MIDDLE EAST UPDATES No 114 중간 동쪽 업데이 트를 아니오 114
By 에 의해 admin 관리자 on Jun 11, 2008 in 이 2008년 6월 11일의 Gospel Publicity League 복음을 홍보 리그
GPL … MIDDLE EAST UPDATES FROM .. GPL를… 중간 동쪽 업데이 트를 .. MAY 27…. 5 월 27 일…. NO 114 아니오 114
ISRAEL ECONOMY LEAPS, DOLLAR PLUNGES: by Hillel Fendel 이스라엘 경제 도약, 달러 수직 : fendel 의해 hillel
Israel’s Gross Domestic Product (GDP) grew by an annualized 5.4% in the first quarter, as the dollar continues to fall against the shekel, which is now an internationally recognized currency. 이스라엘의 국내 총생산 (총생산 (GDP) 성장은 1 분기에 5.4 %로 연간으로 달러화 약세가 계속 셰켈있는 통화는 현재 국제적으로 인정합니다. The Central Bureau of Statistics further reported this week that business product rose by 6.1% in the first quarter of this year. 중앙 수사국의 통계를 더보고 이번 주에 상승한 6.1 %의 제품이 사업은 올해 1 분기합니다. Meanwhile, as of this week, the Israeli shekel has become legal tender internationally, now that Israel has been made an official member of the international CLS (continuous linked settlement) clearing system. 한편으로 이번 주, 이스라엘 셰켈가 법화 국제적으로, 이제 이스라엘은 변함없다의 공식 회원의 국제 cls (연속 연결된 결제) 결제 시스템합니다. Israeli shekels can now be used in trading on markets overseas, banks the world over can convert shekels into other currencies, and Israeli companies and firms can settle payments in shekels either by check or bank transfer to their customers’ overseas accounts. 이스라엘의 세겔 해외 시장에서 사용할 수있습니다 거래 은행 전세계 세겔을 다른 통화를 변환할 수있습니다, 그리고 이스라엘의 회사와 기업이 결제에 정착 세겔 은행 송금 방식을 자사의 고객 중 하나를 선택하거나 '해외 계정을합니다.
GAZA ROCKETS CAN REACH ISRAEL’S 5 TH LARGEST CITY: by Nissan Ratzlav-Katz 로켓에 도달할 수있습니다 5 일 이스라엘의 가자지구 최대의 도시 : 의해 닛산 ratzlav - 카츠
The head of the General Security Services (Shabak), Yuval Diskin, told the cabinet on Sunday May 25 that Palestinian Authority terrorists in Gaza are already equipped with missiles capable of hitting the port of Ashdod and Kiryat Gat. 머리의 일반적인 보안 서비스 (shabak), yuval diskin라고, 팔레스타인 자치 정부에 내각에서 테러리스트 년 5 월 25 일 가자지구는 이미 타격 능력을 갖춘 항구에 미사일을 ashdod 및 kiryat gat합니다. According to Diskin, the enemy in Gaza must be defeated immediately if a greater escalation is to be avoided. diskin에 따르면, 가자지구 적을 패배되어야합니다 더 큰 경우 즉시 에스 컬 레이션은 피해야합니다.
IRANIAN SPY CAUGHT IN ISRAEL: by Hana Levi Julian 이 현장에서 간첩이란 이스라엘 : 줄리앙 레비을 하나
An Iranian-born Israeli citizen was arrested at Ben Gurion International Airport on May 8 on charges of spying for the Islamic Republic, according to an indictment filed in Tel Aviv Magistrate’s Court. 이란 - 태어난 이스라엘의 시민을 체포되었다 gurion 국제 공항에서 벤 노릇을하고있다는 혐의로 5 월 8 이슬람 공화국, 텔아비브에 따라 치안 판사가 법원에 기소 제출합니다. According to court documents, the unnamed man agreed to supply Iranian intelligence with information on Israel’s security establishment. 법원 서류에 따르면, 이름없는 사람이란의 인텔리 전스를 제공 합의는 이스라엘의 보안에 대한 정보를 수립합니다. He has been charged with contacting a foreign agent, relaying information to an enemy state, theft and fraudulently obtaining goods. 그는 이미 혐의로 문의 외국 에이전트, 릴레이 정보를 적을 주, 도난 및 부정 취득 물품합니다.
SECOND TEMPLE PERIOD QUARRY DISCOVERED: by Shauna Naghi 제 2 성전 시대 채석장을 발견 :으로 쇼나 naghi
Dr. Gerald Finkelstein, who is leading a new archaeological dig in Jerusalem, claims to have discovered the very quarry which supplied stones used thousands of years ago to build Jerusalem’s Western Wall, also known as the Kotel. 제럴드 finkelstein 박사 사람이 예루살렘에서 선도 새로운 고고학 발굴, 클레임이 매우 채석장을 발견했다 수천 년 전에 공급을 빌드 돌을 사용 예루살렘의 서쪽 벽, kotel라고도합니다. Pottery from the Herodian period through the destruction of the Second Temple was found at the excavation site. herodian 시대 도기에서 두 번째 성전의 파괴를 통해 발굴 조사에서 사이트를 발견합니다. These finds, paired with the type of stone, further suggested the quarry’s connection to the construction of the supporting walls surrounding the Temple Mount, including the Kotel. 이러한 발견 및 석재의 종류에와 결합, 더 제안을 채석장의 연결을 지원하는 건설의 사원 벽 주변의 마운트를 포함하여 kotel합니다.
HIZBULLAH EMPLOYS SHOCK AND AWE IN BEIRUT: LOSES 12 FIGHTERS:- Borzou Daragahi (Los Angeles Times) 헤즈볼라의 충격과 두려움을 고용 베이루트 : 잃게 12 전투기 : - borzou daragahi (로스 앤젤레스 타임스)
In its takeover of West Beirut earlier this month, Hizbullah employed the tactic of “shock and awe,” using tremendous and disproportionate firepower to quickly subdue the enemy. 이전 버전의 인수 베이루트 서쪽의 이번 달, 헤즈볼라 고용 전술을 "충격과 공포"를 사용하여 균형이 잡히지 엄청난 화력을 신속하게하고 적을 제압합니다. Hizbullah quickly went after its enemy’s media outlets, snipping key cables at Hariri’s television station to keep it off the air for at least a few days. 헤즈볼라 신속하게 적의 이후 언론 갔어요, hariri의 방송국에서 케이블을 snipping 열쇠를 지켜야합니다 적어도 며칠되면서 공기가 차단합니다. But the conflict also revealed Hizbullah’s limits. 하지만 충돌은 또한 헤즈볼라의 한계합니다. Going after the more hardened and more motivated fighters in the Druze mountain villages proved a disaster, and Hizbullah lost a dozen fighters without gaining any territory. 그리고 더 많은 동기 부여 이후에가는 전투기를 더 강해질 산 마을이 입증 druze 재해, 그리고 헤즈볼라을 잃은 모든 영토는 확보하지 않고 12 전투기합니다.
LEBANON PRESIDENT PRAISES HIZBULLAH’S FIGHT AGAINST ISRAEL: 레바논 헤즈볼라의 싸움 대통령이 칭찬 이스라엘 :
Gen. Michel Suleiman, 59, speaking after being elected president of Lebanon Sunday, praised Hizbullah’s fight against Israel. 장군 미셸 술레, 59, 말하기 레바논 대통령에 당선 후에 일요일, 박수 갈채와 싸우는 헤즈볼라의 이스라엘합니다. He also said he would seek friendly relations with Syria, Lebanon’s former powerbroker which backs the opposition. 그는 또한과 우호적인 관계를 찾는다고해서 시리아, 레바논, 야당의 이전 백 powerbroker을합니다. (Telegraph-UK) (전신 - 영국)
HAMAS “VERY DISTURBED” OVER SYRIAN-ISRAELI PEACE TALKS: - Khaled Abu Toameh 하마스는 "매우 방해"오버 시리아 - 이스라엘 평화 회담 : - khaled 아부 toameh
Hamas leaders in Syria were “extremely disturbed” when they heard about the Israeli-Syrian negotiations, Hamas representatives in Gaza said over the weekend. 시리아가 하마스 지도자는 "극도로 방해"사건을 들었을 때 이스라엘 - 시리아 협상 대표가 가자지구 하마스는 지난 주말 말했다. “Hamas is unhappy with the latest developments on the Israeli-Syrian track,” said a Hamas official. "하마스는 이스라엘의 불만이 - 시리아에 대한 최신 동향을 추적,"한 하마스는 공식적인합니다. A report on May 26 says that Iranian leaders appear to have overcome their initial ’shock’ at last week’s announced renewal of Israeli-Syrian peace talks, with President Mahmoud Ahmadinejad expressing his certainty that Damascus would continue its traditional anti-Israel stand and honor its ’strategic alliance’ with Tehran 이란에 대한 리포트를 5 월 26에 의하면 그들의 지도자를 극복이 나타납니다 초기 '쇼크'를 지난 주 발표했다 이스라엘 - 시리아 평화 회담 업데이트, 마흐무드 아흐 마디 네 자드 대통령과 그의 확신을 표현하는 전통적인 방지 다마스커스 - 이스라엘은 계속 서서 영예의 '전략적 제휴'를 테헤란
‘JERUSALEM OFFERS 91 % OF WEST BANK’ : '예루살렘은 91 %의 웨스트 뱅크':
Abbas says Olmert probes, US elections distracting from talks 아바스 프로브를 말한다 올메르트, 미국 선거를 회담에서주의를 분산시키는
According to Palestinian officials close to the peace negotiations, Israel has presented a revised map showing a proposed withdrawal from all but 8.5 percent of the West Bank, offering a larger land concession than an earlier map but still less than what the Palestinians are demanding. 주변의 평화 협상을 팔레스타인 당국에 따르면, 이스라엘은 철수 발표 개정 건의 표시하는지도를 제외한 모든 요르단강 서안의 8.5 %를 제공 이전보다 더 큰 땅을 양보 미만의지도하지만 여전히 팔레스타인은 무엇을 요구합니다.
EX-PRESIDENT CARTER…..ISRAEL HAS 150 NUCLEAR WEAPO NS: 예 -… .. 이스라엘은 150 핵 weapo 카터 대통령이 노바 스코 티아 :
Already angered by Jimmy Carter’s meeting with exiled Hamas leader Khaled Mashaal in Damascus one month ago, Israeli officials are now upset with the former US President for telling the London Times that Israel has 150 nuclear weapons. 지미 카터의 회의에 의해 추방이 이미 분노를 khaled mashaal에서 하마스 지도자 다마스커스 한 달 전, 이스라엘 당국은 지금 전 미국 대통령에 대한 혼란을 말하고있는가 런던 타임즈는 이스라엘은 핵무기를 150. Carter alluded to Israel’s assumed nuclear weapons arsenal as evidence that it will be nearly impossible for Iran to make nuclear weapons undetected. 이스라엘의 핵무기를 alluded 카터로 추정 증거가없는 한 그것은 핵무기 개발을 들키지이란 거의 불가능합니다.
TALANSKY TESTIFIES: OLMERT REQUESTED CASH: by Nissan Ratzlav-Katz talansky 증언 : 올메르트 요청한 현금 : 의해 닛산 ratzlav - 카츠
American Jewish philanthropist and businessman Moshe Talansky testified before the Jerusalem District Court on Tuesday May 27, that Prime Minister Ehud Olmert requested contributions in the form of cash to his various political campaigns. 미국의 유태인의 자선 사업가 moshe talansky 및 지방 법원에서 증언 화요일 5 월 27 일 이전에 예루살렘에서, 그것 ehud 올메르트 총리는 현금을 요청한 그의 공헌의 형태로 다양한 정치적인 캠페인을합니다.
SERIOUS CONTACTS WITH HIZBULLAH FOR CAPTIVES RETURN: By Hillel Fendel 헤즈볼라에 대한 연락처를 심각 포로 반환 : fendel 의해 hillel
A deal for the two IDF soldiers taken captive by the Lebanon-based Hizbullah terrorist organization nearly two years ago is closer than ever. 거래의 두 군인 붙잡혀 idf 레바논 - 기반 헤즈볼라 테러 조직보다 거의 2 년 전에는 마무리합니다. No sign that they are alive has ever been received, yet Hizbullah child-murderer Samir Kuntar is likely to be among those released in exchange for the two. 서명하는 것을 본 적이없습니다받은 그들은 살아있다는하지만 아직은 헤즈볼라가 kuntar 아이 - 살인자 사미르을 교환하는 것으로 보인다 중 2를 릴리스합니다. This ‘brave’ Moslem, Samir Kuntar, was convicted of the brutal 1979 killing of a four-year-old Israeli girl and her father in an attack in Nahariya. 이 '용기'이슬람, 사미르 kuntar가의 유죄 판결을 죽이는 잔인한 4 - 1979 년 - 오래된 이스라엘의 소녀와 그녀의 아버지의 공격에 nahariya합니다. He first shot the man as his daughter watched, and then murdered her by smashing her head with his rifle butt. 그는 그 남자가 그의 딸로보고 첫 번째 샷을 누른 다음 스매싱 의해 살해 그녀의 머리와 그의 소총 그녀의 엉덩이를합니다. Police officer Eliyahu Shachar was also murdered in the attack. 경찰관 Eliyahu (CD $ 15 shachar도이 공격에서 살해되었습니다. Kuntar vows that if released he will return to terrorism immediately! 그는으로 돌아갑니다 kuntar 서약을한다면 테러를 릴리스를 즉시 시행하라!
MK ELDAD: DEATH PENALTY FOR GOLAN LAND CONCESSIONS: by Nissan Ratzlav-Katz mk eldad : golan 토지에 대한 사형 선고 양보 : 의해 닛산 ratzlav - 카츠
Quoting from Israel’s criminal legislation at a meeting of the Knesset Golan Lobby on Monday May 26, Knesset Member Aryeh Eldad (National Union-National Religious Party) said that relinquishing territory to Syria is a crime that entails the death penalty. 이스라엘의 범죄를 인용해 회의에서 법안을 국회 로비를 golan 월요일 5 월 26 일 국회 구성원 aryeh eldad (국립 협회 - 국립 종교적인 당)는 시리아 영토를 반납 하드 사형 제도는 범죄를합니다. He read part of the Israeli law….Section B: Treason 97 (b). 그는 이스라엘의 읽는 법의 일부…. 섹션 b : 반역 97 (나). A person who, with intent that any area be withdrawn from the sovereignty of the state or placed under the sovereignty of a foreign state, commits an act that has the potential to bring this about is liable to life imprisonment or the death penalty… More than 70 out of the 120 Knesset Members oppose withdrawal from the Golan Heights. 누구 한 사람과 의도는 모든 영역에서 철회는 주권의 상태 또는 주권을 아래에 배치의 조선 조선의 주, 커밋하는 행위가있는 잠재력을 가지고 이것에 대해 책임을 생활은 이상의 징역 또는 사형 선고를… 70 밖으로 탈퇴를 반대하는 120 국회 의원 골란 고지합니다. Among the Israeli public, Katz claimed, 70% oppose concessions on the Golan. 중 이스라엘의 공공 카츠 주장, 70 % 반대하는 양보를 고란합니다.
HAMAS LEADER: WE WILL NEVER RECOGNISE ISRAEL: (Tehran Times-Iran) 하마스 지도자 : 우리가 이스라엘을 인정하지 않을 : (테헤란 타임즈 -이란)
Hamas political chief Khalid Mashaal told a conference at Tehran University on “The Decline of the Zionist Regime” that “We will never recognize Israel.” “When the United States cannot even defend its own troops in Iraq, how does it propose to protect the Israeli regime from collapse?” he added 하마스는 정치적인 수석 할리드 mashaal 테헤란 대학은 기자 회견에서 "시온 주의자 정권을 거부하는" "우리는 결코 이스라엘을 인식합니다." "미국을 방어할 수없는 자신의 군대도 이라크에서, 어떻게 그것을 보호하기 위해 제안 이스라엘의 정권이 붕괴? "라고 덧붙였다
PA DAILY: ARABS CAUSED THE REFUGEE PROBLEM: - Itamar Marcus and Barbara Crook (Palestinian Media Watch) 펜실바니아 매일 : 아랍인의 원인이 난민 문제를 : - itamar 마르쿠스와 바바라 사기꾼 (팔레스타인 언론 감시)
The Arabs who became refugees in 1948 were not expelled by Israel but left on their own to facilitate the destruction of Israel, according to a senior Palestinian journalist writing in a Palestinian daily. 아랍 사람은 1948 년 난민 추방 않았을 촉진하여 자신의 왼쪽으로 이스라엘 그러나 이스라엘의 파괴에 의하면, 팔레스타인의 한 고위 팔레스타인 언론인을 쓰고 매일합니다. Jawad al-Bashiti wrote in Al-Ayyam on May 13, 2008: “The Arab Salvation Army came and told the Palestinians: ‘We have come to you in order to liquidate the Zionists and their state. 알 - jawad 알 - bashiti 쓴 ayyam은 13 일 2008 년 : "구세군가 와서 얘기 아랍 팔레스타인 : '우리는 당신에게 오는 청산하기 위해 zionists과 그 상태합니다. Leave your houses and villages, you will return to them in a few days safely. 귀하의 주택과 마을 떠날 경우를 안전하게, 며칠 동안은 그들에게 돌아갈 것이다. Leave them so we can fulfill our mission (destroy Israel) in the best way and so you won’t be hurt.” 그들을 내버려 그래서 우리는 우리의 임무 수행 (파괴 이스라엘)의 최선의 방법 그래서 당신은 상처를되지 않습니다. "
SHEKEL GOES INTERNATIONAL: - Tal Levy (Ha’aretz) 셰켈가 국제 전화 : - 탈 레비 (ha'aretz)
The Bank of Israel announced Sunday May 25 that the shekel has joined the international clearing system and can be converted to any of 16 major currencies. 한국 은행은 이스라엘 셰켈을 발표했다가 입사 년 5 월 25 일 국제 결제 시스템과 16 중 하나를 주요 통화를 전환할 수있습니다.
“IRAN PAID INSURGENTS TO KILL UK SOLDIERS” : - Sean Rayment "이란 유료 저항 세력을 죽이고 영국 군인": - 숀 rayment
Iran has secretly paid Iraqi insurgents hundreds of thousands of American dollars to kill British soldiers, according to a leaked government document. 이란은 비밀리에 미국 달러로 지불 이라크 저항 세력을 죽이고 수십만 명의 영국 군인에 따르면 정부의 문서를 유출합니다. Jaish al-Mahdi (JAM) Twenty-seven soldiers died and dozens were seriously injured in southern Iraq between November 2006 and May 2007, the period covered in a report. jaish 알 - 마흐디 (잼) 군인 27 명이 사망하고 수십 명이 부상이 심각하게 2007 년 5 월 이라크 남부에서 2006 년과 1992 년 기간에 보고서로 덮여있습니다.
IDF CONSIDERING BUFFER ZONE FOR GAZA: - Yaakov Katz and Khaled Abu Toameh 고려의 버퍼 영역에 대한 idf 가자 : - toameh 아부 yaakov 카츠와 khaled
The IDF is planning to move the Gaza crossings several kilometers deeper into Israel and away from the border, defense officials said Monday May 26. the idf는 몇 킬로 횡단 계획을 가자지구로 이동합니다 떨어져 이스라엘과 국경을 깊게, 국방 관계자 월요일 5 월 26. There are currently four crossings into Gaza - Karni, Erez, Kerem Shalom, and Sufa. 4 개의 횡단로 현재 가자지구 - karni, erez, kerem 샬롬, 그리고 sufa합니다. “We want to create a sterile area between the crossings that would reduce the risk of car bombs and other attacks against the crossings,” said a defense official working on the project. "우리가 원하는 불임 영역을 만드는 위험을 줄이려면 사이의 교차가 차량 폭탄 공격 및 다른 횡단"라고이 프로젝트에 대한 방어책 공식적인 작업을합니다. (Jerusalem Post) (예루살렘의 게시물)
KNESSET MOVES TO BLOCK GOLAN GIVEAWAY: Knesset moves to block Golan giveaway 국회를 차단하는 움직임 golan 경품 : 경품 golan를 차단하는 국회 움직임
A majority 61 Knesset members have signed onto a bill this week that would require the approval from two-thirds of the Israeli parliament (80 MKs) for the government to cede any part of the Golan Heights in a peace deal with Syria. 61 국회 의원 과반수가 법안에 서명 이번주 방면의 승인을 필요로하는가의 3 분의 2 - 이스라엘 의회 (80 명령어, 네트워크)를 양도의 어떠한 부분도 정부가 평화를 다룰 시리아의 골란 고지합니다. The signers come from across the political spectrum 전체의 정치적 스펙트럼 the 서명 출신
AMERICAN SAYS OLMERT TOOK ENVELOPES OF CASH: (By Griff Witte, The Washington Post) 미국의 말한다 올메르트의 현금 봉투에 데려 : (의해 그리피스 witte, 워싱턴 포스트)
An American businessman at the center of a corruption probe targeting Israeli Prime Minister Ehud Olmert testified Tuesday May 25 that he had repeatedly given Olmert cash-stuffed envelopes and that he believed some of the money was used to fund Olmert’s taste for lavish living. 미국의 실업가 표적의 중심에 눈물 프로브 ehud 올메르트 이스라엘 총리의 증언이 있었을 반복적으로 주어진 5 월 25 일 화요일 - 박제 봉투에 현금으로 올메르트하고 믿고 그 자금의 일부를 사용하여 올메르트 돈을 파트너의 취향에 살고있습니다.
BARAK CALLS ON OLMERT TO STEP ASIDE: by Hillel Fendel 올메르트 통화 바락을 제쳐두고 단계 : fendel 의해 hillel
Defense Minister Ehud Barak dramatically called on May 28, for Prime Minister Ehud Olmert to remove himself from office. 극적으로 불리는 바락 ehud 국방 장관은 28 일, ehud 올메르트 총리는 자신의 사무실을 제거합니다. Barak heads Labor, the government coalition’s second-largest party. 바락 헤드 노동, 정부는 연정의 제 2 - 최대의 정당합니다. His announcement followed a long meeting between Olmert and Barak, called by the Prime Minister. 올메르트 긴 회담을 다음과 그의 발표 바락, 국무 총리에 의해 호출합니다. Barak said that if Olmert does not step down, “we will act to advance the elections.” He did not specify a date, and said, “We are not standing with a stop-watch, but it should happen very soon.” 바락 따르면 올메르트하지 않습니다 경우 아래 단계를, "우리는 선거 행위 진출합니다."그는 날짜를 지정하지 않았습니다, 그리고 말하기를, "우리가 서있는가 정지 - 시계,하지만 이것은 매우 빨리 발생합니다."
IDF STRIKE KILLS 2 ROCKET LAUNCHING TERRORISTS: by Ezra HaLevi idf 파업 죽이기 2 로켓 발사 테러리스트 : halevi 의해 에즈라
An IDF air strike killed two Hamas terrorists Wednesday morning May 28, following fierce gun battles in southern Gaza. 하마스 테러리스트 an idf 공습 사망 수요일 아침에 두 개의 5 월 28 일 가자지구 남부에서 다음과 같은 격렬한 총격전을합니다. Earlier in the morning, at least 14 mortar shells were fired at soldiers operating in Gaza, near the Sufa Crossing. 이전에 아침에, 적어도 14 박격포 포탄 발사 군인들이 가자지구에서 작동, sufa 교차로 근처에있습니다. IDF Shaked and Givati Brigade soldiers, backed by tanks and helicopters, searched the area for terrorists and weapons. shaked 및 givati idf 여단 군인, 배경으로 탱크와 헬기, 그 지역에 대한 수색 테러리스트와 무기를합니다. The soldiers reportedly made 15 arrests among local Arab terrorists. 이 중 15 명을 체포 병사들은 현지 아랍 테러리스트 것으로 알려졌다. Once IDF troops on location identified the source of the mortar fire, an air strike targeted the source, killing the two Hamas terrorists. 군대에 위치를 한 번 idf의 원인을 발견 박격포 화재, 공습 대상의 소스, 살인 두 하마스 테러리스트합니다. A second air strike an hour later hit another rocket launching cell preparing to fire mortar shells, wounding six. 한 시간 후에 두 번째 공습 세포 타로 점수를 로켓 발사 준비를하고 화재 박격포 포탄, 부상 6.
THE UN HUMAN RIGHTS COMMISSION STACKED AGAINST ISRAEL: by Ezra HaLevi 반대로 이스라엘은 유엔 인권위원회에 쌓아 : 의해 halevi 에즈라
In elections held last week at the UN, Islamic nations increased their hold in the Human Rights Council. 지난 주 선거에서 유엔, 이슬람 국가 인권 이사회의 상승을 개최합니다.
“The Organization of the Islamic Conference (OIC) increased its grip on the UN Human Rights Council,” reported Eye on the UN, a watchdog group that monitors the democratic nature and adherence to its mandate of the international body. "이슬람 회의기구 (oic)를 강화하였습니다 유엔 인권 이사회에 그립,"보고 눈으로 유엔 감시 그룹을 감시하고 민주적인 자연과 신체의 국제 위임장을 준수합니다. “By electing Pakistan, Bahrain, Burkina Faso and Gabon, the OIC won an increased majority of seats in the African and the Asian regional groups taken together, which account for over half of the Council membership.” Only 22 of 47 of Council members are now fully free democratic states,” . "의해 선출 파키스탄, 바레인, 부르 키 나 파소, 가봉, 다수의 의석을 oic 원으로 상향 조정을 아프리카와 아시아 지역 그룹을 함께 이사회 구성원의 절반 이상이 계정을합니다."단지 22의 47 협의회 회원들은 이제 완전하게 자유 민주적인 상태, "합니다. “Human rights abusers will therefore continue to dominate the UN’s primary human rights body.” "인권 남용이 계속해서 따라서 유엔의 주요 인권 신체를 지배합니다."
LIVNI OPENS KADIMA REBELLION AGAINST DEFIANT OLMERT: 올메르트 livni 도전의 반항 kadima가 열립니다 :
Knesset appears headed to early elections 조기 선거를 국회로 향하고있다가 나타납니다
Seriously wounded this week by testimony in the Talansky affair, Israeli Prime Minister Ehud Olmert is vowing to stay in office, but the Knesset is already discussing whether to replace the tarnished premier with another Kadima minister or go to new elections. talansky의 증언에 의해 이번 주 중상을 나타내고, ehud 올메르트 이스라엘 총리가 유임을 기약,하지만 국회는 이미 총리를 다른 오염을 대체하는 여부를 논의 kadima 장관은 선거를 이동하거나 신규합니다.
USA: HIDDEN NUCLEAR SITES IN SYRIA: 미국 : 숨겨진 핵의 사이트에 시리아 :
The Bush administration is concerned that Syria’s covert nuclear program extends beyond the reactor built with North Korean assistance that Israel reportedly destroyed last September. 부시 행정부는 시리아의 비밀 핵 프로그램을 우려하는 확장 지원을 넘어 북한은 원자로 건설은 지난해 9 월 이스라엘을 파괴 것으로 알려졌다. The US is currently appealing to the United Nations to send inspectors to search for at least three suspected nuclear facilities hidden in Syria. 미국은 현재 유엔에 호소하는 사찰을 검색을 보내 핵 시설 의혹에 숨겨진 적어도 3 시리아합니다.
JERUSALEM BECOMING WORLD-CLASS BIO-TECHNOLOGY CENTRE: by Hillel Fendel 예루살렘되는 세상 - 클래스 바이오 - 기술 센터 : fendel 의해 hillel
Ron Tuttnauer, Chairman of the Manufacturers Association in the Jerusalem District, says that Jerusalem is quickly becoming a world-class center for bio-technology. 론 tuttnauer, 제조 업체 협회의 회장은 예루살렘 지구, 예루살렘에 의하면이 세상 - 클래스 센터를 신속하게 될 바이오 - 기술을합니다. Tuttnauer predicted that the forecasted arrival of two leading bio-technological companies would increase the number of employees in this field to 4,000 within five years, making Jerusalem a world center 도착을 전망하는 예측이 tuttnauer 바이오 - 기술의 선도 기업이 직원의 수를 늘리는 것입니다 4000이 분야에서 5 년 이내로하고 예루살렘의 세계 센터
EGYPTIAN’S BID FOR UN POST IN DOUBT AFTER CALL TO BURN ISRAELI BOOKS:- Benny Avni 이집트의 게시물의 입찰가에 대한 유엔의 여지가 화상 전화를 후 이스라엘의 책 : - 베니 avni
UN diplomats said Egyptian Culture Minister Farouk Hosni’s candidacy to become director-general of UNESCO may now be doomed, after he told the Egyptian parliament that if any Israeli books were found in Egyptian libraries, he would burn them. 유엔 외교관이 이집트 문화 장관은 말했다 한편 Farouk - 일반적인 hosni 유네스코의 후보가되기 감독의 운명이 이제는 이후 이집트 의회에 그는 이스라엘의 경우 도서가 도서관에서 발견되었고 이집트, 그는 구울 수있습니다. Simon Wiesenthal Center, Shimon Samuels, said in a letter. 사이먼 wiesenthal 센터, 시몬 사무엘의 편지에서 이렇게 말했다. “An aspirant book-burner, who threatens to wield culture as a weapon, cannot head the intellectual arm of the United Nations.” "야심 책 - 버너, 문화 행사로 사람을 위협하는 무기를 팔 수없는 유엔의 머리를 지적합니다."
OLMERT CONSIDERING KADIMA PRIMARIES AS A ‘GRACEFUL EXIT’ : 올메르트을 고려 kadima 예비 선거 '로 우아한 출구':
PM’s response to leadership challenge could come on Sunday 오후의 응답에서 올 수도있다 일요일에 리더십 도전
Recognizing that his political career has suffered irreparable damage in the Talansky affair, Israeli Prime Minister Ehud Olmert is considering accepting a proposal by senior Kadima ministers that would allow the party to prepare for early elections while he leaves office in a dignified manner, sources close to Olmert said on Thursday May 29. 그의 정치 경력을 인정하는 그 고통을 치유할 수없는 손상을 talansky는 바람인데, ehud 올메르트 이스라엘 총리의 제안을 검토하여 수용하는 고위 각료 kadima 조기 선거를 이해할 수있는 파티를 준비 사무실에있는 동안 그는 당당한 잎 방식으로 소스를 닫습니다 올메르트 목요일 년 5 월 29 일 밝혔다.
ISRAEL THE WORLD’S FOURTH LARGEST DEFENCE EXPORTER: (AP/Ha’aretz) 이스라엘 국방 세계의 4 번째로 큰 수출 : (아태지역 / 하 'aretz)
Yossi Ben-Hannan, chief of export sales at the Defense Ministry, said Thursday May 29, that Israeli defense manufacturers have signed overseas sales contracts worth around $10 billion over the past two years, with the US and India as the biggest clients. yossi 벤 - hannan, 상사의 수출 판매를 무료로 국방부는 목요일 5 월 29 일, 해외 판매 계약을 체결하는 이스라엘 국방 제조 업체가 100 억 달러 상당 주위 지난 2 년 동안 미국과 인도의 최대 고객으로합니다. Israel said last year that with $4.3 billion in sales in 2007 it had become the world’s fourth largest defense exporter, behind the US, Russia and France and ahead of Britain. 이스라엘은 작년에 사십삼억달러의 매출과 2007 년에 세계에서 4 번째로 큰 방위가되었습니다 수출, 배후는 미국, 러시아, 프랑스, 영국 앞둔합니다. Ben-Hannan said every billion dollars in new contracts creates another 20,000 jobs. 벤 - hannan는 또 다른 20000 매일 10 억 달러의 신규 채용 계약을 생성합니다. Israel exports mostly radar systems, drones and anti-tank missiles. 이스라엘 수출 주로 레이더 시스템, 무인 항공기 및 방지 - 탱크 미사일을합니다.
ISRAEL’S ECONOMY GROWS BY 5.4 %: (Reuters) 이스라엘의 경제 성장을 5.4 % : (로이터)
Israel’s economy is showing little sign of slowing despite a global downturn, growing at an annualized rate of 5.4% in the first quarter in 2008, the Central Bureau of Statistics said on Sunday May 25. 작은 징후는 이스라엘의 경제 침체가 게재되고있습니다 글로벌 침체에도 불구하고, 재배로 연간 5.4 %의 비율을 2008 년 1 분기, 중앙 관리국의 통계 일요일 년 5 월 25 일 밝혔다. The economy grew at a 5.8% rate in the fourth quarter and 5.3% for all of 2007. 경제 성장을 5.8 % 비율에서 2007 년 4 분기 및 5.3 %의 모든합니다.














Post a Comment 의견 게시
You must be 해야합니다 logged in 로그인 to post a comment. 의견을 게시합니다.