MIDDLE EAST UPDATES No 99 MIDDLE EAST Updates Nr. 99
By Mit admin Admin on Mar 28, 2008 in Am Mar 28 2008 in Gospel Publicity League Gospel Publizität League
GPL MIDDLE EAST UPDATES FROM MARCH 10…. GPL MIDDLE EAST UPDATES VON MÄRZ 10…. NO 99 NO 99
MIN. DICHTER: TRANSFER ISRAELI-ARAB TERRORISTS : by Ezra HaLevi DICHTER: TRANSFER-ISRAELISCHE ARAB TERRORISTS: von Ezra HaLevi
Public Security Minister Avi Dichter said Saturday night March 8, that Israel should create laws allowing for the expulsion of terrorists’ families, even if they have Israeli citizenship. Public Security Minister Avi Dichter, sagte Samstag Nacht 8. März, dass Israel sollte Gesetze schaffen, die für die Ausweisung von Terroristen "Familien, selbst wenn sie die israelische Staatsbürgerschaft. Dichter’s statements, part of an increasingly hard-lin increasingly hard-line taken by the former Shabak chief since a Grad-type missile nearly hit his Ashkelon home, and in light of the support in Jerusalem’s Arab neighborhoods for the terrorist who murdered eight yeshiva students Thursday night. Dichter Erklärungen, Teil einer zunehmend schwer-lin zunehmend harte Linie, die von den ehemaligen Shabak-Chef, da ein Grad-Rakete traf ihn fast Ashkelon Hause und im Hinblick auf die Unterstützung in der arabischen Viertel Jerusalems für die Terroristen, die Acht Studenten ermordet yeshiva Donnerstag Nacht. Arab residents of Jerusalem have been involved in at least 20 percent of terrorist attacks against Israelis, Dichter said. Arabischen Einwohner Jerusalems haben an mindestens 20 Prozent der Terroranschläge gegen Israelis, sagte Dichter.
EIGHT SUSPECTS IN YESHIVA MASSACRE: by Hana Levi Julian Acht Verdächtige in YESHIVA Massaker: von Hana Julian Levi
Jerusalem police arrested eight people over the weekend of March 9, in connection with the massacre of eight yeshiva students at the Merkaz HaRav Kook Yeshiva last Thursday night. Jerusalem verhaftet Polizei acht Menschen über das Wochenende vom 9. März, im Zusammenhang mit dem Massaker von acht yeshiva Studenten an der Merkaz HaRav Kook Yeshiva letzten Donnerstag Nacht. Jerusalem District Police Chief Aharon Franco confirmed on Saturday March 8, that eights suspects had been detained on suspicion of involvement in the terror attack, which police said was well- planned. Jerusalem District Police Chief Aharon Franco bestätigte am Samstag, 8. März, dass acht Verdächtige festgenommen worden wegen Verdachts auf Beteiligung an der Terroranschläge, die von der Polizei sagte, war gut geplant.
FATAH LEADER, SCHOOL BOOKS SUPPORT TERRORISM AGAINST US IN IRAQ: by Ezra HaLevi FATAH Führer, die den Terrorismus unterstützen Schule Bücher gegen die USA im IRAK: von Ezra HaLevi
A leader of Mahmoud Abbas’s US-backed Fatah party has come out in support of the terrorist war being fought against US and British forces in Iraq. Ein Führer Mahmoud Abbas's US-backed Fatah-Partei hat sich in der Unterstützung der terroristischen Krieg kämpften gegen die US-amerikanischen und britischen Truppen in den Irak. PA text books for school children also push attacks on American and British forces Mahmoud Ismail, a member of the PLO Executive Committee, expressed his support for the war on the US during an interview on official Palestinian Authority (PA) TV, which is under the control of PA Chairman Mahmoud Abbas. PA Lehrbücher für Schulkinder auch Push-Angriffe auf die amerikanischen und britischen Streitkräfte Mahmoud Ismail, ein Mitglied des Exekutivkomitees der PLO, äußerte seine Unterstützung für den Krieg gegen die USA in einem Interview über die offizielle palästinensische Autonomiebehörde (PA) TV, die sich unter der Kontrolle des PA-Vorsitzenden Mahmoud Abbas. The clip was recorded and translated by Palestinian Media Watch, which monitors incitement on PA television Der Clip wurde aufgezeichnet und übersetzt von Palestinian Media Watch, die auf PA-Monitore Anstiftung Fernsehen
OLMET: KASSAM ROCKETS, TERROR ATTACK CONNECTED: by Hana Levi Julian OLMET: KASSAM ROCKETS, TERROR ATTACK VERBUNDEN: Hana von Julian Levi
In his first public statement since a terrorist attack on the Merkaz HaRav Kook Yeshiva Thursday night March 6,. In seiner ersten öffentlichen Erklärung seit einem terroristischen Angriff auf die Merkaz HaRav Kook Yeshiva Donnerstag Nacht 6. März. Mr Olmert said there was “a direct connection” between the constant Kassam rocket attacks on Sderot and other Gaza Belt communities, and the murder of eight yeshiva students and wounding of 11 others in Jerusalem. Herr Olmert gesagt, es sei eine "direkte Verbindung" zwischen den konstanten Kassam-Raketenangriffe auf Sderot und andere Gaza Belt Gemeinden, und die Ermordung von acht yeshiva Studenten und Verwundung von 11 anderen in Jerusalem. “Both are designed to make our lives intolerable,” said the Prime Minister. "Beide sind so gestaltet, dass unser Leben unerträglich", sagte der Ministerpräsident. “In the same way that we have prevented attacks by Arab countries and Hizbullah, which has not dared to fire a missile at us for a year and a half, we will prevent attacks by terrorists,” he said. "In der gleichen Weise, die wir haben, verhindert Angriffe von arabischen Ländern und der Hisbollah, die noch nicht gewagt, Feuer eine Rakete auf uns für ein Jahr und eine Hälfte, werden wir verhindern, dass Angriffe von Terroristen", sagte er. Within hours of the murders,, all crossings into and out of Palestinian Authority-controlled areas in Judea and Samaria were sealed off. Innerhalb von Stunden der Morde, die alle Überfahrten in die und aus der palästinensischen Autonomiebehörde kontrollierten Gebiete in Judäa und Samaria waren abgeschottet. The closure, which began at 1:00 am Friday March 7, is currently planned to extend through the upcoming holiday of Purim, which begins on March 20. Die Schließung, die begann am 1.00 Freitag 7. März, ist derzeit geplant, durch den bevorstehenden Urlaub von Purim, die beginnt am 20. März. (13 days!) (13 Tage!)
FATAH AND GOV’T TO CONTINUE TALKS: by Hana Levi Julian * FATAH und gov't weiterhin Gespräche: von Hana Levi Julian *
Negotiations between Israel and the Palestinian Authority are to continue despite the massacre of eight young yeshiva students and wounding of 11 others by a PA Arab resident of Jerusalem Thursday night March 6. Die Verhandlungen zwischen Israel und der palästinensischen Autonomiebehörde auch weiterhin trotz der Massaker von acht jungen yeshiva Studenten und Verwundung von 11 PA von einem anderen arabischen Einwohner von Jerusalem Donnerstag Nacht 6. März. PA Chairman and Fatah leader Mahmoud Abbas called on Israel not to abandon the talks in the wake of the attack which shook the country. PA-Vorsitzenden und Führer der Fatah Mahmud Abbas forderte Israel nicht aufgeben, um die Gespräche im Gefolge des Angriffs, die das Land erschüttert. PA residents in Gaza were photographed celebrating the massacre, handing out candies and firing gunshots in the air PA Einwohner im Gaza-Streifen wurden fotografiert feiert das Massaker, nicht mehr mit Süßigkeiten und Entlassung Schüsse in die Luft
ISRAEL COLLAPSES TO US PRESSURE: by Hana Levi Julian ISRAEL stürzt auf US-Druck: Hana von Julian Levi
Despite vows last week to continue military operations until there is an end to all rocket fire on southern Israel, the Israeli government has pulled troops out of Gaza. Trotz Gelübde der vergangenen Woche weiterhin militärische Operationen, bis es ein Ende zu allen Rakete Feuer auf südlichen Israel, die israelische Regierung zog Truppen aus dem Gazastreifen. The move came after US Secretary of State Condoleezza Rice pressured Israeli leaders last week to end the counterterrorism operations against rocket-firing terrorists. Der Umzug kam nach US Secretary of State Condoleezza Rice Druck israelische Führung bis zum Ende der vergangenen Woche die Terrorismusbekämpfung Operationen gegen Terroristen Brenn-Rakete. More than 7,600 rockets have battered communities in the western Negev since the outbreak of the Oslo War in 2000, most recently striking the coastal city of Ashkelon Mehr als 7600 2000, zuletzt auffallend von der Küstenstadt Ashkelon
BARAK SAYS GAZA OPERATIONS TO RESUME SOON: Barak sagt GAZA-Operationen wieder in Kürze:
Joins Olmert in denying reports of truce with Hamas Joins Olmert in leugnen Berichte über Waffenstillstand mit der Hamas
In response to reports over the weekend of March 9, that Israel has agreed to observe a ceasefire with Hamas in Gaza, Israel’s Defense Minister Ehud Olmert emphasized on Monday March 10 that IDF activities in Gaza will resume soon. In Reaktion auf die Berichte über das Wochenende vom 9. März, hat sich bereit erklärt, dass Israel zur Einhaltung einer Waffenruhe mit der Hamas im Gazastreifen, Israel's Defense Minister Ehud Olmert betonte am Montag, 10. März, dass IDF-Aktivitäten in Gaza wird bald wieder.
PA DAILY: MASS MURDERER IS A MARTYR: by Gil Ronen PA täglich: Massenmörder ist ein Märtyrer: von Gil Ronen
P A’s Mahmoud Abbas’s official daily newspaper has honored the terrorist who gunned down eight high school students at point blank range with the status of shahid, or holy Islamic martyr. PA's Mahmud Abbas die offizielle Tageszeitung hat geehrt, die die terroristischen legte nach acht High-School-Schüler in point blank Reihe mit dem Status von shahid oder islamischen heiligen Märtyrer. The March 8th edition of the official PA daily Al-Hayat Al-Jadida prominently placed a picture of the terrorist on the front page, with the caption, “The Shahid Alaa Abu Dheim.” In a page one article on the massacre at the Mercaz HaRav Kook Yeshiva, his crime was again defined as an act of martyrdom (shahada). Der 8. März-Ausgabe des offiziellen PA-Tageszeitung Al-Hayat Al-Jadida prominent platziert ein Bild von den Terroristen auf der Titelseite, mit der Überschrift: "Die Shahid Abu Alaa Dheim." In einer Seite ein Artikel über das Massaker an der Mercaz HaRav Kook Yeshiva, seine Verbrechen wurde neu definiert als ein Akt des Martyriums (shahada).
SHOWDOWN ON PALESTINIAN FUNDING: - Joel Mowbray Showdown auf PALÄSTINENSISCHEN Finanzierung: - Joel Mowbray
A showdown could be looming between Congress and the Bush administration over a $150 million emergency aid package for the PA government. Ein Showdown könnte drohende zwischen Kongress und die Bush-Administration über einen $ 150 Millionen Soforthilfe-Paket für die PA-Regierung. At issue is whether or not Mahmoud Abbas has either the capacity or desire to bring Palestinians closer to a peace deal with Israel, and it was his own words that triggered congressional wrath. Auf die Frage, ob oder nicht Mahmoud Abbas hat entweder die Fähigkeit oder den Wunsch, um die Palästinenser zu einem Frieden mit Israel, und es war seinen eigenen Worten, dass Kongress-Zorn ausgelöst. In an interview with the Jordanian newspaper Al-Dastur last week, Abbas spoke with pride of violence he had waged in his past, suggested that terrorism could start anew in the future, and essentially backed away from repeated statements that he “recognizes” Israel’s right to exist. In einem Interview mit der jordanischen Zeitung Al-Dastur letzten Wochen, Abbas sprach mit Stolz von Gewalt geführt hatte er in seiner Vergangenheit, vorgeschlagen, dass der Terrorismus könne Neuanfang in der Zukunft, und im Wesentlichen gesichert weg von Aussagen wiederholt, dass er "erkennt" Israel " Das Recht zu existieren. A top congressional appropriator, Foreign Operations Chairwoman Nita Lowey, said flatly, “Abbas’ recent statements cast doubt on his willingness to take the steps necessary for peace with Israel.” (Washington Times) Ein Top-Kongress appropriator, Außen-Operations Vorsitzende Nita Lowey, sagte lapidar: "Abbas' jüngsten Äußerungen Zweifel an seiner Bereitschaft, die notwendigen Schritte für den Frieden mit Israel." (Washington Times)
HAMAS LEADER ADMITS HUNDREDS OF FIGHTERS TRAINED IN IRAN:- Marie Colvin Hamas LEADER räumt Hunderte von ausgebildeten Kämpfer in Iran: - Marie Colvin
Israel has long insisted that Iran is behind the training of Hamas forces in Gaza. Israel hat lange darauf bestanden, dass der Iran hinter der Ausbildung der Streitkräfte der Hamas im Gazastreifen. Last week Yuval Diskin, the head of the Israeli internal security service Shin Bet, said as much when he claimed that Hamas had “started to dispatch people to Iran, tens and a promise of hundreds.” A senior Hamas commander confirmed for the first time that the Iranian Revolutionary Guard has been training its men in Tehran for more than two years and is currently honing the skills of 150 fighters. Letzte Woche Yuval Diskin, der Chef des israelischen inneren Sicherheit Service Shin Bet, sagt so viel, wenn er behauptet hatte, dass die Hamas "begonnen, Versendung Menschen in den Iran, Zehner und ein Versprechen von Hunderten." Ein hochrangiger Kommandeur der Hamas bestätigt zum ersten Mal Dass die iranischen Revolutionären Garde hat ihre Ausbildung in Teheran für die Männer mehr als zwei Jahre und ist derzeit Honen die Fähigkeiten der 150 Kämpfer. The details he gave suggested that, if anything, Shin Bet has underestimated the extent of Iran’s influence on Hamas’ increasingly sophisticated tactics and weaponry. Die Einzelheiten gab er schlug vor, dass, wenn überhaupt, Shin Bet hat, unterschätzt das Ausmaß des iranischen Einfluss auf die Hamas "immer ausgeklügeltere Taktiken und Waffen.
US ADMIRAL CRITICISES IRAN’S ROLE IN IRAQ: - Borzou Daragahi US-Admiral kritisiert IRAN Rolle in der IRAK: - Borzou Daragahi
At a news conference in Baghdad on Sunday March 9, Rear Adm. Gregory Smith, a spokesman for American forces in Iraq, described new details of allegations that Iran is meddling in Iraq He said US troops recently discovered a cache of weapons south of Baghdad with markings indicating the arms had been made recently in Iran. Auf einer Pressekonferenz in Bagdad am Sonntag, 9. März, Rear Adm Gregory Smith, ein Sprecher für die amerikanischen Streitkräfte im Irak, beschrieb Einzelheiten der neuen Vorwürfe, dass der Iran Einmischung in Irak US-Truppen, sagte er kürzlich entdeckte einen Cache von Waffen südlich von Bagdad mit Markierungen auf den Armen wurden kürzlich im Iran.
IDF TO PATROL GAZA BORDER USING UNMANNED JEEPS: IDF zu patrouillieren GAZA Grenze mit Hilfe unbemannter Jeeps:
The Israel Defense Forces plans to deploy unmanned jeeps this summer along the security fence with Gaza, replacing many manned vehicles. Die Israel Defense Forces Pläne für die Bereitstellung von unbemannten Jeeps in diesem Sommer entlang der Zaun mit Sicherheit Gaza, anstelle der vielen bemannten Fahrzeuge. While pilotless drones are already common in the Israel Air Force, this is the first time a driverless jeep, developed jointly by Elbit Systems and Israel Aerospace Industries, will be used by the army’s ground forces. Während pilotless Drohnen sind bereits in der Israel Air Force, das ist das erste Mal, wenn eine fahrerlose Jeep, gemeinsam entwickelt von Elbit Systems und Israel Aerospace Industries, wird von der Armee der Boden zwingt. (Ha’aretz) (Ha'aretz)
PALESTINIAN CELEBRATION OF MURDER DOOMS HOPE FOR PEACE:- Michael Goodwin PALÄSTINENSISCHEN Feier des Mordes verurteilt Hoffnung auf Frieden: - Michael Goodwin
After an Arab gunman went on a rampage at a Jewish religious school in Jerusalem, we saw pictures of Palestinians celebrating the massacre. Nach einem arabischen Gangster ging auf einem toben auf eine jüdische Religionsschule in Jerusalem, sahen wir Bilder von Palästinensern feiert das Massaker. They shouted jubilantly from cars and danced in the streets of Gaza. Sie schrie jubelnde aus Autos und tanzten in den Straßen von Gaza. Men fired bursts of automatic weapons skyward. Männer befeuert platzt der automatischen Waffen himmelan. Every society has its madmen, its gangsters and killers. Jede Gesellschaft hat ihre Narren, die Gangster und Killer. But in functioning societies, they are shunned and punished as an example of how not to behave. Aber in funktionierenden Gesellschaften, die sie gemieden und bestraft werden, wie ein Beispiel dafür, wie nicht zu benehmen. Not so in Palestinian society or in too much of the Muslim world. Nicht so in der palästinensischen Gesellschaft zu viel oder in der muslimischen Welt. Celebrations of death, as they did Thursday, soon become odes to martyrs. Feiern des Todes, wie sie es Donnerstag, bald Oden zu Märtyrern. In less than a day, pictures of the lone gunman in the massacre appeared on posters glorifying his death. In weniger als einem Tag, Bilder von den Alleinerziehenden Gangster in das Massaker auf Plakaten erschien verherrlichen zu seinem Tod. Behind his clean-shaven, ordinary face were a mosque and messages of heroic defiance. Hinter seinem glattrasiert, gewöhnliche Gesicht waren eine Moschee und Nachrichten von heroischen Trotz. (New York Daily News) (New York Daily News)
SARKOZY CALLS FOR AN END TO ISRAELI ‘COLONISATION’ IN WEST BANK: SARKOZY fordert ein Ende der israelischen "Kolonialisierung" in West Bank:
Israeli President Shimon Peres has received a warm welcome in Paris this week from French President Nicolas Sarkozy, although he did tell Jerusalem on Monday March 10, that Jewish “colonization” of the West Bank needs to stop. Israelische Präsident Shimon Peres erhielt einen herzlichen Empfang in Paris in dieser Woche aus der französische Präsident Nicolas Sarkozy, obwohl er sagen Jerusalem am Montag, 10. März, dass die jüdischen "Kolonisierung" der West Bank muss aufhören. Sarkozy assured Peres that France would always be at Israel’s side when its existence is drawn into question by Iran or others. Sarkozy versicherte Peres, dass Frankreich würde immer an der Seite Israels, wenn seine Existenz in Frage gestellt wird durch den Iran oder andere.
OLMERT OKs NEW CONSTRUCTION IN GIVAT ZE’EV: OLMERT oxo Neubau in GIVAT ZE'EV:
In a decision drawing sharp criticism from the US, United Nations and European Union, Prime Minister Ehud Olmert has authorized the continuation of a ‘building project’ in Givat Ze’ev, a settlement just north of Jerusalem. In einer Entscheidung Zeichnung scharfe Kritik aus den USA, der Vereinten Nationen und der Europäischen Union, Ministerpräsident Ehud Olmert hat die Fortsetzung eines "Gebäude-Projekt" in Givat Ze'ev, einer Siedlung nördlich von Jerusalem. Olmert has now ordered the Housing Ministry to resume building around 750 homes on the western edge of Givat Ze’ev. Olmert hat nun die bestellte Gehäuse Ministerium wieder Gebäude rund 750 Wohnungen am westlichen Rand von Givat Ze'ev. Defense Minister Ehud Barak has endorsed the move as part of his strategy to strengthen the major settlement blocs ahead of any final status accord, reported The Jerusalem Post. Defense Minister Ehud Barak hat den Schritt als Teil seiner Strategie zur Stärkung der wichtigsten Siedlung Blöcken vor einer endgültigen Status entsprechen, berichtete die Jerusalem Post.
IRAN ANNOUNCES REWARD FOR KILLING BARAK & OTHER SECURITY HEADS: IRAN kündigt Belohnung für die Tötung anderen barak & Sicherheit Leiter:
According to Army Radio, Iran is offering a bounty for the killing of Israel’s Defense Minister Ehud Barak and the heads of the Shin Bet security agency, the Mossad, and IDF Military Intelligence. Laut Army Radio, Iran bietet ein Kopfgeld für die Ermordung des israelischen Verteidigungsminister Ehud Barak und der Leiter der Agentur für die Sicherheit Shin Bet, der Mossad, und die IDF Military Intelligence. According to the Iranian news service IRNA, the Iranian group known as The Islamic Students for Justice announced a reward for anyone who “will succeed in executing these three international terrorists,” in response to last month’s assassination of Hizbullah arch-terrorist Imad Mughniyeh Nach Angaben der iranischen Nachrichtendienst IRNA, die iranische Gruppe bekannt als Die islamische Studenten für Justiz kündigte eine Belohnung für jeden, der "gelingen wird, bei der Ausführung dieser drei internationalen Terroristen", in Reaktion auf die letzten Monate, die Ermordung von Hisbollah-Terror-Bogen Imad Mughniyeh
MINISTERS REJECT CRITICISM OF HOUSING PERMITS: by Avi Tuchmayer Minister abzulehnen Kritik von Wohnungen erlaubt: von Avi Tuchmayer
Minister of Housing and Construction Zev Boim (Kadima) has rejected international and left-wing criticism of the government’s decision to build a new housing project in Givat Zev, saying approval for the project was issued nearly a decade ago but was delayed due to Arab violence. Minister of Housing and Construction Zev Boim (Kadima) hat internationale und linke Kritik an die Entscheidung der Regierung, den Bau eines neuen Wohnungsbau-Projekt in Givat Zev, sagt Genehmigung für das Projekt wurde fast ein Jahrzehnt, wurde aber verschoben, weil Arabische Gewalt. On Sunday March 9, Boim announced construction plans for 550 new homes in Givat Zev, and more than 1,100 in the northern Jerusalem neighborhoods of Neve Ya’akov and Pisgat Zev, located in areas liberated by Israel in the 1967 Six Day War. Am Sonntag, 9. März, Boim kündigte Baupläne für 550 neue Wohnungen in Givat Zev, und mehr als 1100 in der nördlichen Stadtteile von Jerusalem Neve Ya'akov und Pisgat Zev, in befreiten Gebieten durch Israel im Sechs-Tage-Krieg 1967.
SDEROT GROUP SUING OLMERT, BARAK FOR FAILURE TO PROTECT REGION: by Sarah Morrison and Avi Tuchmayer SDEROT Gruppe verklagend OLMERT, barak wegen Nichterfüllung zu schützen Region: von Sarah Morrison und Avi Tuchmayer
Sderot residents are suing the State of Israel for failing to implement adequate security measures to defend the town against daily rocket fire from Palestinian Authority terrorists in Gaza, less than five kilometers away. Sderot Einwohner sind verklagend den Staat Israel nicht für ausreichende Sicherheit zur Umsetzung von Maßnahmen zur Verteidigung der Stadt gegen die tägliche Rakete Feuer Terroristen aus den palästinensischen Autonomiebehörde in Gaza, weniger als fünf Kilometer entfernt. The group has named Defense Minister Ehud Barak and Prime Minister Ehud Olmert as primary defendants in the civil case for not using the Nautilus system to defend against Kassam and Grad-type Katyusha rockets. Die Gruppe hat den Namen Defense Minister Ehud Barak und Premierminister Ehud Olmert als primäre Angeklagten in der zivilen Fall für die Nicht-Nutzung der Nautilus-System zu verteidigen und gegen die Kassam-Grad-Typ Katjuscha-Raketen. The advanced defense mechanism, developed by the United States and Israel, uses laser beams to shoot down missiles before they strike their intended targets. Die erweiterte Abwehrmechanismus, die von den Vereinigten Staaten und Israel, verwendet Laserstrahlen zu schießen, bevor sie nach Raketen, die ihre Ziele Streik.
BUSH SENDING CHENEY TO THE MIDDLE EAST - Paula Wolfson (VOA News) BUSH Senden CHENEY zu den mittleren Osten - Paula Wolfson (VOA News)
President Bush is sending Vice President Cheney to the Middle East, following on last week’s trip to the region by Secretary of State Rice. Präsident Bush sendet Vizepräsident Cheney in den Nahen Osten, nach der letzten Woche auf die Reise in die Region von Außenministerin Rice. Cheney leaves next week , March 17, for a visit to Israel, the West Bank, Oman, Saudi Arabia and Turkey. Cheney Blätter der nächsten Woche, am 17. März für einen Besuch in Israel, der Westbank, Oman, Saudi-Arabien und der Türkei.
KUWAITI COLUMIST CRITICISES TERROR ATTACK ON JERUSALEM: YESHIVA: KUWAITI COLUMIST kritisiert Terroranschlag auf JERUSALEM: YESHIVA:
Writing in the Kuwaiti newspaper Al-Watan, author and journalist Abdallah al-Hadlak harshly criticized the terror attack on the Mercaz Harav Yeshiva in Jerusalem. Geschrieben in der kuwaitischen Zeitung Al-Watan, Autor und Journalist Abdallah al-Hadlak scharf kritisiert, der Terroranschlag auf die Mercaz Harav Jeschiwa in Jerusalem. Al-Hadlak called the attack an act of barbaric murder that expresses the extreme and inhumane ways of Hamas and Hizbullah. Al-Hadlak nennt den Angriff ein Akt der Barbarei, dass Mord drückt die extreme und unmenschlichen Methoden der Hamas und Hisbollah. (Israel Radio-Hebrew) (Israel Radio-Hebräisch)
ISRAEL AND HAMAS AGREE TO ‘LULL’ IN FIGHTING: ISRAEL Hamas und stimme zu "Flaute" bei der Bekämpfung von:
Fragile truce already tested by Grad rocket on Ashkelon Fragile Waffenstillstand bereits getestet Grad Rakete auf Ashkelon
Despite repeated denials from Prime Minister Ehud Olmert, Israeli defense officials confirmed on Tuesday March 11 ,that Egypt has managed to mediate a temporary lull in fighting with Hamas along the volatile Gaza border. Trotz wiederholter Dementis von Premierminister Ehud Olmert, israelischer Verteidigung Beamten bestätigt, am Dienstag, 11. März, hat es geschafft, dass Ägypten zu vermitteln eine vorübergehende Flaute im Kampf mit der Hamas an der flüchtigen Gaza-Grenze. During an initial 30-day test period, Israel has agreed to halt military operations in Gaza in exchange for an end to rocket fire and tunnel smuggling activity In einer ersten 30-tägigen Testphase befindet, hat sich bereit erklärt, Israel stoppen militärischen Operationen im Gaza-Streifen im Gegenzug für ein Ende der Rakete Feuer-und Schmuggel-Tunnel Aktivität
ISLAMIC JIHAD CHIEF IN BETHLEHEM KILLED AS ‘CALM FALTERS’: Islamischen Jihad-Chef in BETHLEHEM getötet als "Ruhe schwankt ':
Palestinian sources claim fugitive planned Jerusalem yeshiva attack Palästinensische Quellen behaupten flüchtigen geplant Jerusalem yeshiva Angriff
IDF troops and elite police commandos operating in Bethlehem on Wednesday evening March 12, killed four top terrorists with the Islamic Jihad militia, including the planner of last week’s shooting massacre in a prominent Jerusalem yeshiva, Palestinian sources claim. IDF-Truppen und Elite-Polizei-Kommandos, die in Bethlehem am Mittwoch Abend 12. März tötete vier Top-Terroristen mit dem islamischen Jihad-Milizen, einschließlich der Planer in der vergangenen Woche die Dreharbeiten Massaker in Jerusalem eine herausragende yeshiva, palästinensische Quellen behaupten.
BARAK: ‘GAZA ESCALATION TO WORSEN BEFORE THE CALM’: BARAK: "GAZA ESCALATION AN WORSEN VOR DEM CALM":
Truce not taking hold as IDF kills yeshiva attack plotter in Bethlehem Waffenruhe nicht zu halten, wie IDF tötet yeshiva Angriff Plotter in Bethlehem
On a tour of the Gaza border area on Wednesday March 12, Israeli Defense Minister Ehud Barak warned IDF troops that the battle with Hamas will most likely “bring an escalation beyond what we have seen so far, before we reach a period of calm.” Auf einem Rundgang durch den Gaza-Grenzgebiet am Mittwoch, 12. März, israelische Verteidigungsminister Ehud Barak IDF-Truppen davor gewarnt, dass der Kampf mit der Hamas wird höchstwahrscheinlich "um eine Eskalation über das hinaus, was wir bisher gesehen haben, bevor wir zu einer Periode der Ruhe."
ISRAEL ‘IMPRESSED’ BY EGYPT’S CRACKDOWN ON TUNNEL SMUGGLING: ISRAEL "IMPRESSED 'NACH ÄGYPTEN'S CRACKDOWN ON TUNNEL II. SCHLEUSUNG:
According to Israeli defense officials, Egypt has taken serious measures recently to reduce the smuggling of arms and explosive devices from Sinai into Gaza, following the recent escalation of rocket attacks on Ashkelon. Nach israelischen Verteidigung Beamten, Ägypten hat ernsthafte Maßnahmen zur Verringerung der vor kurzem den Schmuggel von Waffen und Sprengkörper aus Sinai in den Gazastreifen, nach der jüngsten Eskalation der Raketenangriffe auf Ashkelon. The statement comes following previous criticism of Egypt from the IDF for not taking necessary action to stop the smuggling. Die Aussage kommt nach vorangegangenen Kritik von Ägypten aus der IDF nicht für die notwendigen Maßnahmen, um den Schmuggel.
RUSSIAN FM. RUSSISCH FM. INSISTS ON IMMEDIATE TALKS WITH IRAN! Besteht auf sofortige Gespräche mit Iran! :
According to Russian Foreign Minister Sergey Lavrov on Tuesday March 11, the worldwide community should immediately open dialogue with Iran regarding its controversial nuclear development program Nach der russische Außenminister Sergej Lawrow am Dienstag, 11. März, die weltweite Gemeinschaft sollte sofort einen offenen Dialog mit dem Iran über dessen umstrittenes Programm der nuklearen Entwicklung
ISRAEL BOYCOTTING ALJAZEERA: ISRAEL boykottiert suddeutsche:
According to Israel’s Foreign Ministry, the pan-Arabic TV news network Al-Jazzera is now being officially boycotted by the Jewish State due to biased reporting of the recent IDF incursions into Gaza. Nach Israel-Außenministerium, die pan-arabische TV-Nachrichten-Netzwerk Al-Jazzera ist nun offiziell boykottiert durch den jüdischen Staat durch einseitige Berichterstattung der letzten IDF-Truppen in Gaza. The ban includes Israeli officials declining interviews with the news stations and a prohibition on all Al-Jazeera reporters from entering Jerusalem’s government offices. Das Verbot umfasst israelischen Beamten rückläufig Interviews mit den Nachrichten-Stationen und ein Verbot für alle Al-Jazeera-Reporter aus der Eingabe Jerusalem Regierung Büros.
ROCKETS FIRED FROM GAZA: by Ezra HaLevi Raketen gefeuert aus Gaza: von Ezra HaLevi
More than fifteen Kassam rockets were fired at Sderot and the western Negev from Gaza overnight on March 13.. Mehr als fünfzehn Kassam-Raketen abgefeuert wurden, auf Sderot und die westliche Negev aus dem Gaza-Streifen am 13. März über .. No injuries were reported Keine Verletzungen wurden gemeldet














Post a Comment Post einen Kommentar
You must be Sie müssen logged in Angemeldet to post a comment. Um einen Kommentar schreiben.