by Nissan Ratzlav-Katz a Nissan Ratzlav-Katz
In an address to the 62nd session of the United Nations General Assembly on Monday October 1, Foreign Minister Tzipi Livni made reference to the Bible, the festival of Sukkot and democracy. Em um endereço para a 62 ª sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas na segunda-feira, 1 de outubro de Ministro dos Negócios Estrangeiros, Tzipi Livni feita referência à Bíblia, a festa de Sucot e de democracia. She also warned against appeasing those she called extremists. Ela também advertiu contra ela appeasing os chamados extremistas.

“Three thousand years ago, the people of Israel journeyed from slavery in Egypt to independence in the land of Israel. "Três mil anos atrás, o povo de Israel da escravidão no Egito viajaram para a independência da terra de Israel. The Bible tells us that on their voyage to liberty they made a crucial stop: the giving of the Ten Commandments at Mount Sinai. A Bíblia nos diz que em sua viagem a liberdade que eles fizeram uma paragem crucial: o de dar os Dez Mandamentos no Monte Sinai. As the General Assembly gathers this year, the Jewish people recall that historic journey by marking the festival of Sukkot.” Tal como a Assembleia Geral reúne este ano, o povo judeu lembrar que a marcação viagem histórica a festa de Sucot. "

With this Biblical interpretation, she framed the Israeli conflict with its neighbors as fomented by “those who reject these core values - those who seek power without responsibility; those whose aim is not to realize their own rights, but to deny those rights for others. Com essa interpretação bíblica, ela enquadrado o conflito israelo com os seus vizinhos como fomented por "aqueles que rejeitam estes valores fundamentais - aqueles que procuram poder sem responsabilidade; aqueles cuja finalidade é a não perceber os seus próprios direitos, mas para negar esses direitos para outros.