GPL MIDDLE EAST UPDATES FROM MARCH 10…. GPL的中東更新，從3月10日… … 。 NO 99沒有99

MIN.民。 DICHTER: TRANSFER ISRAELI-ARAB TERRORISTS : by Ezra HaLevi dichter ：轉讓以色列-阿拉伯恐怖分子：由以斯拉halevi
Public Security Minister Avi Dichter said Saturday night March 8, that Israel should create laws allowing for the expulsion of terrorists’ families, even if they have Israeli citizenship.公安部部長的AVI dichter說，週六晚3月8日，以色列應建立法律允許驅逐恐怖分子'的家庭，即使他們的以色列公民身份。 Dichter’s statements, part of an increasingly hard-lin increasingly hard-line taken by the former Shabak chief since a Grad-type missile nearly hit his Ashkelon home, and in light of the support in Jerusalem’s Arab neighborhoods for the terrorist who murdered eight yeshiva students Thursday night. dichter的聲明，一個組成部分越來越難林越來越強硬路線所採取的前shabak行政由於梯度型導彈擊中他的近阿什克倫首頁，並根據支持在耶路撒冷的阿拉伯居民區為恐怖誰殺害8神學院的學生週四夜。 Arab residents of Jerusalem have been involved in at least 20 percent of terrorist attacks against Israelis, Dichter said.耶路撒冷的阿拉伯居民都參與了至少20 ％的恐怖襲擊針對以色列人的， dichter說。

EIGHT SUSPECTS IN YESHIVA MASSACRE: by Hana Levi Julian 8名嫌疑人在神學院的大屠殺：華利維朱利安
Jerusalem police arrested eight people over the weekend of March 9, in connection with the massacre of eight yeshiva students at the Merkaz HaRav Kook Yeshiva last Thursday night.耶路撒冷警方共拘捕八人以上的週末， 3月9日，他涉嫌與屠殺八神學院的學生在merkaz harav國神學院上週四夜。 Jerusalem District Police Chief Aharon Franco confirmed on Saturday March 8, that eights suspects had been detained on suspicion of involvement in the terror attack, which police said was well- planned.耶路撒冷地區警察總長aharon佛朗哥證實，週六三月八日，即eights嫌疑人已被拘留，對涉嫌參與在該恐怖襲擊，警方說是精心策劃的。

FATAH LEADER, SCHOOL BOOKS SUPPORT TERRORISM AGAINST US IN IRAQ: by Ezra HaLevi法塔赫領導人，學校的書籍支持恐怖主義，反對美國在伊拉克：由以斯拉halevi
A leader of Mahmoud Abbas’s US-backed Fatah party has come out in support of the terrorist war being fought against US and British forces in Iraq. 1領導人馬哈茂德阿巴斯的支持… …我們的法塔赫黨已經站出來支持的恐怖主義戰爭正在抗擊美國和英國部隊在伊拉克。 PA text books for school children also push attacks on American and British forces Mahmoud Ismail, a member of the PLO Executive Committee, expressed his support for the war on the US during an interview on official Palestinian Authority (PA) TV, which is under the control of PA Chairman Mahmoud Abbas.壩課本為學童也推動襲擊對美國和英國部隊馬哈茂德伊斯梅爾的一員，巴解組織執行委員會，表達了他對伊拉克戰爭的支持對美國在接受採訪時對巴勒斯坦官方管理局（ PA ）的電視，這是根據控制壩主席阿巴斯。 The clip was recorded and translated by Palestinian Media Watch, which monitors incitement on PA television剪輯記錄和翻譯的巴勒斯坦媒體觀察，監測煽動對壩電視

OLMET: KASSAM ROCKETS, TERROR ATTACK CONNECTED: by Hana Levi Julian olmet ： Kassam火箭，恐怖襲擊連接：由韓亞的Levi朱利安
In his first public statement since a terrorist attack on the Merkaz HaRav Kook Yeshiva Thursday night March 6,.在他的首次公開聲明，由於恐怖襲擊對merkaz harav國神學院的週四晚三月六日。 Mr Olmert said there was “a direct connection” between the constant Kassam rocket attacks on Sderot and other Gaza Belt communities, and the murder of eight yeshiva students and wounding of 11 others in Jerusalem.奧爾默特說，有“直接連線”之間的不斷卡薩姆火箭彈襲擊對斯德洛特和其他加沙地帶的社區，並殺害了8神學院的學生和受傷， 11人在耶路撒冷。 “Both are designed to make our lives intolerable,” said the Prime Minister. “都是旨在使我們的生命不能容忍的，說： ”首相。 “In the same way that we have prevented attacks by Arab countries and Hizbullah, which has not dared to fire a missile at us for a year and a half, we will prevent attacks by terrorists,” he said. “在相同的方式，我們已阻止了攻擊的阿拉伯國家和真主黨，這不是敢不敢的消防導彈在我們為一年半，我們將防止攻擊恐怖分子， ”他說。 Within hours of the murders,, all crossings into and out of Palestinian Authority-controlled areas in Judea and Samaria were sealed off.幾個小時內對殺人， ，所有通道的流入及流出巴勒斯坦民族權力機構控制的地區，在朱迪亞和撒馬利亞被封鎖。 The closure, which began at 1:00 am Friday March 7, is currently planned to extend through the upcoming holiday of Purim, which begins on March 20.封閉，開始在上午01時00週五3月7日，是根據目前的計劃，以擴大通過即將到來的假日，普珥節，始於3月20日。 (13 days!) （ 13天！ ）

FATAH AND GOV’T TO CONTINUE TALKS: by Hana Levi Julian *法塔赫和官立繼續會談：由韓亞的Levi朱利安*
Negotiations between Israel and the Palestinian Authority are to continue despite the massacre of eight young yeshiva students and wounding of 11 others by a PA Arab resident of Jerusalem Thursday night March 6.之間的談判以色列和巴勒斯坦權力機構正在繼續，儘管大屠殺8年輕的神學院學生和受傷， 11人由一壩阿拉伯居民耶路撒冷週四晚三月六日。 PA Chairman and Fatah leader Mahmoud Abbas called on Israel not to abandon the talks in the wake of the attack which shook the country.巴勒斯坦權力機構主席和法塔赫領導人阿巴斯呼籲以色列不放棄在會談後的攻擊震驚該國。 PA residents in Gaza were photographed celebrating the massacre, handing out candies and firing gunshots in the air壩居民在加沙被拍照的慶祝大屠殺，派發糖果和射擊的槍聲在空氣中

ISRAEL COLLAPSES TO US PRESSURE: by Hana Levi Julian以色列崩潰，美國的壓力：由韓亞的Levi朱利安
Despite vows last week to continue military operations until there is an end to all rocket fire on southern Israel, the Israeli government has pulled troops out of Gaza.儘管誓言上週繼續軍事行動，直到有一個結束所有火箭彈的攻擊就在以色列南部地區，以色列政府已撤出軍隊趕出加沙。 The move came after US Secretary of State Condoleezza Rice pressured Israeli leaders last week to end the counterterrorism operations against rocket-firing terrorists.搬遷後，美國國務卿賴斯的壓力，以色列領導人在上週結束的反恐行動，打擊火箭射擊恐怖分子。 More than 7,600 rockets have battered communities in the western Negev since the outbreak of the Oslo War in 2000, most recently striking the coastal city of Ashkelon超過7600火箭隊有受虐社區，在西部內蓋夫爆發以來，奧斯陸戰爭在2000年，最近最引人注目的海濱城市阿什凱隆

BARAK SAYS GAZA OPERATIONS TO RESUME SOON:巴拉克說，加沙地帶的行動，以盡快恢復：
Joins Olmert in denying reports of truce with Hamas加入奧爾默特在否認的報告與哈馬斯停火
In response to reports over the weekend of March 9, that Israel has agreed to observe a ceasefire with Hamas in Gaza, Israel’s Defense Minister Ehud Olmert emphasized on Monday March 10 that IDF activities in Gaza will resume soon.在回應報告，本週末的3月9日，以色列已同意遵守停火與哈馬斯在加沙地帶，以色列國防部長埃胡德奧爾默特強調，週一3月10日，以色列國防軍在加沙地帶的活動將很快恢復。

PA DAILY: MASS MURDERER IS A MARTYR: by Gil Ronen壩每日：大規模的兇手是一個烈士：由吉ronen
P A’s Mahmoud Abbas’s official daily newspaper has honored the terrorist who gunned down eight high school students at point blank range with the status of shahid, or holy Islamic martyr.巴勒斯坦權力機構的民族權力機構主席阿巴斯的官方報紙，已榮幸的恐怖誰槍殺八高中學生在空白點範圍內的地位，沙希德，或神聖的伊斯蘭烈士。 The March 8th edition of the official PA daily Al-Hayat Al-Jadida prominently placed a picture of the terrorist on the front page, with the caption, “The Shahid Alaa Abu Dheim.” In a page one article on the massacre at the Mercaz HaRav Kook Yeshiva, his crime was again defined as an act of martyrdom (shahada).在3月8日版的官方壩日報-生活報jadida放在突出的圖片恐怖就在頭版，標題， “沙希德alaa阿布dheim 。 ”在一個網頁上一篇文章對大屠殺在mercaz harav國神學院，他的犯罪是再次被界定為行為殉難（ shahada ） 。

SHOWDOWN ON PALESTINIAN FUNDING: - Joel Mowbray攤牌對巴勒斯坦的資金： -的J oelK + K
A showdown could be looming between Congress and the Bush administration over a $150 million emergency aid package for the PA government.攤牌，可迫在眉睫之間的國會和布什政府超過1 1.5億美元的緊急援助方案，巴勒斯坦權力機構的政府。 At issue is whether or not Mahmoud Abbas has either the capacity or desire to bring Palestinians closer to a peace deal with Israel, and it was his own words that triggered congressional wrath.問題是，是否或不阿巴斯，無論是能力或願望，使巴勒斯坦人更接近了一項和平協議，與以色列，這是他自己的話說，事件發生後美國國會的憤怒。 In an interview with the Jordanian newspaper Al-Dastur last week, Abbas spoke with pride of violence he had waged in his past, suggested that terrorism could start anew in the future, and essentially backed away from repeated statements that he “recognizes” Israel’s right to exist.在接受採訪時與約旦報紙Al - dastur上週，阿巴斯以自豪的暴力行為，他發動在他過去的建議，恐怖主義可以重新開始，在未來的日子，和基本上是支持的遠離多次聲明，他“承認”以色列'權的存在。 A top congressional appropriator, Foreign Operations Chairwoman Nita Lowey, said flatly, “Abbas’ recent statements cast doubt on his willingness to take the steps necessary for peace with Israel.” (Washington Times)最國會appropriator ，對外行動議程的主席lowey ，說一口， “阿巴斯最近的言論提出質疑，他願意採取必要步驟，為與以色列和平相處。 ” （華盛頓時報）

HAMAS LEADER ADMITS HUNDREDS OF FIGHTERS TRAINED IN IRAN:- Marie Colvin哈馬斯領導人承認，數百名訓練有素的戰士在伊朗： -瑪麗c olvin
Israel has long insisted that Iran is behind the training of Hamas forces in Gaza.以色列長期以來一直堅持認為，伊朗是背後的培訓，哈馬斯在加沙的勢力。 Last week Yuval Diskin, the head of the Israeli internal security service Shin Bet, said as much when he claimed that Hamas had “started to dispatch people to Iran, tens and a promise of hundreds.” A senior Hamas commander confirmed for the first time that the Iranian Revolutionary Guard has been training its men in Tehran for more than two years and is currently honing the skills of 150 fighters.上週yuval轉換重點，團長，以色列內部安全服務辛貝特說，由於很多時，他宣稱，哈馬斯已“開始派遣人到伊朗，數万和承諾，數百名”哈馬斯高級指揮官首次確認時間指出，伊朗革命衛隊已經訓練其官兵在德黑蘭兩年多，是當前珩磨的技能， 150戰鬥機。 The details he gave suggested that, if anything, Shin Bet has underestimated the extent of Iran’s influence on Hamas’ increasingly sophisticated tactics and weaponry.詳情他建議，如果任何事情，辛貝特低估的程度伊朗的影響，哈馬斯的日益先進的戰術和武器裝備。

US ADMIRAL CRITICISES IRAN’S ROLE IN IRAQ: - Borzou Daragahi美海軍上將批評伊朗的在伊拉克的作用： -b orzoud aragahi
At a news conference in Baghdad on Sunday March 9, Rear Adm. Gregory Smith, a spokesman for American forces in Iraq, described new details of allegations that Iran is meddling in Iraq He said US troops recently discovered a cache of weapons south of Baghdad with markings indicating the arms had been made recently in Iran.在新聞發布會上週日對巴格達3月9日，海軍後方格雷戈里史密斯的一位發言人美國軍隊在伊拉克，描述了新的細節的指控，伊朗是在伊拉克的插手他說，美軍最近發現了一個高速緩存的武器在巴格達以南與標記，表明武器已經取得了最近在伊朗。

IDF TO PATROL GAZA BORDER USING UNMANNED JEEPS:以色列國防軍向加沙邊界巡邏，使用無人駕駛的吉普車：
The Israel Defense Forces plans to deploy unmanned jeeps this summer along the security fence with Gaza, replacing many manned vehicles.以色列國防軍計劃部署無人駕駛的吉普車在今年夏天沿線的安全圍欄與加沙地帶，取代了許多載人車輛。 While pilotless drones are already common in the Israel Air Force, this is the first time a driverless jeep, developed jointly by Elbit Systems and Israel Aerospace Industries, will be used by the army’s ground forces.而無人駕駛無人駕駛飛機已經共同在以色列空軍，這是第一次有無人駕駛的吉普車，共同開發由埃爾比特系統和以色列航空航天工業，將用於軍隊的地面部隊。 (Ha’aretz) （ “國土報” ）

PALESTINIAN CELEBRATION OF MURDER DOOMS HOPE FOR PEACE:- Michael Goodwin巴勒斯坦慶祝謀殺注定和平的希望： -邁克爾古德溫
After an Arab gunman went on a rampage at a Jewish religious school in Jerusalem, we saw pictures of Palestinians celebrating the massacre.後一個阿拉伯槍手前往上一橫行在一個猶太人的宗教學校在耶路撒冷，我們看到的照片，巴勒斯坦人慶祝大屠殺。 They shouted jubilantly from cars and danced in the streets of Gaza.他們高呼jubilantly從車和跳舞，在街道上的加沙地帶。 Men fired bursts of automatic weapons skyward.男子射擊的自動武器飆升。 Every society has its madmen, its gangsters and killers.每一個社會都有其madmen ，其黑幫和殺手。 But in functioning societies, they are shunned and punished as an example of how not to behave.但在運作的社團，他們迴避和懲罰作為一個例子，如何不行為。 Not so in Palestinian society or in too much of the Muslim world.並非如此，在巴勒斯坦社會或在太多的穆斯林世界。 Celebrations of death, as they did Thursday, soon become odes to martyrs.慶祝死亡，因為他們週四，不久將成為詩經到烈士。 In less than a day, pictures of the lone gunman in the massacre appeared on posters glorifying his death.在不到一天的照片，唯一的槍手在大屠殺出現在海報，美化其死因。 Behind his clean-shaven, ordinary face were a mosque and messages of heroic defiance.他背後的清潔白虎，一般人面對的一所清真寺和郵件英雄違抗。 (New York Daily News) （紐約每日新聞報）

SARKOZY CALLS FOR AN END TO ISRAELI ‘COLONISATION’ IN WEST BANK:薩爾科齊呼籲結束以色列的'集群'在西岸：
Israeli President Shimon Peres has received a warm welcome in Paris this week from French President Nicolas Sarkozy, although he did tell Jerusalem on Monday March 10, that Jewish “colonization” of the West Bank needs to stop.以色列總統佩雷斯已收到熱烈歡迎，在巴黎這個星期由法國總統薩爾科齊，雖然他沒有告訴週一對耶路撒冷3月10日，即猶太人的“殖民化”的西岸的需要，必須停止。 Sarkozy assured Peres that France would always be at Israel’s side when its existence is drawn into question by Iran or others.薩爾科齊保證，佩雷斯說，法國將始終在以色列的一側時，它的存在是捲入的問題，伊朗或其他人。

OLMERT OKs NEW CONSTRUCTION IN GIVAT ZE’EV:奧爾默特oks新的建築在givat ze'ev ：
In a decision drawing sharp criticism from the US, United Nations and European Union, Prime Minister Ehud Olmert has authorized the continuation of a ‘building project’ in Givat Ze’ev, a settlement just north of Jerusalem.在決定制定尖銳的批評來自美國，聯合國和歐洲聯盟，總理奧爾默特已授權將繼續'建設工程'在givat ze'ev ，解決剛才耶路撒冷以北的。 Olmert has now ordered the Housing Ministry to resume building around 750 homes on the western edge of Givat Ze’ev.奧爾默特已下令住房部恢復建設的約750家在西部的邊緣givat ze'ev 。 Defense Minister Ehud Barak has endorsed the move as part of his strategy to strengthen the major settlement blocs ahead of any final status accord, reported The Jerusalem Post.國防部長埃胡德巴拉克已通過動議的一部分，他的戰略，以加強該集團的主要結算之前，任何最終地位協議的報導，耶路撒冷郵報。

IRAN ANNOUNCES REWARD FOR KILLING BARAK & OTHER SECURITY HEADS:伊朗宣布懸賞殺害巴拉克及其他安全首長：
According to Army Radio, Iran is offering a bounty for the killing of Israel’s Defense Minister Ehud Barak and the heads of the Shin Bet security agency, the Mossad, and IDF Military Intelligence.據以軍方電台，伊朗是提供一個懸賞為殺害以色列國防部長埃胡德巴拉克和元首，辛貝特的安全機構，摩薩德，以色列國防軍的軍事情報。 According to the Iranian news service IRNA, the Iranian group known as The Islamic Students for Justice announced a reward for anyone who “will succeed in executing these three international terrorists,” in response to last month’s assassination of Hizbullah arch-terrorist Imad Mughniyeh據伊朗新聞服務伊朗，伊朗的小組被稱為伊斯蘭學生律政司宣布，懸賞任何人誰“將成功地執行這三個國際恐怖分子” ，在回應上月的暗殺真主黨拱恐怖伊馬德mughniyeh

MINISTERS REJECT CRITICISM OF HOUSING PERMITS: by Avi Tuchmayer部長們拒絕批評房屋許可證：由的AVI tuchmayer
Minister of Housing and Construction Zev Boim (Kadima) has rejected international and left-wing criticism of the government’s decision to build a new housing project in Givat Zev, saying approval for the project was issued nearly a decade ago but was delayed due to Arab violence.住房部長和建設zev博伊姆（前進黨）已拒絕國際和左翼的批評，政府的決定，以建立一個新的住宅項目在givat zev說，批准該項目是發出了將近十年前，但被推遲是由於阿拉伯的暴力行為。 On Sunday March 9, Boim announced construction plans for 550 new homes in Givat Zev, and more than 1,100 in the northern Jerusalem neighborhoods of Neve Ya’akov and Pisgat Zev, located in areas liberated by Israel in the 1967 Six Day War.對週日3月9日，博伊姆宣布，計劃建設550新家園在givat zev ，超過1100年在耶路撒冷北部周邊地區neve ya'akov和pisgat zev ，設在地區的解放，以色列在1967年進行為期6天的戰爭。

SDEROT GROUP SUING OLMERT, BARAK FOR FAILURE TO PROTECT REGION: by Sarah Morrison and Avi Tuchmayer斯德洛特組起訴奧爾默特，巴拉克未能保護區：由Sarah摩利臣和的AVI tuchmayer
Sderot residents are suing the State of Israel for failing to implement adequate security measures to defend the town against daily rocket fire from Palestinian Authority terrorists in Gaza, less than five kilometers away.斯德洛特居民控告以色列國未能實施足夠的保安措施，以維護城市對每日火箭彈的攻擊從巴勒斯坦權力機構在加沙的恐怖分子，不到5公里外的。 The group has named Defense Minister Ehud Barak and Prime Minister Ehud Olmert as primary defendants in the civil case for not using the Nautilus system to defend against Kassam and Grad-type Katyusha rockets.該集團已任命國防部長埃胡德巴拉克和總理埃胡德奧爾默特作為主要被告，在民事案件中沒有使用鸚鵡螺系統，以抵禦卡薩姆和梯度型卡秋莎火箭。 The advanced defense mechanism, developed by the United States and Israel, uses laser beams to shoot down missiles before they strike their intended targets.先進的防禦機制，制定了由美國和以色列，利用激光束擊落導彈之前，他們罷工，他們的預定目標。

BUSH SENDING CHENEY TO THE MIDDLE EAST - Paula Wolfson (VOA News)布什派遣切尼前往中東-保沃爾夫森（美國之音新聞）
President Bush is sending Vice President Cheney to the Middle East, following on last week’s trip to the region by Secretary of State Rice.美國總統布什派遣副總統切尼在中東問題上，以下就上星期的出訪中東地區，由美國國務卿賴斯。 Cheney leaves next week , March 17, for a visit to Israel, the West Bank, Oman, Saudi Arabia and Turkey.切尼葉片下週， 3月17日，訪問了以色列，西岸，阿曼，沙特阿拉伯和土耳其。

KUWAITI COLUMIST CRITICISES TERROR ATTACK ON JERUSALEM: YESHIVA:科威特columist批評的恐怖襲擊對耶路撒冷：神學院：
Writing in the Kuwaiti newspaper Al-Watan, author and journalist Abdallah al-Hadlak harshly criticized the terror attack on the Mercaz Harav Yeshiva in Jerusalem.以書面形式在科威特報紙Al - Watan “ ，作者和記者阿卜杜拉基地- hadlak嚴厲批評該恐怖襲擊對mercaz harav神學院在耶路撒冷。 Al-Hadlak called the attack an act of barbaric murder that expresses the extreme and inhumane ways of Hamas and Hizbullah.鋁- hadlak所謂的攻擊行為野蠻的謀殺表示極端的和不人道的方法，哈馬斯和真主黨。 (Israel Radio-Hebrew) （以色列電台-希伯來文）

ISRAEL AND HAMAS AGREE TO ‘LULL’ IN FIGHTING:以色列和哈馬斯同意'平靜'在打擊：
Fragile truce already tested by Grad rocket on Ashkelon脆弱的停火協議已經測試級火箭對阿什凱隆
Despite repeated denials from Prime Minister Ehud Olmert, Israeli defense officials confirmed on Tuesday March 11 ,that Egypt has managed to mediate a temporary lull in fighting with Hamas along the volatile Gaza border.儘管一再否認，由總理奧爾默特，以色列國防部官員證實，週二3月11日，埃及已設法調停，暫時停頓下來，在戰鬥與哈馬斯沿揮發加沙邊界。 During an initial 30-day test period, Israel has agreed to halt military operations in Gaza in exchange for an end to rocket fire and tunnel smuggling activity在最初30天的測試期間，以色列已經同意停止在加沙的軍事行動在換取結束火箭的消防和隧道的走私活動

ISLAMIC JIHAD CHIEF IN BETHLEHEM KILLED AS ‘CALM FALTERS’:伊斯蘭聖戰組織的行政在伯利恆死亡的'平靜falters ' ：
Palestinian sources claim fugitive planned Jerusalem yeshiva attack巴勒斯坦消息人士稱，逃犯計劃耶路撒冷的神學院攻擊
IDF troops and elite police commandos operating in Bethlehem on Wednesday evening March 12, killed four top terrorists with the Islamic Jihad militia, including the planner of last week’s shooting massacre in a prominent Jerusalem yeshiva, Palestinian sources claim.以色列國防軍部隊和精銳警察突擊隊的經營在伯利恆對週三晚上， 3月12日，殺害了四名頂端恐怖分子與伊斯蘭聖戰組織民兵，其中包括策劃上週的拍攝大屠殺的一個突出耶路撒冷的神學院，巴勒斯坦消息人士稱。

BARAK: ‘GAZA ESCALATION TO WORSEN BEFORE THE CALM’:巴拉克： '加沙升級惡化前的平靜， ' ：
Truce not taking hold as IDF kills yeshiva attack plotter in Bethlehem停戰沒有把握，因為以色列國防軍殺死神學院的攻擊，繪圖儀在伯利恆
On a tour of the Gaza border area on Wednesday March 12, Israeli Defense Minister Ehud Barak warned IDF troops that the battle with Hamas will most likely “bring an escalation beyond what we have seen so far, before we reach a period of calm.”在參觀了加沙地帶的邊境地區對週三3月12日，以色列國防部長埃胡德巴拉克警告說，以色列國防軍部隊的戰鬥與哈馬斯將最有可能“帶來的升級超出了我們所看到的直至目前為止，之前我們達成一個時期的平靜” 。

ISRAEL ‘IMPRESSED’ BY EGYPT’S CRACKDOWN ON TUNNEL SMUGGLING:以色列'的印象， '由埃及的打擊走私隧道：
According to Israeli defense officials, Egypt has taken serious measures recently to reduce the smuggling of arms and explosive devices from Sinai into Gaza, following the recent escalation of rocket attacks on Ashkelon.據以色列國防部官員，埃及已採取嚴厲措施，最近，以減少走私武器和爆炸裝置從西奈半島進入加沙，繼最近升級的火箭彈襲擊對阿什凱隆。 The statement comes following previous criticism of Egypt from the IDF for not taking necessary action to stop the smuggling.聲明中談到以下先前的批評，來自埃及，以色列國防軍不採取必要行動以阻止走私活動。

RUSSIAN FM.俄羅斯外長。 INSISTS ON IMMEDIATE TALKS WITH IRAN!堅持就立即與伊朗的談判！ : ：
According to Russian Foreign Minister Sergey Lavrov on Tuesday March 11, the worldwide community should immediately open dialogue with Iran regarding its controversial nuclear development program根據俄羅斯外長謝爾蓋拉夫羅夫對週二3月11日，世界各地的社區，應立即進行公開對話，與伊朗就其有爭議的核發展計劃

ISRAEL BOYCOTTING ALJAZEERA:以色列抵制aljazeera ：
According to Israel’s Foreign Ministry, the pan-Arabic TV news network Al-Jazzera is now being officially boycotted by the Jewish State due to biased reporting of the recent IDF incursions into Gaza.據以色列外交部，泛阿拉伯電視台新聞聯播基地- jazzera現正正式抵制猶太國家，由於偏見的報告，最近以色列國防軍入侵加沙地帶。 The ban includes Israeli officials declining interviews with the news stations and a prohibition on all Al-Jazeera reporters from entering Jerusalem’s government offices.禁令包括以色列官員下降訪談與新聞站和一項禁令，禁止所有半島電視台的記者進入耶路撒冷的政府辦公室。

ROCKETS FIRED FROM GAZA: by Ezra HaLevi發射火箭從加沙：由以斯拉halevi
More than fifteen Kassam rockets were fired at Sderot and the western Negev from Gaza overnight on March 13..以上15 Kassam火箭發射斯德洛特與西方內蓋夫從加沙通宵3月13日.. No injuries were reported沒有人員傷亡的報導