕在一夜之间，一名以色列国防军军官受伤，他在被击毙时，在一在纳布卢斯逮捕。

HAMAS TV TEACHES YOUTH TO KIDNAP IDF SOLDIERS: by Hana Levi Julian 哈马斯电视教青年被绑架的以色列国防军士兵：由韩亚的Levi朱利安
While Gaza terrorists replenish their arms and ammunition during the temporary truce that began Thursday morning June 19, Hamas TV was broadcasting a training video that teaches its youth how to kidnap an IDF soldier加沙地带的恐怖分子的同时，充实他们的武器和弹药期间临时停火开始的周四上午6月19日，哈马斯电视广播训练录影带教导青年如何被绑架的一名以色列国防军士兵

SOUTHERN ISRAEL COUNCIL HEAD: ‘CEASE-FIRE IS A MISTAKE’ : by Baruch Gordon Ashkelon Coast Regional Council Head Yair Farjoun says that Israel’s agreement to a ceasefire with the Hamas terrorist organization is a mistake. 以色列南部的会头： '停火协议是一个错误' ：由baruch戈登阿什凯泽沿海区域市政局负责人yair farjoun说，以色列的协议，停火与哈马斯为恐怖组织是一个错误。 Farjoun, who represents the very Israelis who are being bombarded daily by Hamas, says, “We obviously want quiet. farjoun ，谁代表非常以色列人谁正在轰炸，每天由哈马斯，说： “我们显然要平静。 We want this to end.我们希望这是结束。 But, this is a fake ceasefire.但，这是一个假的停火。 The army shouldn’t have agreed to this.军队不应该有同意这一点。 The army should have continued until the enemy gets tired.”军队应继续直到敌人得到厌倦“ 。

KNESSET COMMITTEE PASSES GOLAN BILL IN FIRST READING : by Hillel Fendel 议会委员会通过在戈兰高地的条例草案首读：希勒尔fendel
By an 8-4 vote, the Knesset House Committee passed on Wednesday morning June 18, an early version of a law requiring a popular referendum before the Golan could be given away.由8月4日进行表决，议会内务委员会通过对周三上午， 6月18日，早期版本的一项法律，要求全民公决之前，戈兰高地，可以考虑离开。 The proposal is now ready to be voted on in the full Knesset plenum for its first reading.建议现在准备进行表决，在充分议会全会供其首读。 If it passes, it must be transferred back to the Committee for last-minute changes and a vote, and if it passes that hurdle, it will be voted on for a final time in the Kneset.如果它获得通过，它必须调回委员会在最后一分钟的变化和表决，如果通过这关，这将是投票表决作最后的时间，在kneset 。 The bill states that no referendum is necessary if at least 80 MKs - two-thirds of the Knesset - support the retreat.条例草案指出，公投是没有必要的话，至少有80 MKS富于-有三分之二的议会-支持节节败退。 If a majority of less than 2/3 supports a withdrawal, the retreat must be approved in a popular referendum before becoming law.如果大多数不少于2 / 3支持撤回，撤退必须通过一本畅销的公投之前成为法律。

LEBANON REJECTS BILATERAL TALKS WITH ISRAEL: - Barak Ravid and Yoav Stern 黎巴嫩拒绝双边会谈，与以色列： -巴拉克r avid和实际上是斯特恩
“There is no place for bilateral negotiations between Lebanon and Israel,” Lebanese Prime Minister Fuad Siniora’s media office said in a statement Wednesday June 18. “有没有地方的双边谈判，黎巴嫩和以色列之间， ”黎巴嫩总理福阿德西尼乌拉的媒体办公室在一份声明中说周三6月18日。 (Ha’aretz) （ “国土报” ）

IRAN SAYS READY TO NEGOTIATE ON NUCLEAR INCENTIVES: - Frank Nyakairu and Wangui Kanina 伊朗表示愿意谈判，就核奖励： -坦诚n yakairu和w anguik anina
Iranian Foreign Minister Manouchehr Mottaki said Thursday that Iran was ready to negotiate over a new package of economic incentives put forward by major powers seeking to persuade Tehran to curb its nuclear work.伊朗外长穆塔基说，周四，伊朗愿意进行谈判一项新的一揽子经济诱因，所提出的大国，试图说服德黑兰以遏止其核工作。 “We have informed them of our readiness to negotiate. “我们已通知他们，我们愿意谈判。 Mottaki said.穆塔基说。 “We also have what we call the Iranian package which we have sent to the P5+1 countries and we hope they consider it as we consider theirs,” added Mottaki. “我们也有我们所谓的伊朗方案，我们已发送到五常一国家，我们希望他们认为这是因为我们认为他们补充说： ”穆塔基。 “We will review the package but not the part about an enrichment freeze,” an Iranian official said on Thursday. “我们会检讨该方案，而不是一部分，约1富集冻结， ”伊朗官员说，周四。 (Reuters/Washington Post) （路透社/华盛顿邮报）

TRYING A TRUCE FIRST: - Ari Shavit 试图休战第一： -急性呼吸道感染s havit
According to Defense Minister Ehud Barak, Israel and Hamas are on a collision course and apparently, in the end, there will be no getting around a military operation in Gaza.根据国防部长埃胡德巴拉克，以色列和哈马斯是在碰撞过程中，显然，在结束时，将不会有任何规避的军事行动在加沙地带。 However, since the repercussions of an operation could be grave, it is necessary first to try the other alternative - so that every mother of an Israeli soldier, every Israeli civilian in the Gaza envelope, and Egyptian President Mubarak will know that Israel did not choose a military move before giving a chance to a diplomatic move.然而，由于影响的一项行动中，可严重，有必要先尝试其他替代-让每一个母亲的一名以色列士兵，每一个以色列平民在加沙地带的信封，和埃及总统穆巴拉克将知道，以色列没有选择一军事行动之前，给予一个机会，一个外交行动。 The Israeli leadership had to try the truce before opening fire.以色列领导人曾尝试休战开放之前，小心防火。 (Ha’aretz) （ “国土报” ）

THREE ISRAELI HIKERS WOUNDED IN TERRORIST SHOOTING NEAR RAMALLAH : 3名以色列远足人受伤的恐怖射击拉马拉附近的：
While an uneasy calm continued on the Gaza border on Friday June 20, three Israelis were seriously wounded, one seriously, in a terrorist shooting attack on a group of hikers in a valley northwest of Ramallah in the West Bank.而令人不安的平静，继续对加沙地带的边境上周五6月20日， 3名以色列人受重伤，其中一人伤势严重，在一个恐怖枪击事件一组，远足，在山谷西北拉马拉，在西岸。 According to the hikers, two masked terrorists approached them in a vehicle, fired at them from close range and then sped away.根据该远足，两名蒙面恐怖分子接近他们在汽车，他们开枪从近距离，然后扬长而去。

IN AN ATTEMPT TO EMBARRAS ISRAEL, HAMAS UNILATERALLY EXTENDS CEASE-FIRE TO THE WEST BANK : 在企图尴尬，以色列，哈马斯单方面延长停火到西岸：
Hamas tries to impose new rules of engagement on Israel哈马斯试图强加新的接战规则对以色列
The shaky truce along the Gaza border lasted into its second day on Friday June 20, but Hamas added a new twist by saying it will extend the ceasefire to its forces in the West Bank as well, a move that Israel has opposed in the recent Egyptian-brokered truce talks该摇摇欲坠的停火协议沿加沙边界持续到第二天就周五6月20日，但哈马斯增添了一个新的扭曲，说这会延长停火，以将其部队在约旦河西岸以及一个动议，以色列一直反对在最近的埃及斡旋停火会谈

IAF SAID TO HAVE HELD AN DRILL FOR STRIKE ON IRAN: 宇航联合会说，有一举行演习的罢工对伊朗进行：
US officials have told The New York Times that Israel carried out a large military drill during the first week of June that appeared to be a rehearsal for a bombing mission against Iran’s nuclear sites.美国官员告诉纽约时报说，以色列进行了一次大型军事演习期间， 6月的第一周，似乎是一个预演，为轰炸任务对伊朗的核地点。 At least 100 Israeli F-16 and F-15 fighter jets were involved in the exercises carried out over the eastern Mediterranean and Greece, which focused on long-range air skills.至少100名以色列F - 16和F - 15战斗机参与了在演习进行了超过东地中海和希腊，着重于长期的中程空对空技能。 The exercises were so extensive, Washington believes they were meant to be picked up by other Western intelligence agencies as a demonstration that Israel was prepared to act militarily if diplomatic efforts to stop Iran from developing a uranium nuclear weapon fail.这次演习是如此广泛，华盛顿认为，他们的意思要拿起其他西方情报机构作为一个示威，以色列正在准备采取行动，在军事上，如果外交努力，阻止伊朗发展核武器的铀失败。 “They wanted us to know, they wanted the Europeans to know, and they wanted the Iranians to know,” one Pentagon official said. “他们希望我们知道，他们希望欧洲人知道，他们希望伊朗人知道， ”五角大楼的一位官员说。

HIZBULLAH PLANNING ATTACKS ON JEWISH TARGETS IN CANADA: 规划真主党袭击犹太人目标，在加拿大：
According to US and Canadian intelligence reports on Thursday June 19, Hizbullah had activated four ’sleeper cells’ in Canada and top terror operatives have left Lebanon for the US, Canada and Africa in what might be an imminent attack on global Jewish targets.根据美国和加拿大的情报报告，周四6月19日，真主党启动了四个'轨枕细胞在加拿大和最恐怖的操作工已离开黎巴嫩，为美国，加拿大和非洲在什么可能是一个迫在眉睫的攻击对全球的犹太目标。 Apparently the United States is not a prime target because Iran, which gives orders to Hizbullah, is afraid it would give American President George W. Bush an excuse to attack Iran’s nuclear facility under construction.显然，美国是不是一个主要目标，因为伊朗，这使的命令，以真主党，是恐怕会给美国总统布什为借口，攻击伊朗的核设施正在建设。

HOMEMADE ROCKET FIRED FROM JEWISH HILLTOP AT AN ARAB VILLAGE: by Hillel Fendel 自制火箭发射从犹太显达在一个阿拉伯村：由希勒尔fendel
Recently a yeshiva student in the north-central Samaria town of Yitzhar fired a homemade Kassam-like rocket at a hostile Arab village; no one was hurt.最近，神学院的学生，在北部和中部撒马利亚镇yitzhar发射了自制的卡萨姆-火箭一样，在敌对的阿拉伯村;没有人受伤。

EFFORTS AGAINST THE GAY PARADE INCLUDE PLEA TO THE HIGH COURT : by Hillel Fendel 的努力，反对同性恋游行，包括呼吁向高等法院提出：由希勒尔fendel
Jerusalem Mayor Uri Lupoliansky has asked the Supreme Court to issue an injunction against the holding of a homosexual march on Thursday June 26, in the Holy City.耶路撒冷市长的URI lupoliansky已要求最高法院发出禁令，禁止举行一次同性恋三月就周四6月26日，在圣城。 He and city manager Yair Maayan explained that the march “offends public sensibilities.”他和城市经理yair maayan解释说，三月“冒犯公众面子” 。

OLMERT WILL FIRE LABOR IF IT VOTES AGAINST THE GOVERNMENT : by Hillel Fendel 奥尔默特将消防劳动，如果票反对政府：由希勒尔fendel
Prime Minister Ehud Olmert informed the Cabinet ministers of the Labor Party that he intends to fire them if they vote on Wednesday June 25 to dissolve the Knesset and bring about new elections.总理奥尔默特通知内阁部长的劳动党，他打算消防他们，如果他们投票，周三6月25日解散议会，并带来新的选举。 However, when the Labor ministers received notes from Olmert stating that he intends to fire them, the Labor ministers quickly left the Cabinet meeting to consult once again with Barak about their next steps.然而，当劳动部长们注意到，从收到的奥尔默特说，他打算在消防，劳动部长迅速离开了内阁会议，征询再次与巴拉克对他们今后的步骤。 Such a development would leave them out of the government during the crucial months preceding new elections.这种发展会离开他们的政府在关键个月前举行新的选举。

LABOR APPROVES BARAK’S PLAN TO FORCE OLMERT’S HAND: 劳动批准巴拉克的计划，迫使奥尔默特的手：
Will vote for new elections in hopes Kadima will replace PM会投票支持新的选举，希望前进党将取代时
At the urging of party chairman Ehud Barak, a divided Labor faction reluctantly decided on Monday afternoon June 23, to vote in favor of Likud MK Silvan Shalom’s bill to disperse the Knesset and set a November election date when the bill comes to a vote in a preliminary reading on Wednesday June 25.在催促党主席埃胡德巴拉克，一个分裂的工党派系勉强决定对周一下午， 6月23日，投赞成票，利库德集团旺角沙洛姆的条例草案，以驱散议会，并设定十一月选举日期条例草案时，来一票在初读，对周三6月25日。

TERORISTS WOUND THREE JEWS IN SAMARIA : by Tzvi Ben Gedalyahu terorists丧生，三人受伤犹太人在撒马利亚： tzvi本gedalyahu
Arab terrorists shot and wounded three people hiking between the Jewish communities of N’vei Tzuf and Nachliel in Samaria, northwest of Ramallah, Friday afternoon June 20.阿拉伯恐怖分子开枪打伤了3人远足之间的犹太社区的n'vei tzuf和nachliel在Samaria ，西北拉马拉，周五下午6月20日。 Two of the victims are in moderate and very serious condition from bullet wounds in the back and stomach, and a third hiker suffered lighter wounds.两名受害者是在温和的和非常严重的状况，从子弹的伤口在背部和胃，和第三远足受到较轻的伤口。

CIVIL RIGHTS GROUPS: CONCESSIONS TO PA HELPS TERRORISTS ATTACK JEWS : by Hana Julian 民权团体：优惠坝帮助恐怖分子袭击犹太人说：由韩亚朱利安
Two civil rights groups have slammed the government for its ongoing gifts and security concessions to the Palestinian Authority, following a terrorist attack on five young hikers in Samaria last Friday afternoon.两个民权团体抨击政府供其正在进行的礼物与安全优惠，向巴勒斯坦权力机构，下面的恐怖袭击5名青年远足在撒马利亚上周五下午。 Ten roadblocks were removed in the area of Ramallah this week,” read the statement. 10路障被拆除在该地区的拉马拉的这个星期， “宣读了声明。 “One hundred roadblocks were removed so far in the region of Judea, Samaria and the Jordan Valley as part of the relief plan authorized by the Minister of Defense and the IDF Chief of Staff which has been implemented in recent months “ 100路障被拆除，至今在该地区的朱迪亚，撒马利亚和约旦谷地的一部分救济计划，授权由国防部长和国防军参谋长，其中已实施近几个月来

SARKOZY PLEDGES TO STAND BY ISRAEL AGAINST IRAN” : 萨尔科齐承诺的立场，以色列对伊朗“ ：
‘Anyone trying to destroy Israel will find France blocking the way’ '任何试图摧毁以色列将寻找法国封锁的方式'
Paying a three-day visit to Israel, French President Nicolas Sarkozy told a special session of the Knesset on Monday June 23, that France would defend Israel in the face of any existential threat, including a nuclear Iran.付出了为期3天的访问以色列，法国总统萨尔科齐说，特别会议的以色列议会对周一6月23日，法国将捍卫以色列，在面对任何生存的威胁，包括核伊朗。 However, in the same breath, he promptly called for the division of Jerusalem and for the expulsion of the Jews from Judea and Samaria.然而，在相提并论，他立即要求划分耶路撒冷和被驱逐的犹太人从朱迪亚和撒马利亚。

OLMERT MEETS WITH OSIRAK PLANNER : 奥尔默特会见奥西拉克规划：
The same day that The New York Times broke a story about what it claimed was a massive Israeli air force drill meant to simulate an attack against nuclear installations in Iran, Prime Minister Ehud Olmert met with Colonel (res.) Aviam Sela, who is said to have been the architect behind Israel’s 1981 attack against Iraq’s nuclear reactor,同一天，新的纽约时报打破了一个故事，什么它声称是一个庞大的以色列空军演习的意思，模拟攻击核设施，伊朗，以色列代总理奥尔默特会见上校（第） aviam拉美经济体系，谁是说，已建筑师背后，以色列的攻击， 1981年对伊拉克的核反应堆，

HARVARD POLL SHOWS 77 % OF ARABS VALUE LIVING IN ISRAEL : 哈佛大学的调查显示， 77 ％的价值阿拉伯人居住在以色列：
At least 77% of Israel’s Arab citizens would rather live in the Jewish state than any other country in the world, including fellow Arab countries, according to a study conducted by Harvard University titled “Coexistence in Israel.”至少有77 ％的以色列的阿拉伯公民，而宁愿住在这个犹太国家比任何其他国家都在世界各地，包括阿拉伯国家的研究员，根据进行的一项研究是由哈佛大学的题为“在以色列的共存” 。

COURT : GAZA CROSSING REMAIN CLOSED FOR NOW by Hana Levi Julian 法院：加沙地带的通道仍然关闭，现在由韩亚的Levi朱利安
The High Court of Justice has ordered the government to keep the Gaza Crossings closed for the time being and told Major-General (res.) Amos Gilad, head the of the Defense Ministry’s Security-Diplomatic Bureau, to meet with the Shalit family.高院原讼庭法官已下令政府把加沙地带的通道，封闭一段时间内，并告诉主要秘书长（第）阿莫斯的对手，主管的国防部的安全，外交局，以满足与夏利特家庭。 The Shalit family petitioned the Court over the weekend to block implementation of the ceasefire agreement and keep the Gaza crossings closed until their son is freed by Hamas and other terrorists, who kidnapped him near the Kerem Shalom Crossing two years ago.该夏利特家庭请愿，法院本周末来阻止停火协定的执行情况和保持加沙地带的通道暂时封闭，直至他们的儿子是释放哈马斯和其他恐怖分子，谁绑架了他近kerem沙洛姆通道两年前。