GPL MIDDLE EAST UPDATES FROM MARCH 30…. GPL БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ ОБНОВЛЕНИЯ ОТ 30 МАРТА…. NO 103 NO 103

HAMAS URGES ARAB SUMMIT TO JOIN ARMED STRUGGLE AGAINST ISRAEL: ХАМАС призывает АРАБСКИХ высшем уровне присоединиться к вооруженной борьбе против Израиля:
Jordan joins boycotters of gathering in Damascus Иордания присоединяется boycotters сбора в Дамаске
Hamas on Friday March 28, urged the dwindling number of Arab leaders attending this weekend’s regional summit in Damascus to drop the 2002 Saudi peace initiative with Israel and support the Islamist terror militia’s armed campaign to destroy the Jewish state. "Хамас" в пятницу, 28 марта, призвал сокращается число арабских лидеров, участвующих в эти выходные в региональной встрече на высшем уровне в Дамаске на снижение в 2002 году Саудовскую мирную инициативу с Израилем и поддержка исламистского террора милиции в вооруженной кампании по уничтожению еврейского государства.

IDF KILLS HAMAS GUNMAN IN GAZA: ИДФ ХАМАС убивает снайпер в ГАЗА:
According to Palestinian reports, the IDF killed a Hamas member and injured another in Gaza on Friday morning March 28. По сообщениям палестинцев, ИСО убит один член "Хамас" и еще один ранен в секторе Газа в пятницу утром 28 марта. The IDF stated that one of its units went through the Kissufim entrance but was still investigating the reports. ИСО заявил, что одно из его подразделений пошел через Киссуфимского вход, но все еще изучает доклады. Also in Gaza today, a Kassam rocket landed beside a pre-school center in the Western Negev, but no injuries were reported. Кроме того, в секторе Газа сегодня один "Кассам" ракета взорвалась рядом с дошкольного центра в Западном Негеве, никто не пострадал, но были зарегистрированы. Meantime, IDF troops arrested four Palestinian gunmen in the West Bank towns of Nablus, Ramallah, and Jenin overnight. Между тем, ФПР войска арестовали четырех палестинских боевиков на Западном берегу города Наблус, Рамаллах и Дженин на ночь.

MOVIE PORTRAYS ISLAM AS VIOLENT AND BLOODTHIRSTY: by Hillel Fendel Фильм изображает ислам, как жестокие и кровожадные: по Гилель Фендел
The long-awaited and controversial movie Fitna, which graphically portrays Islam as a religion seeking to dominate the world and slaughter non-believers, finally debuted on the internet on Thursday night March 27 Fitna includes graphic footage of Moslem terror attacks around the world, including beheadings, disfigured bodies, destroyed buses, and the like. Долгожданная и противоречивых Fitna фильм, который наглядно изображает ислама, как религии стремятся доминировать в мире и убоя неверующие, наконец дебютировала в Интернете в четверг вечером 27 марта Fitna включает графические материалы из мусульманских террористических актов по всему миру, в том числе beheadings, обезображенные тела, уничтожили автобусы, и тому подобное. The scenes are accompanied by the relevant verses in the Koran, such as, “Prepare for them whatever force and cavalry ye are able of gathering to strike terror, to strike terror into the hearts of the enemies of Allah and your enemies.” This particular verse is followed by clips of a plane slamming into the World Trade Center and setting the building afire, and imams calling for the annihilation of all infidels. Сцены сопровождаются соответствующими сур Корана, как, например, "Подготовка независимо от их силу и кавалерии вы сможете сбора на забастовку террора, на забастовку ужас в сердца врагов Аллаха и ваших врагов". Это особенно стих следуют фрагменты самолета slamming на Всемирный торговый центр и создания потенциала afire, и имамы, призывающие к уничтожению всех неверных. One Moslem cleric is seen calling for the murder of Jews; he unsheathes a sword and cries out in nearly uncontrollable frenzy, “By Allah, we shall cut off the Jew’s head! Один мусульманский священнослужитель рассматривается, призывающие к убийству евреев, он unsheathes меч и взывает в почти неуправляемой безумной, "По Аллаха, мы будем отрезаны еврея голова! Allah is great! Аллах велик! Allah is great! Аллах велик! Jihad for the sake of Allah!” The audience, in a similar frenzy, cheers him on. Джихад во имя Аллаха! "Публика, в том же безумной, cheers ему. The film had to be withdrawn from circulation, following death-threats and threats of violence!! Фильм должен быть снят из обращения, после смерти-угроз и угроз применения насилия! The message of “Fitna,” , is that the Koran is the living inspiration for jihadists. Послание "Fitna,", заключается в том, что Коран является живым источником вдохновения для джихадистов. Without the Koran’s violent passages, the film suggests, Islamic terrorism would not exist. Без Корана насилия проходы, фильм показывает, исламский терроризм, не существует.

POLICE ON HIGH ALERT :”LAND DAY” EVENT COMING TO TEL AVIV-JAFFA: by Nissan Ratzlav-Katz ПОЛИЦИЯ НА ВЫСОКОМ ALERT: "ДЕНЬ ЗЕМЛИ" СОБЫТИЕ СМОТРИТЕ НА ТЕЛЬ-АВИВ JAFFA: по Ниссан Ratzlav-Кац
The police department, particularly in the north of the country, are on high alert to prevent stonings, rioting and other disturbances on what has become known as Yom al-Ard, or “Land Day,” among Israeli-Arabs. В отделения милиции, в частности, в северных районах страны, имеют высокую бдительность в целях предотвращения забрасывания камнями, массовых беспорядках и других нарушений на то, что стало известно как Йом аль-Ард, или "День земли", между Израилем и арабами. Police are particularly concerned that this year’s Land Day events may turn violent. Полиция особенно беспокоит, что в этом году День земли событий, может обратиться к насилию. Land Day was on Sunday March 30. День земли был в воскресенье 30 марта.

HAMAS SMUGGLES IRANIAN BLUEPRINTS INTO GAZA FOR ROCKET UPGRADES: - Avi Issacharoff and Amos Harel (Ha’aretz) ХАМАС SMUGGLES ИРАНА чертежей в ГАЗА ДЛЯ ракетных обновления: - Ави Иссахарофф и Амос Харел ( "Гаарец")
Hamas militants who recently returned to Gaza after training in Iran brought detailed blueprints for upgrading the capabilities of rockets, according to senior PA sources. "Хамас" боевиков, которые недавно вернулись в сектор Газа после тренировки в Иране приняли подробные чертежи для повышения возможностей ракет, в соответствии с старшего ПА источников. The aim is to strike at Israeli communities north of Ashkelon. Цель состоит в том, чтобы нанести удар в израильских общин к северу от Ашкелона. The source added that some 200 Hamas militants who received training in Iran, the Beqa’a Valley in Lebanon, and Syria have returned to Gaza. Источник добавил, что около 200 боевиков "Хамас", которые прошли подготовку в Иране, Beqa'a ущелье в Ливане, Сирии и вернулись в сектор Газа.

BBC ARABIC SERVICE “BOOSTS TERRORISTS”: - Dana Gloger BBC ARABIC SERVICE "BOOSTS террористов": - Дана Глогер
British solicitor Trevor Asserson, who set up a website to monitor the BBC’s coverage of events in the Middle East, released a report on Wednesday March 26 claiming that the BBC’s Arabic-language radio programing provided a platform for terrorist organizations who hate Israel. Британского адвоката Тревора Ассерсон, кто создал веб-сайт для мониторинга Би-би-си в освещение событий на Ближнем Востоке, опубликовала доклад, в среду, 26 марта, утверждая, что Би-би-си на арабском языке программирования представляет собой платформу для террористических организаций, которые на почве ненависти Израиль.

UNREST GROWS IN EGYPT AS FOOD PRICES SOAR: - Heba Saleh (Financial Times-UK) Беспорядков растет в ЕГИПЕТ, как цены на продукты питания резко возрастает: - Хеба Салех (Financial Times-Великобритания)
A wave of discontent has been sweeping through Egypt in response to mounting food prices and the return of long queues in front of bakeries selling subsidized bread. Волна недовольства был захлестнула Египта в ответ на монтаж цен на продукты питания и возвращения длинные очереди перед продажей субсидируемые пекарни хлеб. Various groups have been staging strikes and demanding higher pay to meet price increases of up to 50% for some basic foods. Различные группы было проведение забастовок и требуют более высокой оплаты для удовлетворения роста цен до 50% на некоторые основные продукты питания. President Mubarak has ordered the army and police to use their bakeries to put more cheap bread on the market, as rice and pasta have become more expensive. Президент Мубарак приказал армии и полиции использовать свои пекарни, поставить более дешевый хлеб на рынке, как рис и макаронные изделия стали дороже.

EU RELEASES 300 MILLION EUROS IN AID FOR PALESTINIANS: (AFPT) ЕС-РЕЛИЗЫ 300 МЛН ЕВРО В ПОМОЩЬ ДЛЯ PALESTINIANS: (AFPT)
The European Commission released 300 million euros ($467 million) in aid for the Palestinian territories Tuesday March 25. Европейская комиссия опубликовала 300 млн. евро ($ 467 млн) в виде помощи для палестинских территорий вторник 25 марта. Last week, the US granted $150 million to the PA На прошлой неделе в США выделило $ 150 млн. в ПА

JORDAN PARLIAMENTARIANS SUBMIT BILL TO SCRAP TREATY WITH ISRAEL: - Massoud A. Derhally (Bloomberg) ИОРДАНИЯ парламентариев представить законопроект на лом договор с ИЗРАИЛЬ: - Масуда А. Derhally (Блумберг)
Ten opposition members of Jordan’s Parliament, including six Islamists, introduced a bill Thursday March 28, calling for the dissolution of the 1994 peace treaty with Israel. Десять членов оппозиции из Иордании в парламенте, в том числе шесть исламистов, внес на рассмотрение законопроект, четверг 28 марта, требующие роспуска в 1994 году мирный договор с Израилем.

FORMER ARAFAT AID UNDER INVESTIGATION FOR EMBEZZLING FUNDS FROM PA: Maan News Бывший АРАФАТ помощи под следствием в хищении средств из ПА: Маан Новости
PA Attorney General Ahmad Al-Mughani is considering taking legal action against Muhammad Rashid, a former economic advisor to Yasser Arafat, after news reports that Rashid is planning to invest $600 million in a construction project in the Jordanian Red Sea resort city of Aqaba. Генеральный прокурор ПА Ахмеда аль-Мугани рассматривает возможность принятия правовых мер против Мухаммад Рашид, бывший экономический советник Ясира Арафата, после сводки новостей о том, что Рашид планирует инвестировать 600 млн. долларов в проект строительства в Иордании Красного моря курортном городе Акаба. Rashid is suspected of having embezzled huge sums of money from the PA following Arafat’s death in 2004. Рашид подозревается в хищении огромных сумм денег из ПА после смерти Арафата, в 2004 году.

FATAH PA CORRUPTION EXPOSED: by Maayana Miskin and Ezra HaLevi FATAH ПА подвержены коррупции: по Maayana Мискин и Эзра HaLevi
Senior Fatah officials in the Palestinian Authority health system systematically stole valuable medications and replaced them with worthless placebo pills. Старшие должностные лица ФАТХ в Палестинской автономии, система здравоохранения систематически украли ценные лекарства и заменить их ценности плацебо таблетки. The placebos, which lab tests show had no medical value, were passed along to clinics and hospitals, where they were given to patients suffering from serious and often life-threatening diseases. В placebos, что лабораторные анализы показывают, не имеет медицинского значения, были переданы в поликлиники и больницы, где им была оказана для пациентов, страдающих от серьезных и часто опасные для жизни заболевания. The real medications were taken to massive warehouses in Ramallah and Shechem, and were sold for high prices on the black market. Реальная препараты были приняты к массовым склады в Рамаллахе и Сихем, и были проданы за высоких цен на черном рынке.

BARAK PREPARES SECURITY CONCESSIONS FOR RICE: by Hana Levi Julian BARAK готовит безопасности льгот для риса: по Хана Леви Джулиан
Israeli officials are planning additional “gestures” to ease restrictions on Palestinian Authority Arabs, according to Army Radio. Израильские официальные лица планируют дополнительные "жесты", чтобы ослабить ограничения в отношении палестинской администрации арабов, в соответствии с армией Радио. Foreign Minister Tzipi Livni and Defense Minister Ehud Barak discussed the plans with United States Secretary of State Condoleezza Rice on Sunday March 30. Министр иностранных дел Tzipi Ливни и министр обороны Эхуд Барак обсудили планы государственного секретаря Соединенных Штатов Америки Кондолизы Райс в воскресенье, 30 марта. The US Secretary of State arrived at Ben Gurion International Airport Saturday evening in another attempt to push the pace on talks between Israel and the Palestinian Authority. Госсекретарь США прибыл в Бен-Гурион международного аэропорта в субботу вечером еще одна попытка отодвинуть на темпами переговоров между Израилем и Палестинской администрацией. Rice said Saturday that one of her goals in her current trip to the region was to convince Israel to ease travel for PA Arabs in Judea and Samaria. Райс говорит субботу, что одна из ее целей в своей нынешней поездки в регион заключается в том, чтобы убедить Израиль облегчить поездки для арабов ПА в Иудее и Самарии. On the refugee issue, a Ramallah sources say Israeli Prime Minister Ehud Olmert has agreed to a symbolic ‘return’ of 100,000 Palestinian refugees to Israel proper, while PA chairman Mahmoud Abbas is insisting on entry for 250,000 refugees from Lebanon alone. На вопрос о беженцах, один Рамаллахе источников сказать, премьер-министр Израиля Эхуд Ольмерт согласился символическое "возвращение" из 100000 палестинских беженцев в Израиль, в то время как председатель ПА Махмуд Аббас настаивает на въезд для 250000 беженцев из Ливана в одиночку. Israeli diplomatic sources said Sunday that the American delegation was very surprised at the extent of Israeli concessions to the Fatah-controlled “Palestinian Authority” (PA) announced by Defense Minister Ehud Barak. Израильские дипломатические источники сообщили, что воскресенье, что американская делегация была весьма удивлены тем, насколько израильских уступок "Фатх", контролируемой "палестинская администрация" (ПА) объявил министра обороны Эхуда Барака. However, Secretary of State Condoleezza Rice was quick to say that they were not enough, and vowed (threatened ??) to monitor Israel’s execution of its promises.!!! Вместе с тем, государственный секретарь Кондолиза Райс быстро сказать, что они были недостаточно, и поклялся (угроза?) Контроль Израиля в выполнении своих обещаний.!

NETANYAHU WARNS RICE AGAINST ISRAELI CONCESSION: NETANYAHU предупреждает риса против ИЗРАИЛЯ концессии:
Israeli opposition leader Benjamin Netanyahu (Likud) insisted in a meeting with US Secretary of State Condoleeza Rice on Sunday March 30, that he would lead the fight against any negotiated deal with the Palestinians calling for dividing Jerusalem or returning to the pre-1967 borders. Лидером израильской оппозиции Биньямин Нетаниягу ( "Ликуд") настаивал на встрече с госсекретарем США Кондолизой Райс в воскресенье, 30 марта, о том, что он будет вести борьбу против любых переговоров дело с палестинцами, требующие разделения Иерусалима и возвращение к положению, существовавшему до 1967 года границы.

LIVNI IN FAVOUR OF PAYING JEWS TO LEAVE EAST-OF-THE-WALL TOWNS: by Ezra HaLevi LIVNI в пользу оплаты евреев покинуть восток-of-the-стены города: на Эзра HaLevi
Foreign Minister Tzipi Livni once again confirmed that the barrier being constructed in Israel is a border fence intended to partition the land and establish the state of Palestine. Министр иностранных дел Tzipi Ливни еще раз подтвердила, что барьер строится в Израиле является пограничной линии, предназначенные для раздела земли и создание государства Палестина. Responding to questions at a press conference with United States Secretary of State Condoleezza Rice Sunday morning, Livni confirmed that Jews living on the “other” side of the so-called security fence should be the subject of legislation compensating them in return for leaving their homes Отвечая на вопросы на пресс-конференции государственный секретарь Соединенных Штатов Кондолиза Райс воскресенье утром, Ливни подтвердил, что евреи живут на "другой" стороны так называемой стены безопасности должна быть предметом законодательства, компенсируя им в обмен на покидают свои дома

POLICE SEARCH FOR TERRORIST ENDS SUCCESSFULLY: by Hillel Fendel ПОИСК полиции для террористических целей успешно: по Гилель Фендел
Traffic jams began Sunday morning March 30, in central Israel as the police announced a search for one or more terrorists just south of Tel Aviv. Пробки стали воскресенье утром 30 марта, в центральной части Израиля, как полиция объявила о поиске одного или нескольких террористов, чуть южнее Тель-Авива. By 10:30 am, the police announced the arrest of four Arabs and the removal of the high alert. В 10:30 утра, полиция объявила об аресте четырех арабов, а также отмены высокой боевой готовности. The police have been on high alert for the past few days in light of Hizbullah warnings that it would avenge the killing of its number-2 man, Imad Mughniyeh. В полиции находятся в состоянии повышенной готовности на протяжении последних нескольких дней, в свете предупреждений о том, что "Хезболла" будет отомстить за убийство его номер-2 человека, Имад Mughniyeh. The arch-terrorist, responsible for the deaths of hundreds of Americans and Israelis, was assassinated in his car in Damascus several weeks ago. В архитектурно-террористов, ответственных за гибель сотен американцев и израильтян, был убит в своем автомобиле в Дамаске несколько недель назад.

RICE SEEKS (DEMANDS?) ‘INTERIM ACCORD’ BEFORE BUSH VISITS ISRAEL IN MAY: РАЙС стремится (ТРЕБУЕТ?) "ВРЕМЕННЫЕ АККОРД" ДО БУША ВИЗИТЫ ИЗРАИЛЬ В МАЕ:
Paying yet another visit to Jerusalem this weekend, US Secretary of State Condoleezza Rice expressed optimism that Israeli and Palestinian negotiators could wrap up a draft agreement on a future Palestinian state even before President George W. Bush arrives for the 60th Anniversary celebrations in mid-May Оплата еще одного визита в Иерусалим в эти выходные, государственный секретарь США Кондолиза Райс выразила оптимизм, что израильские и палестинские участники переговоров могли бы итоговое проект соглашения о будущем палестинского государства еще до Президент Джордж Буш прибывает на 60 годовщины празднования в середине мая

VATICAN: ISLAM IS THE LARGEST WORLD-WIDE RELIGION: ВАТИКАН: ислам является крупнейшим в мире религии:
According to the Vatican newspaper L’Osservatore Romano on Sunday, Islam has exceeded Roman Catholicism as the largest religion in the world. По данным газеты Ватикана L'Osservatore Романо в воскресенье, ислам превысил Римско-католическая церковь как самая крупная религия в мире. The editor of the Vatican yearbook, Monsignor Vittorio Formenti, wrote “For the first time in history, we are no longer at the top: Muslims have overtaken us,” basing his claim on statistics that show Catholics make up 17.4 percent and Muslims at 19.2 percent of the world’s population. Редактор ежегодника Ватикана, монсеньора Витторио Форменти, написал "Впервые в истории, мы уже не на рейтинг: мусульманами произошли в нас", основывая свое утверждение о том, что статистические данные показывают, католики составляют 17,4 процента и мусульман на 19,2 процентов населения земного шара. However, Christians (totally) outnumber Moslems worldwide at 33%. Однако, христиане (полностью) превышает число мусульман во всем мире на 33%.

SYRIA CONFIRMS SECRET CHANNEL WITH ISRAEL VIA TURKEY: Сирия подтверждает тайного канала в Израиле через ТУРЦИЯ:
According to a Kuwaiti newspaper report on Sunday March 30, Syrian Foreign Ministry representative Dr. Bushra Kanfani admitted that “Turkey is used as a channel of communication” between Israel and Syria, and “listens to both sides.” Kanfani said, “We in Syria don’t miss an opportunity to make peace…. Согласно одной из кувейтских газет в воскресенье, 30 марта, Сирийской представитель министерства иностранных дел д-р Бушра Kanfani признал, что "Турция используется в качестве канала связи" между Израилем и Сирией, и "слушает обеих сторон". Kanfani сказал: "Мы, в Сирия не упустите возможность сделать мир…. This is our choice - that the conditions [of peace] be fair and just and based on the condition that Israel withdraw to the June 4 [1967] lines. Это наш выбор - в том, что условия [мира] быть честным и справедливым, и основывается на том условии, что Израиль вывести на 4 июня [1967 года] линий. The problem is on their side.” Эта проблема находится на их стороне ".

OLMERT ALLOWING SOME SETTLEMENT CONSTRUCTION: OLMERT позволяет некоторым строительство поселений:
In a bid to stem a coalition rebellion by the religious Shas party, Israeli Prime Minister Ehud Olmert assured on Monday that the building of new Jewish housing units will continue in east Jerusalem neighborhoods and the ‘consensus’ settlement blocs that will eventually remain under full Israeli sovereignty in a final peace deal with the Palestinians. В попытке остановить коалиции восстания на религиозной ШАС партии, премьер-министр Израиля Эхуд Ольмерт в понедельник заверил, что строительство нового еврейского единиц жилья будет продолжаться и в восточном Иерусалиме и окрестностях "консенсуса" блоки поселений, которые в конечном итоге остаются под полным израильским суверенитета в окончательный мирный договор с палестинцами.

PA SECURITY FORCES CO-ORDINATE WITH TERRORISTS: - Barak Ravid (Ha’aretz-Hebrew) ПА СИЛЫ БЕЗОПАСНОСТИ СОВМЕСТНО С ORDINATE террористов: - Барак Равид ( "Гаарец"-на иврите)
Israel recently authorized the deployment of 500 PA police in Nablus. Недавно Израиль санкционировал развертывание в 500 ПА полиции в Наблусе. According to a report that reached Defense Minister Barak, these forces are working in coordination with local terrorists. Согласно докладу, который достиг министр обороны Барак, эти силы работают в сотрудничестве с местными террористами. The terrorists neutralize the bombs they have prepared when the PA police enter the Casbah, and hook them up again when they leave. Террористы нейтрализации бомбы они подготовили, когда полиция ПА введите Casbah и крючком их снова, когда они покидают.

NEW PA SCANDAL INVOLVES PEACE NEGOTIATOR: - Khaled Abu Toameh (Jerusalem Post) According to a document released by PA ambassador to Romania Adli Sadek, former PA Prime Minister Ahmed Qurei, who currently heads the Palestinian negotiating team with Israel, deposited $3 million of PLO funds into his private bank account. NEW ПА SCANDAL INVOLVES МИРА NEGOTIATOR: - Халед Абу Тоамех ( "Джерузалем пост") Согласно документа освобождены ПА посла в Румынии Адли Садек, бывший премьер-министр ПА Ахмед Куреи, который в настоящее время возглавляет палестинских переговорах с Израилем, хранение $ 3 млн. ООП средств на его личном банковском счете.

ABBAS, IN DAMASCUS, ACCUSES ISRAEL OF ‘CONTINUING ITS AGGRESSION’: ABBAS, В DAMASCUS, ACCUSES ИЗРАИЛЕМ "ПОСТОЯННАЯ ЕЕ АГРЕССИИ ':
Mahmoud Abbas, the PA’s peace negotiator with Israel, told an Arab summit in Damascus on Saturday March 29, “Israel is continuing its aggression, its occupation, the construction of settlements and the Judaization of Jerusalem.” The success of negotiations is dependent on an end to Israel’s “military aggression against the Palestinian people,” Abbas said. Махмуд Аббас, ПА мира на переговорах с Израилем, заявил арабской встречи в Дамаске в субботу, 29 марта, "Израиль продолжает свою агрессию, оккупацию, строительство поселений и иудаизации Иерусалима". Успех переговоров зависит на конец Израиля "военной агрессии против палестинского народа", сказал Аббас. (AFP)

IDF BROADENING GAZA GROUND OPERATIONS: - Amos Harel ИДФ расширения газа наземных операций: - Амос Харел
The Israel Defense Forces has been broadening its ground operations in Gaza in response to an increase in Palestinian rocket fire on Israel. В Армии Обороны Израиля была расширения своей наземной операции в Газе в ответ на рост палестинского ракетного обстрела Израиля. During the past three days, at least 10 Kassam rockets and 25 mortars were fired at Israel. В течение последних трех дней, по меньшей мере 10 ракет "Кассам" и 25 минометов были выпущены по Израилю.

DIPLOMACY DEFINES RICE’S FINAL MONTHS: - Glenn Kessler Дипломатии определяет риса окончательного месяцев: - Гленн Кесслер
Secretary of State Rice was in the Middle East yet again last weekend, shuttling between the Israelis and the Palestinians to promote a peace initiative. Государственный секретарь Райс была на Ближнем Востоке еще в прошлые выходные, shuttling между израильтянами и палестинцами в целях содействия мирной инициативы. Eight years ago, at the end of another two-term administration, Secretary of State Madeleine Albright was preparing to launch a Middle East peace push. Восемь лет назад, в конце еще два термина-управление, государственный секретарь Мадлен Олбрайт готовится запустить ближневосточного мирного ничьей. Twenty years ago, when the Reagan administration was in power did the same. Двадцать лет назад, когда администрация Рейгана был у власти сделали то же самое. Danielle Pletka, a vice president for foreign and defense policy studies at the American Enterprise Institute, has low expectations for Rice’s ability to achieve success. Даниэль Плетка, вице-президент по внешней и оборонной политике исследований при Институте американского предпринимательства, имеет низкие ожидания для Райс способность достигать успеха. “Everyone pushes a Middle East initiative,” she said. "Каждый толкает на Ближнем Востоке инициативу, сказала она. “It is the last refuge of legacy-seeking secretaries of state.” (Washington Post) "Это последнее прибежище в наследство поиска государственных секретарей." (Вашингтон пост)

‘CHILD KILLS BUSH, WHITE HOUSE BECOMES MOSQUE’ ON HAMAS TV: by Hillel Fendel "ребенок умирает куста, белый дом становится мечетью" на ХАМАС ТВ: по Гилель Фендел
A chilling children’s show was screened this week on Hamas Television in Gaza which portrays the depth of anti-West incitement and hatred among Moslem children, as well as the Moslem desire to take over the world. А ужас детские шоу проверку на этой неделе на телевидении "Хамас" в Газе, которая изображает глубину анти-западной и разжигание ненависти среди мусульманских детей, а также мусульманских, желание мире. The program, in the form of a puppet show, was circulated by the Middle East Media Research Institute. Программа, в качестве кукольного театра, был распространен на Ближнем Востоке Медиа-исследовательский институт. The show features a child who has broken into the White House and threatens to kill the United States president. В шоу есть ребенок, который разбит на Белый дом и угрожает убить президента Соединенных Штатов. When the latter calls for his guards, the child tells him, “There are no guards, and your people have surrendered.” The boy, weeping sadly, tells the Bush puppet that he has come to kill him to avenge the death of his parents and siblings: The show provides further confirmation of the premise of the movie Fitna, which attempts to show how the Koran encourages Moslems to kill infidels and take over the world. Когда последний призыв к его охранников, ребенок говорит ему: "Есть нет охранников, и ваши люди сдались." Мальчик, плача, к сожалению, говорит марионетка Буша, что он пришел убивать ему отомстить за смерть своих родителей братьев и сестер: Выставка предусматривает дальнейшее подтверждение в исходное положение Fitna фильм, в котором делается попытка показать, каким образом Коран призывает мусульман убивать неверных и мире.

PA TERRORIST SHOT DEAD BY QUICK THINKING CIVILIAN: by Nissan Ratzlav-Katz ПА террористической застрелен Быстрый гражданского мышления: по Ниссан Ratzlav-Кац
A Palestinian Authority terrorist was shot dead late Monday afternoon March 31, as he attempted to stab two people at a bus stop near Shiloh, 20 miles north of Jerusalem. В Палестинской администрации террористов был застрелен поздно понедельник во второй половине дня 31 марта, когда он пытался ножом двух человек на автобусной остановке возле Шило, в 20 милях к северу от Иерусалима. The armed civilian who put an end to the attack is a school principal from the town of Itamar В вооруженных гражданских лиц, которые положить конец этой агрессии является школы из города Итамар